积累:when

“when”是英语中最常用的连词和疑问词之一,功能多样,可引导从句、作疑问词或构成固定短语,其用法需结合语境判断。

一、When的基础词性与核心用法

“when”主要有连词(conj.)、疑问词(adv./pron.) 两种核心词性,不同词性下用法差异较大,具体如下:

1. 作连词:引导从句,连接时间、条件或对比关系

“when”作连词时,最核心的功能是引导时间状语从句,此外还可引导宾语从句、定语从句,或表达“虽然、既然”等转折/因果关系(较少见,需结合语境)。

(1)引导时间状语从句:表达“当……时候”

这是“when”最常用的用法,从句可描述“主句动作发生时的时间背景”,主句与从句的动作可能是“同时进行”“先后发生”或“突发情况”,时态需根据动作关系调整。

主句与从句动作同时进行:此时从句常用“进行时”,主句用“一般时”或“进行时”,强调“在某个动作持续的过程中,另一个动作发生/持续”。

例句:I was reading a book when my mother came in.(我妈妈进来的时候,我正在看书。——“看书”的动作正在进行,“进来”的动作突然发生)

例句:When you are walking in the street, you must be careful of cars.(当你在街上走的时候,一定要小心车辆。——“走路”和“小心车辆”两个动作同时持续)

主句与从句动作先后发生:此时从句常用“一般时”(过去时/现在时),主句用“一般时”或“完成时”,强调“一个动作结束后,另一个动作发生”。

例句:I will call you when I arrive in Beijing.(我到北京后就给你打电话。——“到达”的动作发生后,“打电话”的动作才发生,主句用将来时,从句用一般现在时表将来)

例句:When he finished his homework, he went to bed.(他做完作业后就去睡觉了。——“完成作业”在前,“睡觉”在后,均用过去时)

特殊场景:“be doing...when...”与“be about to do...when...”

这是固定句式,用于表达“正在做/即将做某事时,突然发生另一件事”,“when”后接“突发动作”,且该动作常用“一般过去时”。

例句:We were talking happily when the lights went out.(我们正聊得开心,突然停电了。)

例句:I was about to leave the house when it started raining.(我正要出门,突然下起雨来。)

(2)引导宾语从句:作“疑问词”,表达“什么时候”

此时“when”需放在“及物动词”(如know, ask, wonder, forget等)或“介词”后,引导从句作宾语,从句需用“陈述语序”(主语+谓语,而非疑问语序)。

例句:I don’t know when he will come back.(我不知道他什么时候回来。——“when”引导的从句作“know”的宾语,从句语序为“he will come back”,而非“will he come back”)

例句:She asked me when we would have the meeting.(她问我我们什么时候开会。——“when”引导的从句作“asked”的宾语)

(3)引导定语从句:指代“时间名词”,作从句的时间状语

此时“when”前必有明确的“时间名词”(如time, day, year, moment等),从句修饰该时间名词,且“when”在从句中作“时间状语”(不可省略,若省略需用“介词+which”替代,如“on which”“in which”)。

例句:I still remember the day when we first met.(我还记得我们第一次见面的那一天。——“when”指代“the day”,在从句中作“met”的时间状语,可替换为“on which”:the day on which we first met)

例句:This is the moment when all people are waiting for.(×)——错误:此处“wait for”后缺宾语,需用“which/that”,而非“when”,正确应为“This is the moment which all people are waiting for.”(这是所有人都在等待的时刻。)

(4)表达转折/因果关系:“虽然、既然”(非正式,较少见)

此时“when”的含义类似“though”或“since”,需结合上下文判断,语气较委婉。

例句:He walks slowly when he is very young.(×)——错误:此处表“时间”,应为“when he was very young”(他年轻时走路很慢);若表转折:He walks slowly when he is strong enough.(虽然他身体足够强壮,但走路却很慢。)

例句:When you know the truth, why not tell me?(既然你知道真相,为什么不告诉我呢?——“when”表“既然”,类似“since”)

2. 作疑问词:单独提问“时间”,分疑问副词和疑问代词

(1)疑问副词:提问“什么时候”,用于特殊疑问句,后接“一般疑问句语序”

此时“when”不接名词,直接修饰动词,回答需用“时间短语”(如at 8 o’clock, tomorrow, last week等)。

例句:When will you go to the park?(你什么时候去公园?——疑问语序:will you...)

