古代武器
- 时间
- 水产
- 农村地名
- 农作物
- 农具农事
- 农村活动
- 野草花果
- 常见树木
- 常见的花
- 自然现象
- 古代武器
- 古代文官
- 古代武将
- 现代武器
- 中国榜样
- 不定时间
- 地点
- 不定地点
- 不定数量
- 节日
- 中国文化
- 体育
- 科学
- 教育
- 学科
- 大学专业
- 中国大学
- 校园生活
- 考试
- 学历学位
- 职业
- 大奖
- 考试题型
- 文具
- 家具
- 小学数学
- 初中数学
- 高中数学
- 菜市场
- 日用品
- 服装服饰
- 蔬菜
- 水果
- 零食
- 菜名
- 市民活动
- 称呼
- 网络语言
- 人的一生
- 中国5000年
- 动物
- 活动
- 肢体动作
- 内心世界
- 外貌
- 人物性格
- 人物品质
- 国家
- 城市
- 广东
- 电器
- 自然现象
- 色彩和形状
- 商业
- 中国34省
- 中国山脉
- 中国水系
1. 刀(dāo)
意思:单面开刃、用于劈砍的短柄冷兵器,是古代最普及的近战武器之一。
造句:古代士兵常佩刀在身,既是作战工具,也是身份的象征。
英文:knife [naɪf](短刀);saber [ˈseɪbə(r)](长刀/马刀)
例句:The soldier hung his saber at his waist before going into battle.(士兵上战场前把长刀挂在了腰间。)
2. 剑(jiàn)
意思:双面开刃、可劈可刺的短柄兵器,兼具实用性与礼仪属性,常被视为“君子之器”。
造句:武侠小说中,侠客的佩剑往往有独特的名字和来历。
英文:sword [sɔːd]
例句:The knight drew his sword to defend the castle from invaders.(骑士拔出剑,保卫城堡免受入侵者攻击。)
3. 枪(qiāng)
意思:长柄刺击兵器,枪头锋利,杆身多为木质,是古代军队主流长兵器,俗称“百兵之王”。
造句:宋代步兵常用长枪组成方阵,抵御骑兵冲锋。
英文:spear [spɪə(r)]
例句:The spear was a key weapon for infantry to counter cavalry in ancient wars.(长枪是古代步兵对抗骑兵的关键武器。)
4. 戟(jǐ)
意思:融合戈的“勾啄”与矛的“刺击”功能的长柄兵器,枪头旁带横向小枝,可刺、可勾、可啄。
造句:三国时期的吕布擅长使用方天画戟,在战场上鲜有对手。
英文:halberd [ˈhælbɜːd]
例句:The general wielded a halberd, easily knocking down enemy soldiers.(将军挥舞着戟,轻松击倒敌兵。)
5. 斧(fǔ)
意思:短柄、刃部宽阔的劈砍兵器,重量较大,适合力量型使用者,部分斧还可用于破甲。
造句:梁山好汉李逵使用的两柄板斧,是他标志性的武器。
英文:axe [æks]
例句:The warrior used an axe to split the enemy’s shield in half.(武士用斧将敌人的盾牌劈成两半。)
6. 钺(yuè)
意思:形似大斧、刃部弧形的兵器,早期用于作战,后来逐渐演变为象征权力的礼器(如“斧钺”代表刑罚)。
造句:古代帝王赏赐大臣的“假黄钺”,意味着授予其代帝征伐的权力。
英文:battle-axe [ˈbætl æks](作战用);ceremonial axe [ˌserɪˈməʊniəl æks](礼器用)
例句:The ceremonial axe displayed in the temple symbolized the king’s authority.(寺庙中陈列的礼钺象征着君主的权威。)
7. 钩(gōu)
意思:刃部弯曲带钩的兵器,可勾拉敌人兵器或身体,常见类型有单钩、双钩,多为近战辅助武器。
造句:武术流派中,双钩的招式以“勾、挂、锁、拿”为核心,灵活性强。
英文:hook sword [hʊk sɔːd](钩剑,特指带钩的剑类);grappling hook [ˈɡræplɪŋ hʊk](抓钩,广义)
