《如梦令·常记溪亭日暮》宋·李清照
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
注释：
常记：时常记起。“难忘”的意思。
溪亭：临水的亭台。
日暮：黄昏时候。
沉醉：比喻沉浸在某事物或某境界中，这里指因喝酒而醉得比较厉害。
兴尽：尽了兴致。
晚：比合适的时间靠后，这里意思是天黑路暗了。
回舟：乘船返回。
误入：不小心进入。
藕花：荷花。
争渡：奋力把船划出去。争，怎么、如何的意思。
惊：惊动。
起：飞起来。
一滩：一群。
鸥鹭：这里泛指水鸟。
译文：
时常记起溪边亭中游玩到太阳落山的时候，沉醉在美景之中忘记了回家的路。游兴满足了，天黑才乘船返回，却不小心划进了荷花池的深处。怎么把船划出去呀？怎么把船划出去呀？划船的声音惊起了一群水鸟。
讲解：
创作背景：这首词是李清照的早期作品，大致创作于她少女时代。当时的李清照生活在一个相对自由、安逸的环境中，经常有机会出游玩耍。这首词便是她对一次愉快的郊游经历的回忆。
整体赏析：
上阕：“常记溪亭日暮，沉醉不知归路”，开篇“常记”二字，表明这件事在词人心中留下了极为深刻的印象。她在溪边的亭子里游玩，一直到日暮时分，可见游玩的时间很长，并且因为沉醉于美景和宴饮的欢乐之中，竟然连回家的路都忘记了。短短两句，生动地描绘出了一个少女尽情游玩、肆意享受的状态，充满了生活的情趣和欢乐。
下阕：“兴尽晚回舟，误入藕花深处”，描述了词人游兴满足后乘船返回，却因为天色已晚，视线不佳，不小心进入了荷花池的深处。“误入”一词，既表现出了一种意外的情况，又增添了几分俏皮和可爱。“争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭”，这两句是整首词的精彩之处，词人急于从藕花深处划出，不断地奋力划船，划船的声音和动静惊起了一群鸥鹭。“争渡”的重复，不仅表现出了词人的焦急心情，也使整首词的节奏更加明快，充满了动态感。最后惊起鸥鹭的画面，更是给人以强烈的视觉冲击，让读者仿佛身临其境。
艺术特色：这首词语言简洁明快，通俗易懂，寥寥几笔就勾勒出了一幅生动的画面。同时，词中运用了白描的手法，不加雕琢地描绘出了自然的景色和人物的行为、心情，具有很高的艺术价值。此外，词的意境清新优美，充满了生活的气息和诗意，让人感受到了词人对生活的热爱和对自由的向往。