回答:I will go there tomorrow morning.(我明天早上去。)

(2)疑问代词:提问“……的时间”,后接“名词”(如date, time, year等)

此时“when”需修饰名词,构成“when + 名词”的结构,回答需具体到“名词对应的时间”。

例句:When is your birthday?(你的生日是什么时候?——“when”后省略了“date”,完整应为“When date is your birthday?”,日常口语中省略)

例句:Do you know when the meeting time is?(你知道会议时间是什么时候吗?——“when”修饰“the meeting time”)

二、When的常见短语及搭配

“when”常与其他词搭配构成固定短语,这些短语的含义往往不能通过字面推断,需单独记忆,以下是高频短语:

1. When it comes to...:“当提到/谈到……时”

用于引出“某个话题”,后接名词、代词或动名词(doing),是口语和书面语中常用的过渡短语。

例句:When it comes to English learning, practice is the most important.(当谈到英语学习时,练习是最重要的。)

例句:He is very shy, but when it comes to playing basketball, he becomes active.(他很害羞,但一谈到打篮球,他就变得活跃起来。)

2. Every time when... / Each time when...:“每次……的时候”

“every time/each time”本身可作连词,后接“when”(可省略),引导时间状语从句,强调“每次发生某动作时,另一件事都会发生”。

例句:Every time (when) I see her, she is smiling.(每次我见到她,她都在笑。——“when”可省略,直接用“Every time I see her...”)

例句:Each time (when) he visits his grandparents, he brings them some fruit.(每次去看望祖父母,他都会带些水果。)

3. Hardly...when...:“刚……就……”

表示“前一个动作刚完成,后一个动作立刻发生”,否定词hardly需置于句首,且句子需部分倒装(助动词提前),时态上“hardly”后用“过去完成时”,“when”后用“一般过去时”。

例句:Hardly had I got home when it started to rain.(我刚到家,天就开始下雨了。——正常语序:I had hardly got home when it started to rain;句首用hardly,助动词had提前,构成倒装)

注意:不可与“than”搭配(易与“hardly...than...”混淆,后者错误,正确搭配是“hardly...when...”或“scarcely...when...”“no sooner...than...”)。

4. When in Rome (do as the Romans do):“入乡随俗”

这是英语中的经典谚语,完整表达是“When in Rome, do as the Romans do”,省略后可直接说“when in Rome”,用于建议“到了某个地方,就遵循当地的习俗”。

例句:You don’t have to eat with chopsticks in this restaurant—when in Rome, right?(在这家餐厅你不用非得用筷子——入乡随俗嘛,对不对?)

5. When all is said and done:“说到底,归根结底”

用于总结观点,强调“经过所有讨论或事情结束后,最终的情况或结论”。

例句:When all is said and done, the most important thing is that we are safe.(说到底,最重要的是我们都安全。)

例句:He made many mistakes, but when all is said and done, he tried his best.(他犯了很多错,但归根结底,他已经尽力了。)

6. It’s (high) time when...:“是……的时候了”

“it’s time”后可接“when”引导的定语从句,修饰“time”,表示“某个该做某事的时间点已到”,“high”可加在“time”前,加强语气(“早就该……了”)。

例句:It’s time when we should start preparing for the exam.(我们该开始准备考试了。)

例句:It’s high time when the government took action to protect the environment.(政府早就该采取行动保护环境了。)

7. Now when...:“既然现在……”

用于“基于当前的情况,提出建议或结论”,“now”强调“现在的时间背景”,“when”引导的从句说明“当前情况”。

例句:Now when you have finished your work, you can take a rest.(既然你现在已经完成工作了,就可以休息一下了。)

例句:Now when everyone is here, let’s begin the meeting.(既然现在大家都到齐了,我们就开始开会吧。)

英语基础