例句:The martial artist used hook swords to disarm his opponent quickly.(武者用钩剑迅速缴了对手的兵器。)
8. 叉(chā)
意思:头部有2-3个尖齿的长柄兵器,可刺可叉,早期源于狩猎工具,后用于战场,也有短柄叉(如“三股叉”)。
造句:古代猎户常用钢叉捕猎猛兽,后来部分士兵也会携带叉作为作战武器。
英文:fork [fɔːk](泛指);war fork [wɔː fɔːk](作战用叉)
例句:The hunter lifted the war fork to fend off the attacking wolf.(猎户举起战叉抵挡扑来的狼。)
9. 矛(máo)
意思:最古老的长柄刺击兵器之一,枪头尖锐,杆身较长,早期无缨,后来逐渐与“枪”融合(部分语境中“矛”“枪”通用)。
造句:新石器时代就有石矛,到了青铜时代,青铜矛成为军队的主要兵器。
英文:lance [læns](骑兵用长矛);spear [spɪə(r)](步兵用短矛,与“矛”通用)
例句:The cavalryman charged forward with his lance, piercing the enemy’s armor.(骑兵手持长矛冲锋,刺穿了敌人的盔甲。)
10. 戈(gē)
意思:中国特有的长柄兵器,头部为“横刃+长柄”结构,可勾、可啄、可劈,是商周时期军队的核心兵器。
造句:出土的商代青铜戈,表面常刻有精美的纹饰,兼具实用与艺术价值。
英文:dagger-axe [ˈdæɡə æks](因形似“匕首+斧”得名,最贴切译法)
例句:Dagger-axes were widely used by the army of the Shang Dynasty in battles.(匕首戈是商代军队作战的主流兵器。)
11. 弩(nǔ)
意思:利用机械装置发射箭矢的远程兵器,由弓演变而来,射程远、威力大,可分为手弩、车弩等,部分可连发。
造句:三国时期的诸葛连弩,据说能一次发射十支箭,大幅提升了远程攻击效率。
英文:crossbow [ˈkrɒsbəʊ]
例句:The archers used crossbows to shoot down enemy soldiers from a distance.(弓箭手用弩从远处射杀敌兵。)
12. 弓(gōng)
意思:利用弹性发射箭矢的远程兵器,由弓臂和弓弦组成,需人力拉弦,是古代最基础的远程武器,分长弓、短弓等。
造句:匈奴骑兵擅长使用短弓,骑射技术精湛,令中原军队头疼。
英文:bow [baʊ](武器义,读音为/baʊ/;“鞠躬”义读/bəʊ/)
例句:The archer pulled the bow tightly and shot an arrow at the target.(弓箭手拉紧弓,朝目标射出一箭。)
13. 箭(jiàn)
意思:配合弓、弩使用的远程投射武器,由箭镞(头部)、箭杆、箭羽组成,箭镞材质从石、骨发展为金属。
造句:古代士兵会在箭头上涂抹毒药,以增加箭的杀伤力。
英文:arrow [ˈærəʊ]
例句:An arrow flew through the air and hit the center of the target.(一支箭在空中飞过,射中了靶心。)
14. 盾(dùn)
意思:防御性兵器,用于抵挡敌方兵器攻击,材质有木、皮、金属等,形状多为圆形或长方形,部分带纹饰或凹槽。
造句:古代军队作战时,士兵常“持盾在前,持矛在后”,组成攻防一体的阵型。
英文:shield [ʃiːld]
例句:The soldier held his shield in front of him to block the enemy’s sword strikes.(士兵举盾在身前,挡住敌人的剑击。)
15. 甲(jiǎ)
意思:防御性装备,用于保护身体免受兵器伤害,即“盔甲”的“甲”,材质有皮甲、青铜甲、铁甲等,分头盔、胸甲、臂甲等部件。
造句:唐代的明光铠是铁甲中的精品,甲片光滑如镜,在阳光下能反射光线。
