1. 喜马拉雅山脉（Xǐ mǎ lā yǎ Shān mài）

意思：位于中国西南边境，是世界海拔最高的山脉，主峰珠穆朗玛峰为世界最高峰，平均海拔超过6000米，山脉呈弧形分布，对中国西南地区的气候、地理环境和生态系统影响深远。

造句：喜马拉雅山脉阻挡了来自印度洋的暖湿气流，使得山脉北侧的青藏高原气候相对干旱。

英文：Himalayas [ˌhɪməˈleɪəz]

例句：The Himalayas are home to many rare and endangered species.（喜马拉雅山脉是许多珍稀濒危物种的栖息地。）

2. 昆仑山脉（Kūn lún Shān mài）

意思：中国西部重要山脉，西起帕米尔高原，东至青海境内，山脉绵延数千公里，是青藏高原与塔里木盆地的地理分界线，山中多冰川、雪峰，也是长江、黄河等大河的源头之一。

造句：昆仑山脉以其雄伟的山势和神秘的传说，成为中国传统文化中极具象征意义的山脉。

英文：Kunlun Mountains [ˈkʊnˈlʊn ˈmaʊntɪnz]

例句：The Kunlun Mountains have a significant impact on the climate of western China.（昆仑山脉对中国西部的气候有着重要影响。）

3. 天山山脉（Tiān Shān Shān mài）

意思：横亘于中国新疆维吾尔自治区中部，将新疆分为南疆和北疆，山脉主峰托木尔峰海拔7443.8米，山间多盆地、草原和冰川，是新疆重要的水源地和畜牧业基地。

造句：天山山脉的冰川融水滋养了周边的绿洲，孕育了新疆独特的绿洲农业文明。

英文：Tianshan Mountains [tiˈænˈʃæn ˈmaʊntɪnz]

例句：Tourists from all over the world come to visit the beautiful scenery of the Tianshan Mountains.（来自世界各地的游客前来观赏天山山脉的美丽风光。）

4. 秦岭（Qín Lǐng）

意思：位于中国中部，西起甘肃南部，东至河南西部，是中国地理上重要的南北分界线，山脉北侧为黄河流域，南侧为长江流域，对中国的气候、植被、农业生产等均有明显的分隔作用。

造句：秦岭的存在使得中国南方和北方在自然景观和农作物种类上有很大差异。

英文：Qinling Mountains [ˈtʃɪnˈlɪŋ ˈmaʊntɪnz]

例句：The Qinling Mountains are an important ecological barrier in central China.（秦岭是中国中部重要的生态屏障。）

5. 大兴安岭（Dà xīng'ān Lǐng）

意思：位于中国东北地区，北起黑龙江畔，南至西拉木伦河上游谷地，是中国东北地区重要的山脉，也是中国最大的原始森林区之一，森林资源丰富，对调节东北地区气候、涵养水源有重要作用。

造句：大兴安岭的冬季漫长而寒冷，到处都是银装素裹的森林景象。

英文：Greater Khingan Mountains [ˈɡreɪtə ˈkɪŋˈɡæn ˈmaʊntɪnz]

例句：The Greater Khingan Mountains are rich in forest resources and wild animals.（大兴安岭拥有丰富的森林资源和野生动物。）

6. 小兴安岭（Xiǎo xīng'ān Lǐng）

意思：位于中国黑龙江省中北部，西北接大兴安岭，东南抵松花江畔，山脉走向为西北 - 东南，山地海拔多在500 - 1000米，森林覆盖率高，是中国重要的木材产地和林业基地。

造句：小兴安岭的夏季温暖湿润，是避暑和观赏森林景观的好去处。

英文：Lesser Khingan Mountains [ˈlesə ˈkɪŋˈɡæn ˈmaʊntɪnz]

例句：The forests in the Lesser Khingan Mountains play an important role in maintaining ecological balance.（小兴安岭的森林在维持生态平衡方面发挥着重要作用。）

7. 长白山（Cháng Bái Shān）

意思：位于中国吉林省东南部，是中朝两国的界山，主峰白头山天池是著名的火山口湖，也是松花江、图们江、鸭绿江的发源地，山脉周边拥有丰富的自然资源和独特的火山地貌景观。

