合成法:A+B

合成法(Composition)是英语中最活跃、最常用的构词方法之一,指将两个或多个独立的单词通过直接拼接、加连字符或分写的方式组合,形成一个具有新含义的单词(多为名词、形容词、动词,少数为副词)。新单词的含义通常与构成它的原单词含义相关,但并非简单叠加,而是结合语境衍生出特定指向,且语法功能(词性)由组合方式和核心成分决定。

合成法的关键在于“成分独立性”——构成合成词的每个部分原本都是独立单词(如“book”和“shelf”均为独立名词,组合为“bookshelf”)。根据合成后单词的词性,可分为以下四大类,各类别在组合逻辑和用法上存在明显差异:

1. 合成名词(Compound Nouns)

最常见的合成类别,由“名词+名词”“动词+名词”“形容词+名词”“介词+名词”等多种组合构成,核心功能是表示“人、物、场所、概念”等,多数为“核心名词在后,修饰成分在前”(如“toothbrush”中“brush”是核心名词,“tooth”修饰其用途)。

2. 合成形容词(Compound Adjectives)

“形容词+形容词”“名词+形容词”“动词-ing/过去分词+形容词/名词”“数词+名词”等组合构成,核心功能是修饰名词,描述“性质、特征、状态”,通常需要加连字符(尤其当组合成分较长或避免歧义时)。

3. 合成动词(Compound Verbs)

“副词+动词”“名词+动词”“形容词+动词”等组合构成,核心功能是表示“动作”,多为“动作在前,修饰成分在后”(如“overcome”中“come”是核心动作,“over”表示动作方向)。

4. 合成副词(Compound Adverbs)

数量较少,多由“介词+名词”“形容词+名词”或“合成形容词+ly”构成,核心功能是修饰动词、形容词或句子,描述“方式、时间、地点”。

合成名词1. 名词+名词:核心名词在后,前名词表“用途、材质、类别”

bookshelf(book+ shelf):书架(放书的架子,“shelf”是核心,“book”表用途)

toothbrush(tooth+ brush):牙刷(刷牙的刷子,“brush”是核心,“tooth”表用途)

smartphone(smart+ phone):智能手机(智能的手机,“phone”是核心,“smart”表特征)

notebook(note+ book):笔记本(记笔记的本子,“book”是核心,“note”表用途)

teamwork(team+ work):团队合作(团队的工作,“work”是核心,“team”表范围)

backpack(back+ pack):背包(背在背上的包,“pack”是核心,“back”表位置)

sunglasses(sun+ glasses):太阳镜(防太阳的眼镜,“glasses”是核心,“sun”表用途)

keyboard(key+ board):键盘(有按键的板子,“board”是核心,“key”表组成)

homepage(home+ page):主页(网站的首页,“page”是核心,“home”表类别)

textbook(text+ book):课本(用于教学的文本书籍,“book”是核心,“text”表用途)

rainfall(rain+ fall):降雨量(雨水的降落量,“fall”是核心,“rain”表对象)

bloodstream(blood+ stream):血流(血液的流动,“stream”是核心,“blood”表对象)

classroom(class+ room):教室(上课的房间,“room”是核心,“class”表用途)

laptop(lap+ top):笔记本电脑(可放在膝盖上的电脑,“top”代指电脑,“lap”表位置)

moonlight(moon+ light):月光(月亮发出的光,“light”是核心,“moon”表来源)

starlight(star+ light):星光(星星发出的光,“light”是核心,“star”表来源)

haircut(hair+ cut):理发(剪头发的行为,“cut”是核心,“hair”表对象)

worldview(world+ view):世界观(对世界的看法,“view”是核心,“world”表范围)

workplace(work+ place):工作场所(工作的地方,“place”是核心,“work”表用途)

bookstore(book+ store):书店(卖书的商店,“store”是核心,“book”表商品)

shoeshop(shoe+ shop):鞋店(卖鞋的小店,“shop”是核心,“shoe”表商品)

teacup(tea+ cup):茶杯(装茶的杯子,“cup”是核心,“tea”表用途)

coffee壶(coffee+ pot):咖啡壶(煮咖啡的壶,“pot”是核心,“coffee”表用途)

toothpaste(tooth+ paste):牙膏(刷牙用的膏体,“paste”是核心,“tooth”表用途)