英文:armor [ˈɑːmə(r)](统称);breastplate [ˈbrestpleɪt](胸甲,特指)
例句:The knight put on his armor before heading into the battlefield.(骑士穿上盔甲,前往战场。)
16. 胄(zhòu)
意思:保护头部的防御装备,即“头盔”,常与“甲”搭配为“甲胄”,材质与甲类似,部分胄有面甲(保护面部)。
造句:出土的宋代铁胄,内部有皮革衬里,既能防护又能减轻头部不适。
英文:helmet [ˈhelmɪt]
例句:The general’s helmet was decorated with a feather, making him easy to recognize.(将军的胄上装饰着羽毛,便于识别。)
17. 匕首(bǐ shǒu)
意思:短柄、双刃的小型刺杀兵器,便于携带,适合近战突袭或自卫,是古代刺客常用武器。
造句:荆轲刺秦时,藏在地图中的匕首“徐夫人匕首”,据说能“刺人无血”。
英文:dagger [ˈdæɡə(r)]
例句:The assassin hid a dagger in his sleeve, waiting for the right moment to strike.(刺客在袖中藏了一把匕首,等待下手的时机。)
18. 投矛(tóu máo)
意思:专门用于投掷的短矛,杆身较短、重量轻,射程比弓近,但杀伤力更强,常用于近距离突袭。
造句:古希腊士兵常用投矛作为冲锋前的远程攻击武器,打乱敌方阵型。
英文:javelin [ˈdʒævəlɪn]
例句:The soldier threw his javelin at the enemy, hitting him in the chest.(士兵将投矛掷向敌人,击中了他的胸口。)
19. 标枪(biāo qiāng)
意思:与投矛类似的投掷兵器,杆身稍长,部分标枪头部带倒刺,可防止敌人拔出,古代狩猎和作战均常用。
造句:非洲部落的猎手擅长用标枪捕猎长颈鹿,精准度极高。
英文:spear [spɪə(r)](通用);throwing spear [ˈθrəʊɪŋ spɪə(r)](强调“投掷”)
例句:The hunter aimed carefully and threw his throwing spear at the deer.(猎手仔细瞄准,将标枪掷向鹿群。)
20. 流星锤(liú xīng chuí)
意思:软兵器,由金属锤头和绳索(或铁链)组成,可远掷击打敌人,也可近距离缠绕兵器,灵活性强但难掌握。
造句:武侠剧中,使用流星锤的高手能通过绳索控制锤头,攻击范围远超短兵器。
英文:meteor hammer [ˈmiːtiə hæmə(r)](直译,武术领域通用)
例句:The martial artist swung the meteor hammer, hitting multiple targets at once.(武者挥舞流星锤,同时击中了多个目标。)
21. 链枷(liàn jiā)
意思:由长柄和带链的锤头组成的兵器,早期源于农具(打谷用),后改造为武器,可劈可砸,适合对抗重甲敌人。
造句:欧洲中世纪的农民起义军常使用改造后的链枷,对抗装备精良的骑士。
英文:flail [fleɪl]
例句:The rebel used a flail to break the knight’s armor during the battle.(起义者在战斗中用链枷砸破了骑士的盔甲。)
22. 马槊(mǎ shuò)
意思:骑兵专用的长柄兵器,杆身粗壮(多为硬木或金属芯),枪头锋利且长,适合骑马冲锋时刺击敌人。
造句:北魏骑兵的马槊长达3米,冲锋时能轻易刺穿敌方骑兵的甲胄。
英文:cavalry spear [ˈkævlri spɪə(r)](骑兵矛,通用译法);lance [læns](更强调“骑兵长枪”)
例句:The cavalryman held the cavalry spear tightly as he charged at the enemy line.(骑兵紧握马槊,朝敌军阵线冲锋。)
23. 朴刀(pǔ dāo)