造句：每到冬季，长白山就成为滑雪爱好者的天堂，吸引着众多游客前来。

英文：Changbai Mountain [tʃɑːŋˈbaɪ ˈmaʊntən]

例句：Changbai Mountain is famous for its Tianchi Lake and unique volcanic landforms.（长白山以其天池和独特的火山地貌而闻名。）

8. 武夷山（Wǔ yí Shān）

意思：位于中国福建省西北部和江西省东部交界处，是典型的丹霞地貌景观，山脉拥有丰富的生物多样性，也是中国著名的茶叶产区，以武夷岩茶（如大红袍）闻名于世，同时还是世界文化与自然双重遗产。

造句：武夷山的丹霞地貌奇特壮观，吸引了大量摄影爱好者前来拍摄。

英文：Wuyi Mountain [wuːˈi ˈmaʊntən]

例句：Wuyi Mountain is not only a natural scenic spot but also a place with a long tea - growing history.（武夷山不仅是自然风景区，也是有着悠久种茶历史的地方。）

9. 黄山（Huáng Shān）

意思：位于中国安徽省南部，以奇松、怪石、云海、温泉“四绝”闻名于世，是中国著名的山岳风景区，被誉为“天下第一奇山”，同时也是世界文化与自然双重遗产，对中国山水画的发展影响深远。

造句：黄山的云海变幻莫测，时而汹涌澎湃，时而平静如镜，让人叹为观止。

英文：Huangshan Mountain [ˈhwɑːŋˈʃæn ˈmaʊntən]

例句：Many Chinese painters draw inspiration from the beautiful scenery of Huangshan Mountain.（许多中国画家从黄山的美丽景色中汲取灵感。）

10. 五岳（Wǔ Yuè）

意思：是中国传统文化中五大名山的总称，包括东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山，五岳在中国历史上具有重要的宗教、文化和政治意义，历代帝王多有祭祀活动，山上也留存了大量的历史遗迹和文化景观。

造句：“五岳归来不看山”这句话充分体现了五岳在中国名山之中的崇高地位。

英文：Five Great Mountains [faɪv ɡreɪt ˈmaʊntɪnz]

例句：The Five Great Mountains have been important cultural symbols in China for thousands of years.（几千年来，五岳一直是中国重要的文化象征。）

11. 泰山（Tài Shān）

意思：作为五岳之首，位于中国山东省中部，主峰玉皇顶海拔1532.7米，泰山以雄伟壮丽的山势和丰富的历史文化遗迹著称，历代帝王多次在此举行封禅大典，山上有岱庙、十八盘等著名景点，被誉为“天下第一山”。

造句：每年都有大量游客前往泰山，体验“会当凌绝顶，一览众山小”的豪迈之感。

英文：Mount Tai [maʊnt taɪ]

例句：Mount Tai is one of the most famous mountains in China and attracts numerous visitors every year.（泰山是中国最著名的山脉之一，每年吸引众多游客。）

12. 华山（Huá Shān）

意思：为五岳中的西岳，位于中国陕西省华阴市，以险峻著称，有“奇险天下第一山”之称，华山主峰南峰海拔2154.9米，山上的长空栈道、鹞子翻身等景点因惊险刺激而闻名，是登山爱好者喜爱的挑战之地。

造句：华山的长空栈道建在悬崖峭壁之上，走在上面让人既紧张又兴奋。

英文：Mount Hua [maʊnt hwɑː]

例句：Climbing Mount Hua is a challenging experience for many adventurers.（对于许多冒险者来说，攀登华山是一次具有挑战性的经历。）

13. 衡山（Héng Shān）

意思：作为五岳中的南岳，位于中国湖南省中部偏东南部，山脉绵延数百公里，主峰祝融峰海拔1300.2米，衡山以秀丽的自然风光和众多的寺庙道观闻名，气候温暖湿润，植被覆盖率高，有“五岳独秀”之称。

造句：衡山的春天百花盛开，漫山遍野都是生机勃勃的景象，非常美丽。

英文：Mount Heng (South) [maʊnt həŋ (saʊθ)]

例句：Mount Heng (South) is famous for its beautiful natural scenery and ancient temples.（南岳衡山以其美丽的自然风光和古老的寺庙而闻名。）