合成名词2. 动词+名词:前动词表“动作”,后名词表“动作对象或工具”

breakwater(break+ water):防波堤(阻挡水流的堤坝,“water”是动作对象,“break”表动作)

pickpocket(pick+ pocket):扒手(掏口袋的人,“pocket”是动作对象,“pick”表动作)

playground(play+ ground):操场(玩耍的场地,“ground”是动作场所,“play”表动作)

watchtower(watch+ tower):瞭望塔(用于守望的塔,“tower”是场所,“watch”表动作)

printout(print+ out):打印件(打印出来的东西,“out”表结果,“print”表动作)

workout(work+ out):锻炼(运动锻炼的过程,“out”表程度,“work”表动作)

takeover(take+ over):接管(接收管理的行为,“over”表范围,“take”表动作)

feedback(feed+ back):反馈(反馈回去的信息,“back”表方向,“feed”表动作)

cutoff(cut+ off):截止(切断的时间点,“off”表结果,“cut”表动作)

makeup(make+ up):化妆品;化妆(打扮的用品或行为,“up”表完成,“make”表动作)

合成名词3. 形容词+名词:前形容词表“特征”,后名词表“核心事物”

shorthand(short+ hand):速记(简洁的记录方式,“hand”代指记录,“short”表特征)

blackboard(black+ board):黑板(黑色的板子,“board”是核心,“black”表颜色)

whiteboard(white+ board):白板(白色的板子,“board”是核心,“white”表颜色)

freshwater(fresh+ water):淡水(新鲜的水,“water”是核心,“fresh”表特征)

highspeed(high+ speed):高速(快速的速度,“speed”是核心,“high”表程度)

longtime(long+ time):长期(很长的时间,“time”是核心,“long”表时长)

fulltime(full+ time):全职(完整时间的工作,“time”是核心,“full”表程度)

parttime(part+ time):兼职(部分时间的工作,“time”是核心,“part”表程度)

loudspeaker(loud+ speaker):扬声器(声音大的发声器,“speaker”是核心,“loud”表特征)

greenhouse(green+ house):温室(用于培育植物的暖房,“house”是核心,“green”表用途关联)

合成名词4. 介词+名词:前介词表“位置/关系”,后名词表“核心事物”

underworld(under+ world):黑社会;地下世界(地下的社会,“world”是核心,“under”表位置)

overhead(over+ head): overhead(头顶上方的东西,“head”是核心,“over”表位置)

inside(in+ side):内部(里面的部分,“side”是核心,“in”表位置)

outside(out+ side):外部(外面的部分,“side”是核心,“out”表位置)

upfront(up+ front):预付款;前期的(前面的款项,“front”是核心,“up”表时间)

合成形容词1. 形容词+形容词:叠加描述“性质”,多表“颜色、特征”

red-hot(red+ hot):炽热的;热门的(又红又热的,喻指“热门”)

dark-blue(dark+ blue):深蓝色的(深色的蓝色)

light-green(light+ green):浅绿色的(浅色的绿色)

deaf-mute(deaf+ mute):又聋又哑的(既聋且哑的)

bitter-sweet(bitter+ sweet):苦乐参半的(又苦又甜的,喻指“复杂感受”)

合成形容词2. 名词+形容词:前名词表“对象”,后形容词表“特征”,需加连字符

world-famous(world+ famous):世界闻名的(在世界范围内有名的)

duty-free(duty+ free):免税的(免除关税的)

user-friendly(user+ friendly):用户友好的(对用户来说容易使用的)

snow-white(snow+ white):雪白的(像雪一样白的)

paper-thin(paper+ thin):薄如纸的(像纸一样薄的)

ice-cold(ice+ cold):冰冷的(像冰一样冷的)

sky-blue(sky+ blue):天蓝色的(像天空一样蓝的)

oil-rich(oil+ rich):石油丰富的(富含石油的)

power-hungry(power+ hungry):渴望权力的(对权力有欲望的)

time-consuming(time+ consuming):耗时的(消耗时间的)