意思:短柄刀的一种,刀身较长(约1米),可单手持握,也可加装长柄变为长兵器,适合步兵近战或徒步突袭。
造句:《水浒传》中,武松在蜈蚣岭使用朴刀斩杀恶道,尽显勇猛。
英文:pudao [ˈpuː daʊ](音译,因是中国特有兵器,无完全对应英文词)
例句:Wu Song used a pudao to defeat the evil Taoist in the novel *Water Margin*.(在《水浒传》中,武松用朴刀打败了恶道。)
24. 环首刀(huán shǒu dāo)
意思:汉代主流佩刀,刀身直、单面开刃,刀柄末端带圆环(“环首”),便于悬挂或系绳,适合劈砍,是骑兵常用刀。
造句:汉代骑兵配备的环首刀,在对抗匈奴的战争中发挥了重要作用。
英文:ring-pommel saber [rɪŋ ˈpʌml ˈseɪbə(r)](“环首”=ring-pommel,“刀”=saber)
例句:The Han Dynasty cavalrymen carried ring-pommel sabers for close combat.(汉代骑兵携带环首刀用于近战。)
25. 唐刀(táng dāo)
意思:唐代刀具的统称,包括仪刀、障刀、横刀、陌刀,其中横刀是士兵佩刀,陌刀是长柄大刀(用于对抗骑兵),工艺精湛。
造句:唐代的陌刀队是精锐步兵,手持长柄唐刀,能有效抵挡骑兵冲锋。
英文:Tang sword [tæŋ sɔːd](音译+意译,通用)
例句:The Tang sword was famous for its sharpness and excellent craftsmanship.(唐刀以锋利和精湛工艺闻名。)
26. 苗刀(miáo dāo)
意思:形似日本刀的中国长刀,刀身细长、单面开刃,可双手握持,技法融合了刀和枪的特点,明清时期流行。
造句:明代抗倭名将戚继光曾改良苗刀技法,用于对抗擅长刀法的倭寇。
英文:Miao dao [miˈaʊ daʊ](音译,“苗”指技法流派,非民族)
例句:Qi Jiguang improved the techniques of using Miao dao to fight Japanese pirates.(戚继光改良苗刀技法,用于抗击倭寇。)
27. 青龙偃月刀(qīng lóng yǎn yuè dāo)
意思:虚构的著名长柄刀(因《三国演义》关羽而闻名),刀身呈月牙形,刀柄刻有青龙纹饰,重且长,需双手握持。
造句:在传统戏曲中,关羽手持青龙偃月刀的形象深入人心。
英文:Green Dragon Crescent Blade [ɡriːn ˈdræɡən ˈkresnt bleɪd](直译,文化特有名词)
例句:Guan Yu, a famous general in *Romance of the Three Kingdoms*, wielded the Green Dragon Crescent Blade.(《三国演义》中的名将关羽,手持青龙偃月刀。)
28. 方天画戟(fāng tiān huà jǐ)
意思:装饰华丽的戟,枪头旁有两个横向小枝(“方天”),表面常绘有纹饰(“画”),因《三国演义》吕布而闻名,实战中较少见(多为礼器或仪仗用)。
造句:影视剧中,吕布的方天画戟不仅是武器,更是他“三国第一猛将”身份的象征。
英文:Square Heaven Painted Halberd [skweə ˈhevn ˈpeɪntɪd ˈhælbɜːd](直译,文化特有名词)
例句:Lv Bu, a warrior in *Romance of the Three Kingdoms*, was famous for using the Square Heaven Painted Halberd.(《三国演义》中的武将吕布,以使用方天画戟闻名。)
29. 三股叉(sān gǔ chā)
意思:头部有三个尖齿的叉,分长柄和短柄,长柄用于战场刺击,短柄用于武术表演或自卫,技法以“叉、挑、刺”为主。
造句:民间武术表演中,艺人手持短柄三股叉,做出各种翻转、抛接的高难度动作。
英文:trident [ˈtraɪdənt](原指“三叉戟”,神话中 Poseidon 的武器,可通用)