14. 恒山（Héng Shān）

意思：是五岳中的北岳，位于中国山西省浑源县，主峰天峰岭海拔2016.8米，恒山以险峻的山势和丰富的历史文化遗迹为特色，山上的悬空寺是著名的古建筑，建在悬崖之上，结构奇特，堪称建筑史上的奇迹。

造句：恒山的悬空寺历经千年风雨依然保存完好，充分展现了古代工匠高超的建筑技艺。

英文：Mount Heng (North) [maʊnt həŋ (nɔːθ)]

例句：The Hanging Temple on Mount Heng (North) is a famous ancient architectural wonder in China.（北岳恒山的悬空寺是中国著名的古代建筑奇迹。）

15. 嵩山（Sōng Shān）

意思：作为五岳中的中岳，位于中国河南省登封市，主峰峻极峰海拔1491.7米，嵩山是中国古代文明的重要发祥地之一，山上有著名的少林寺，是中国佛教禅宗的发源地和少林武术的故乡，同时还有中岳庙等众多历史遗迹。

造句：嵩山少林寺不仅是佛教圣地，也是世界各地武术爱好者向往的地方。

英文：Mount Song [maʊnt sɒŋ]

例句：Mount Song is not only a famous mountain but also an important place for Chinese martial arts culture.（嵩山不仅是著名的山脉，也是中国武术文化的重要发源地。）

16. 横断山脉（Héng duàn Shān mài）

意思：位于中国西南部，是一系列南北走向山脉的总称，包括邛崃山、大雪山、沙鲁里山、怒山、高黎贡山等，山脉地势险峻，山河纵列，高差悬殊，是中国地理上的重要分界线，也是生物多样性丰富的区域之一。

造句：横断山脉复杂的地形造就了多样的气候和植被类型，为众多动植物提供了生存环境。

英文：Hengduan Mountains [ˈhʌŋˈdwɑːn ˈmaʊntɪnz]

例句：The Hengduan Mountains are known for their complex terrain and rich biodiversity.（横断山脉以其复杂的地形和丰富的生物多样性而闻名。）

17. 祁连山脉（Qí lián Shān mài）

意思：位于中国青海省东北部与甘肃省西部边境，山脉呈西北 - 东南走向，主峰团结峰海拔5826米，祁连山脉是河西走廊的重要水源地，山上的冰川融水滋养了河西走廊的绿洲，对当地的农业生产和生态环境至关重要。

造句：祁连山脉的冰川是河西走廊人民生产生活用水的重要来源，保护冰川意义重大。

英文：Qilian Mountains [ˈtʃiːˈliːn ˈmaʊntɪnz]

例句：The Qilian Mountains play a crucial role in supporting the ecological environment and agriculture of the Hexi Corridor.（祁连山脉对支撑河西走廊的生态环境和农业起着至关重要的作用。）

18. 南岭（Nán Lǐng）

意思：位于中国南部，是长江流域与珠江流域的分水岭，横亘在湖南、江西、广东、广西四省区之间，山脉由一系列东北 - 西南走向的山地组成，海拔多在1000米左右，对中国南方的气候和水系分布有重要影响。

造句：南岭阻挡了北方冷空气的南下，使得岭南地区的冬季气温相对较高。

英文：Nanling Mountains [ˈnænˈlɪŋ ˈmaʊntɪnz]

例句：The Nanling Mountains are an important geographical boundary between the Yangtze River Basin and the Pearl River Basin.（南岭是长江流域和珠江流域之间重要的地理分界线。）

19. 太行山（Tài háng Shān）

意思：位于中国华北地区，纵跨北京、河北、山西、河南四省市，山脉呈东北 - 西南走向，是中国东部地区的重要山脉和地理分界线，东侧为华北平原，西侧为黄土高原，山上多峡谷、溶洞等地貌景观，也是中国革命历史上的重要地区。

造句：太行山深处曾经是革命根据地，留下了许多革命先辈奋斗的足迹。

英文：Taihang Mountains [ˈtaɪˈhæŋ ˈmaʊntɪnz]

例句：The Taihang Mountains have a long history and played an important role in China's revolutionary history.（太行山历史悠久，在中国革命历史上发挥了重要作用。）