合成形容词3. 动词-ing形式+名词/形容词:前-ing表“动作状态”,后词表“对象/特征”

hard-working(hard+ working):勤奋的(努力工作的)

good-looking(good+ looking):好看的(看起来不错的)

easy-going(easy+ going):随和的(相处起来轻松的)

face-saving(face+ saving):顾面子的(保全脸面的)

heart-warming(heart+ warming):暖心的(温暖心灵的)

life-changing(life+ changing):改变人生的(改变生活的)

mind-blowing(mind+ blowing):令人震惊的(震撼心灵的)

eye-catching(eye+ catching):引人注目的(吸引目光的)

mouth-watering(mouth+ watering):垂涎欲滴的(让人流口水的)

breath-taking(breath+ taking):令人惊叹的(让人屏住呼吸的)

合成形容词4. 动词过去分词+名词/形容词:前过去分词表“被动状态”,后词表“对象/特征”

hand-made(hand+ made):手工制作的(用手制作的)

man-made(man+ made):人造的(人类制造的)

state-owned(state+ owned):国有的(由国家拥有的)

heart-broken(heart+ broken):心碎的(心灵被打碎的)

home-made(home+ made):自制的(在家制作的)

sun-burnt(sun+ burnt):晒伤的(被太阳晒伤的)

snow-covered(snow+ covered):被雪覆盖的(被雪盖住的)

wind-blown(wind+ blown):被风吹的(被风吹动的)

duty-bound(duty+ bound):有义务的(被责任束缚的)

note-taking(note+ taking):记笔记的(记录笔记的,此处-ing作形容词)

合成形容词5. 数词+名词(单数):表“数量+单位”,修饰名词时需加连字符

two-year(two+ year):两年的(如a two-year plan 两年计划)

three-hour(three+ hour):三小时的(如a three-hour trip 三小时旅程)

five-minute(five+ minute):五分钟的(如a five-minute break 五分钟休息)

ten-dollar(ten+ dollar):十美元的(如a ten-dollar bill 十美元纸币)

100-page(100+ page):100页的(如a 100-page book 100页的书)

first-class(first+ class):一流的(第一等级的)

second-hand(second+ hand):二手的(第二手的)

half-empty(half+ empty):半空的(一半是空的)

full-scale(full+ scale):全面的(完整规模的)

high-level(high+ level):高级别的(高水平的)

合成形容词6. 其他组合:

up-to-date(up+ to+ date):最新的(达到当前日期的)

out-of-date(out+ of+ date):过时的(超出当前日期的)

off-duty(off+ duty):下班的(脱离工作职责的)

on-site(on+ site):现场的(在现场的)

in-depth(in+ depth):深入的(有深度的)

cross-cultural(cross+ cultural):跨文化的(跨越文化的)

inter-national(inter+ national):国际的(国家之间的)

multi-purpose(multi+ purpose):多用途的(多种目的的)

self-confident(self+ confident):自信的(对自己有信心的)

self-reliant(self+ reliant):自力更生的(依靠自己的)

合成动词1. 副词+动词:前副词表“动作方向、程度、方式”,后动词表“核心动作”

overcome(over+ come):克服(越过障碍,“come”是核心动作,“over”表方向)

overthrow(over+ throw):推翻(扔翻,“throw”是核心动作,“over”表结果)

overlook(over+ look):忽视;俯瞰(从上方看而没注意到,“look”是核心动作,“over”表位置)

overtake(over+ take):超过;追上(从后面赶上,“take”是核心动作,“over”表方向)

overwork(over+ work):过度工作(工作过量,“work”是核心动作,“over”表程度)

underline(under+ line):在……下面划线(在下面画线条,“line”是核心动作,“under”表位置)

understand(under+ stand):理解(站在下面领会,“stand”是核心动作,“under”表深度)

undertake(under+ take):承担;从事(接过来做,“take”是核心动作,“under”表责任)

undo(un+ do):撤销;解开(做相反的动作,“do”是核心动作,“un”表否定)

unlock(un+ lock):解锁(打开锁,“lock”是核心动作,“un”表否定)

unpack(un+ pack): unpack(打开包裹,“pack”是核心动作,“un”表否定)

unfold(un+ fold):展开(打开折叠的东西,“fold”是核心动作,“un”表否定)

wakeup(wake+ up):醒来(叫醒自己,“wake”是核心动作,“up”表状态)

