中考诗词《夜上受降城闻笛》唐·李益

陈一男学习网站[ ChenYinan.com ] - 中国作家网 - 语文基础 - 作文基础 - 多音字 - 笔顺

原文

回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。

不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。

注释

受降城：唐初名将张仁愿为了防御突厥，在黄河以北筑受降城，分东、中、西三城，都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是：公元646年（贞观二十年），唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降，“受降城”之名即由此而来。

回乐峰：唐代有回乐县，灵州治所，在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”，指回乐县附近的烽火台。

芦管：笛子。一作“芦笛”。

征人：戍边的将士。

尽：全。

译文

回乐峰前的沙地白得像雪，受降城外的月色犹如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。

讲解

创作背景：这首诗具体的创作背景已难以确切考证，但从诗歌所描写的内容和情感来看，应是李益在边塞从军时的经历和感受所激发创作的。当时唐朝与周边的少数民族政权时有战争和冲突，许多将士被派往边疆戍守，李益很可能也是其中一员，他深切体会到了边塞生活的艰苦和戍边将士的思乡之情，从而写下了这首诗。

诗句赏析：

前两句“回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜”：诗人用生动的比喻描绘了边塞月夜的独特景色。回乐峰前的沙地在月光的照耀下，洁白似雪；受降城外的月色清冷，宛如寒霜。这两句诗不仅展现了边塞的荒寒和寂静，也为后文抒发思乡之情营造了氛围。沙漠并非真的是雪，月光也不是霜，但诗人通过这样的比喻，将视觉上的感受与内心的感受相结合，让读者更能感受到边塞环境的恶劣和清冷，同时也暗示了戍边将士们内心的孤独和凄凉。

后两句“不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡”：在万籁俱寂的夜晚，突然不知从何处传来了芦管吹奏的声音。这凄凉的乐声，触动了戍边将士们的思乡之情，使得他们在一夜之间都纷纷望向故乡的方向。“不知何处”写出了声音的突然和不确定性，增加了诗歌的神秘感和意境美。“一夜”和“尽”则强调了思乡之情的普遍性和强烈程度，所有的征人都被这芦管声勾起了对故乡的思念，深刻地表现出了戍边将士们的思乡之苦。

诗歌意义：这首诗以其简洁空灵的语言、独特的意境和真挚的情感，成为了唐代边塞诗的经典之作。它不仅反映了边塞生活的艰苦和戍边将士的思乡之情，也体现了诗人对战争的思考和对和平的向往。在艺术上，诗中将景色、声音、感情三者融合为一体，意境浑成，具有很高的艺术价值。