《泰山梁甫行》魏晋·曹植
八方各异气,千里殊风雨。
剧哉边海民,寄身于草墅。
妻子象禽兽,行止依林阻。
柴门何萧条,狐兔翔我宇。
注释:
异气:气候不同。
剧:艰苦。
草墅:用草搭盖而成的简陋房屋。
行止:行动的踪迹。
林阻:山林险阻之地。
柴门:用树枝等物编成的门。
翔:绕行。
译文:
八方的气候各不相同,千里之内的风雨形态不一。海边的贫民多么艰苦啊,破旧的草屋是他们的栖身之地。妻子和儿女像禽兽一样生活,盘桓在险阻的山林里。简陋的柴门如此冷清,狐兔在周围自由穿梭毫无顾忌。
讲解:
创作背景:曹植自曹丕篡位后,政治上受到打压和迫害,他曾多次被贬谪。在这种艰难不幸的环境中,他逐渐体会到了下层人民的痛苦。这首诗很可能是他在看到海边百姓困苦的生活后,有感而发创作的。
主题思想:这首诗以白描的手法,生动地展现了边海地区人民的悲惨生活,反映了边海农村的残破荒凉景象,表达了作者对下层人民的深切同情。
诗句赏析:
“八方各异气,千里殊风雨”:这两句以宏观的视角写自然环境,强调了各地气候和风雨的差异。看似在描述自然现象,实则为下文写边海人民的艰苦生活做铺垫,暗示了边海地区环境的恶劣。
“剧哉边海民,寄身于草墅”:“剧哉”一词直接表达了作者对边海人民的深切同情和怜悯。他们只能寄身于简陋的草屋,生活条件极其艰苦。
“妻子象禽兽,行止依林阻”:对边海人民的生活状态进行了具体描绘。他们的妻子儿女像禽兽一样,在山林险阻之地艰难生存,这不仅写出了他们生活方式的原始和艰苦,也暗示了他们与外界的隔绝以及文明的缺失。
“柴门何萧条,狐兔翔我宇”:通过对边海人民居住环境的描写,进一步烘托出他们生活的凄惨。柴门简陋萧条,狐兔在屋宇间自由穿梭,说明这里人迹罕至,已经成了动物的乐园,从侧面反映了边海人民的困苦和孤独。