backup(back+ up):备份;支持(向后存储或支持,“up”表完成,“back”表方向)

break down(break+ down):分解;出故障(打破并拆分,“break”是核心动作,“down”表程度)

call up(call+ up):打电话;召集(打电话或召集起来,“call”是核心动作,“up”表完成)

carry out(carry+ out):执行(带出去做,“carry”是核心动作,“out”表方向)

check in(check+ in):登记入住(检查并进入,“check”是核心动作,“in”表方向)

check out(check+ out):结账离开(检查并离开,“check”是核心动作,“out”表方向)

come across(come+ across):偶然遇到(过来并穿过,喻指“偶然碰到”,“come”是核心动作)

come up(come+ up):出现;提出(过来并向上,喻指“出现”,“come”是核心动作)

cut off(cut+ off):切断(切断并分开,“cut”是核心动作,“off”表结果)

fall behind(fall+ behind):落后(落下并在后面,“fall”是核心动作,“behind”表位置)

get along(get+ along):相处融洽(进展并一起,“get”是核心动作,“along”表方式)

get up(get+ up):起床;起来(起来并站起,“get”是核心动作,“up”表方向)

give up(give+ up):放弃(给予并放下,“give”是核心动作,“up”表结果)

go ahead(go+ ahead):前进;开始(向前走,“go”是核心动作,“ahead”表方向)

go out(go+ out):出去;熄灭(走出去或熄灭,“go”是核心动作,“out”表方向)

hold on(hold+ on):坚持;等一下(抓住并持续,“hold”是核心动作,“on”表持续)

keep up(keep+ up):保持;跟上(保持并向上,“keep”是核心动作,“up”表状态)

look after(look+ after):照顾(照看并在后面,“look”是核心动作,“after”表对象)

look for(look+ for):寻找(查看并寻找,“look”是核心动作,“for”表目的)

look up(look+ up):查阅;抬头(向上看或查阅,“look”是核心动作,“up”表方向)

make up(make+ up):组成;编造(制作并补充,“make”是核心动作,“up”表完成)

pick up(pick+ up):捡起;接人(捡起并拿起,“pick”是核心动作,“up”表方向)

put away(put+ away):收拾起来(放好并离开,“put”是核心动作,“away”表方向)

put on(put+ on):穿上;上演(放上并穿上,“put”是核心动作,“on”表方向)

put off(put+ off):推迟(放下并推迟,“put”是核心动作,“off”表时间)

run away(run+ away):逃跑(跑开并离开,“run”是核心动作,“away”表方向)

run out(run+ out):用完;耗尽(跑出去并用完,“run”是核心动作,“out”表结果)

set up(set+ up):建立;设立(设置并建立,“set”是核心动作,“up”表完成)

take off(take+ off):起飞;脱下(拿走并脱下,“take”是核心动作,“off”表方向)

take up(take+ up):占据;开始学习(拿起并占据,“take”是核心动作,“up”表结果)

turn down(turn+ down):拒绝;调小(转动并向下,“turn”是核心动作,“down”表方向)

turn on(turn+ on):打开(转动并开启,“turn”是核心动作,“on”表状态)

turn off(turn+ off):关闭(转动并关闭,“turn”是核心动作,“off”表状态)

合成动词2. 名词+动词:前名词表“工具/对象”,后动词表“核心动作”

babysit(baby+ sit):照看婴儿(坐着照顾婴儿,“sit”是核心动作,“baby”表对象)

housekeep(house+ keep):做家务(打理房子,“keep”是核心动作,“house”表对象)

proofread(proof+ read):校对(检查并阅读,“read”是核心动作,“proof”表目的)

typewrite(type+ write):打字(用打字机写,“write”是核心动作,“type”表工具)

waterproof(water+ proof):防水(使水无法进入,“proof”表“防……”,“water”表对象,此处可作动词)

