《拟行路难》（其四）鲍照

陈一男学习网站[ ChenYinan.com ] - 中国作家网 - 语文基础 - 作文基础 - 多音字 - 笔顺

原文

泻水置平地，各自东西南北流。

人生亦有命，安能行叹复坐愁？

酌酒以自宽，举杯断绝歌路难。

心非木石岂无感，吞声踯躅不敢言！

注释

泻：倾，倒。

安能：怎能。

自宽：自我宽慰。

断绝：停止。

吞声：声将发又止。

踯躅：徘徊不前。

译文

水倒在平坦的地上，自然地向四面八方流去。人生也有自己的命运，怎么能边走边叹息，坐下又忧愁呢？我斟酒来安慰自己，举杯时却觉得歌声难以继续。我的心不是木头和石头，难道会没有感情吗？我抑制着声音，徘徊不前，不敢说出心中的感受。

讲解

内容主旨：这首诗抒写了诗人在门阀制度重压下，深感世路艰难激发起的愤慨不平之情。诗人以“泻水置平地”起兴，形象地揭示了人生贵贱穷达的不一致，表达了对命运的无奈，同时又通过“心非木石岂无感”展现了内心的愤懑，而“吞声踯躅不敢言”则反映出在现实压迫下的无奈与隐忍。

艺术特色：诗人运用了比兴手法，以水的流向不同比喻人生境遇的差异，生动形象地揭示了社会的不合理。全诗构思迂曲婉转，蕴藉深厚。五言、七言诗句错落有致，韵脚由“流”“愁”到“难”“言”灵活变换，形成了起伏跌宕的气势格调。明代王夫之评论此诗说：“先破除，后申理，一俯一仰，神情无限。”准确地指明了这首诗的艺术特点。

作者

鲍照（约415年～466年），南朝宋文学家，字明远，汉族，祖籍东海（治所在今山东郯城西南，辖区包括今江苏涟水），久居建康（今南京）。家世贫贱，临海王刘子顼镇荆州时，任前军参军，故又称他为鲍参军。刘子顼作乱，鲍照为乱兵所害，年五十余岁。他长于乐府诗，其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用，与谢灵运、颜延之同创“元嘉体”，合称“元嘉三大家”，有《鲍参军集》。