听力[A1-21]：Stay Guide（住宿指南）

Wanna boost your English listening in just 3 minutes a day? Awesome, I'm so glad you're here. Hello everyone, welcome to this A1 English listening practice video. Today, we're going to talk about something very interesting: 'Stay Guide'. This is a guide for people who want to stay in a new place. Maybe you're traveling, or maybe you're moving to a new town. Either way, this guide will help you stay safe and happy.

想每天只花3分钟提升英语听力吗？太棒了，很高兴你能来。大家好，欢迎观看这段A1级英语听力练习视频。今天，我们要聊一个非常有趣的话题：“住宿指南”（Stay Guide）。这份指南是为那些要在陌生地方暂住的人准备的。也许你正在旅行，也许你要搬到一个新城镇——不管是哪种情况，这份指南都能帮你既安全又愉快地度过这段时光。

First, when you stay in a new place, you need to find a good place to live. Look for a house or an apartment that is safe and clean. If you can, ask a friend or a local person to help you. They can show you where to go and what to do. Remember, a good place to stay is very important for your trip.

首先，当你在陌生地方暂住时，需要找个好住处。可以找一套安全又干净的房子或公寓。如果可以，找朋友或当地人帮忙吧，他们能告诉你该去哪里、该做些什么。记住，一个好的住处对你的这段行程来说非常重要。

Next, let's talk about food. When you stay in a new place, you might want to try new foods. But don't forget to eat healthy food too. You can visit a local market or a supermarket to buy fruits and vegetables. If you like cooking, you can even cook your own meals. Just make sure to wash your hands before eating. Healthy food will give you energy to explore the new place.

接下来，我们聊聊饮食。在陌生地方暂住时，你可能想尝试当地的特色美食，但也别忘了要吃健康的食物。你可以去当地的菜市场或超市买些水果和蔬菜；如果喜欢做饭，甚至可以自己动手做。只是要记得饭前洗手——健康的饮食能为你提供能量，让你有精力探索这个新地方。

Now, let's think about transportation. When you stay in a new place, you might need to use a car, a bike, or even a train. If you're not sure how to get around, you can ask for help. You can also download a map on your phone. This will help you find your way. Remember, it's always a good idea to plan your trip before you go. Another important thing is to stay safe. When you're in a new place, be careful with your belongings. Don't leave your bag or phone alone. If you're walking at night, try to stay in well-lit areas. And if you need help, don't hesitate to ask. Most people are very kind and will help you.

现在，我们来想想交通问题。在陌生地方暂住，你可能需要开车、骑自行车，甚至乘坐火车出行。如果不确定怎么去目的地，可以找人帮忙，也可以在手机上下载一份地图，这能帮你找到路线。记住，出发前规划好行程总是个好办法。另外，安全问题也很重要：在陌生地方，要照看好自己的随身物品，不要把包或手机单独放在一边；如果晚上出门走路，尽量待在光线充足的地方。要是需要帮助，别犹豫，尽管开口——大多数人都很友善，会愿意帮你的。