合成副词1. 介词+名词:前介词表“位置/关系”,后名词表“范围”,多为固定搭配

above(a+ bove,古英语合成,表“在上方”)

below(be+ low,表“在下方”)

beside(be+ side,表“在旁边”)

between(be+ tween,表“在中间”)

beyond(be+ yond,表“在远处”)

inside(in+ side,表“在里面”)

outside(out+ side,表“在外面”)

overhead(over+ head,表“在头顶上”)

underground(under+ ground,表“在地下”)

uphill(up+ hill,表“上坡地”)

downhill(down+ hill,表“下坡地”)

along(a+ long,表“沿着”)

across(a+ cross,表“穿过”)

abroad(a+ broad,表“在国外”)

ahead(a+ head,表“在前面”)

aloud(a+ loud,表“大声地”)

aside(a+ side,表“在旁边”)

away(a+ way,表“离开”)

backward(back+ ward,表“向后”)

forward(for+ ward,表“向前”)

合成副词2. 合成形容词+ly:由合成形容词加“ly”构成,保留原形容词含义

accidentally(accidental+ ly,表“偶然地”)

actually(actual+ ly,表“实际上”)

basically(basic+ ly,表“基本上”)

carefully(careful+ ly,表“仔细地”)

clearly(clear+ ly,表“清晰地”)

completely(complete+ ly,表“完全地”)

correctly(correct+ ly,表“正确地”)

easily(easy+ ly,表“容易地”)

exactly(exact+ ly,表“精确地”)

finally(final+ ly,表“最后地”)

generally(general+ ly,表“通常地”)

gradually(gradual+ ly,表“逐渐地”)

hardly(hard+ ly,表“几乎不”)

heavily(heavy+ ly,表“沉重地;大量地”)

highly(high+ ly,表“高度地”)

immediately(immediate+ ly,表“立即地”)

luckily(lucky+ ly,表“幸运地”)

mainly(main+ ly,表“主要地”)

nearly(near+ ly,表“几乎”)

only(one+ ly,表“仅仅”)

particularly(particular+ ly,表“特别地”)

probably(probable+ ly,表“可能地”)

quickly(quick+ ly,表“快速地”)

really(real+ ly,表“真正地”)

recently(recent+ ly,表“最近地”)

regularly(regular+ ly,表“定期地”)

simply(simple+ ly,表“简单地”)

slowly(slow+ ly,表“缓慢地”)

sometimes(some+ time+ s,表“有时”)

somewhere(some+ where,表“在某处”)

somehow(some+ how,表“以某种方式”)

someday(some+ day,表“有一天”)

somewhere(some+ where,表“在某处”)

anywhere(any+ where,表“在任何地方”)

everywhere(every+ where,表“到处”)

nowhere(no+ where,表“无处”)

anytime(any+ time,表“任何时候”)

everyday(every+ day,表“每天”,此处作副词时需注意:“everyday”多作形容词,“every day”作副词,表“每天”)

forever(for+ ever,表“永远”)

however(how+ ever,表“然而;无论如何”)

合成法的关键注意事项

1. 拼写规则:合成词的拼写分为“连写(如bookshelf)”“加连字符(如well-known)”“分写(如post office)”三种,无绝对统一规则,但需注意:

避免歧义:如“a man eating fish”(分写,指“一个在吃鱼的男人”)和“a man-eating fish”(加连字符,指“食人的鱼”);

长组合需加连字符:如“a three-year-old child”(数词+名词+形容词的长组合);

固定搭配需记忆:如“breakfast”(连写)、“mother-in-law”(加连字符)、“high school”(分写)。

2. 词性判断:合成词的词性由“核心成分”决定,如:

合成名词的核心多为后一个名词(如“toothbrush”的核心是“brush”,名词);

合成形容词的核心多为后一个形容词或分词(如“hard-working”的核心是“working”,分词作形容词);

合成动词的核心多为后一个动词(如“overcome”的核心是“come”,动词)。

3. 含义理解:合成词的含义并非原词简单叠加,需结合语境推导,如“green hand”不是“绿色的手”,而是“新手”(源于“新手上路时戴绿色手套”的习惯);“breakfast”是“break(打破)+ fast(禁食)”,指“打破一夜禁食的第一餐”,即“早餐”。

通过掌握合成法的组合逻辑和常见例子,不仅能快速记忆大量词汇,还能通过“拆分原词”推测生词含义(如看到“cybercrime”,可拆为“cyber(网络)+ crime(犯罪)”,推测为“网络犯罪”),是提升英语词汇量和阅读能力的核心方法之一。

英语基础