例句:The performer spun the trident in his hand, drawing cheers from the audience.(艺人手中转动三股叉,赢得观众欢呼。)
30. 双节棍(shuāng jié gùn)
意思:软兵器,由两根短棍和中间的绳索(或铁链)组成,可快速挥舞击打,技法灵活,明清时期已存在,现代因武术传播流行。
造句:练习双节棍需要掌握力度和节奏,否则容易伤到自己。
英文:nunchaku [nʌnˈtʃɑːkuː](日语音译,国际通用);nunchucks [ˈnʌntʃʌks](英文简化词)
例句:He learned to use nunchaku by watching martial arts movies.(他通过看武侠电影学会了使用双节棍。)
31. 铁尺(tiě chǐ)
意思:短柄防御性兵器,形似直尺,金属制成,可格挡敌方兵器,也可戳击敌人,明清时期捕快常用(又称“点穴尺”)。
造句:古代捕快携带铁尺执行任务,既能自卫,也能制服歹徒而不致命。
英文:iron ruler [ˈaɪən ˈruːlə(r)](直译,通用);tonfa [ˈtɒnfə](日语音译“遁法”,国际武术领域常用)
例句:The constable used an iron ruler to block the thief’s knife.(捕快用铁尺挡住了小偷的刀。)
32. 拐(guǎi)
意思:分“单拐”和“双拐”,形似拐杖,金属制成,顶部有凸起(可击打),底部可支撑身体,适合近战防御与攻击。
造句:武侠小说中,“拐仙”常用双拐,招式以“防中带攻”著称,能克制短兵器。
英文:crutch weapon [krʌtʃ ˈwepən](直译);tonfa [ˈtɒnfə](部分语境中与“铁尺”通用,需结合上下文)
例句:The martial artist used a crutch weapon to defend himself against the attacker.(武者用拐抵挡攻击者的进攻。)
33. 镗(táng)
意思:长柄兵器,头部呈“月牙形+尖刺”结构,可刺、可砸、可勾,与戟类似但更侧重“砸击”,明清时期武术流派中常见。
造句:《说唐》中,伍天锡使用的混金镗重达百斤,是他的标志性武器。
英文:tang [tæŋ](音译,因无对应英文词,武术领域通用);halberd [ˈhælbɜːd](近似译法,需说明差异)
例句:Wu Tianxi in *Tales of the Tang Dynasty* wielded a heavy tang in battles.(《说唐》中的伍天锡,在战斗中使用一把重型镗。)
34. 铲(chǎn)
意思:长柄兵器,头部形似农具“铲子”,金属制成,可劈、可铲、可拍,部分铲头带尖刺(“月牙铲”),僧兵常用。
造句:少林寺的武僧常使用月牙铲,招式融合了禅意与攻防技巧。
英文:spade weapon [speɪd ˈwepən](直译);moon spade [muːn speɪd](“月牙铲”,直译)
例句:The monk used a moon spade to practice martial arts in the temple yard.(僧人在寺院庭院中用月牙铲练功。)
35. 钯(bǎ)
意思:长柄兵器,头部有多个尖齿(如“五齿钯”),形似农具“钯子”,可刺、可勾、可格挡,明清时期军队与民间均有使用。
造句:《西游记》中,猪八戒使用的九齿钉钯,虽看似笨重,实则威力巨大。
英文:rake weapon [reɪk ˈwepən](直译,“耙子”=rake);nine-tooth rake [naɪn tuːθ reɪk](“九齿钉钯”,直译)
例句:Zhu Bajie in *Journey to the West* used a nine-tooth rake to fight monsters.(《西游记》中的猪八戒,用九齿钉钯降妖除魔。)
36. 弓矢(gōng shǐ)
意思:“弓”和“箭”的合称,古代远程武器的核心组合,“矢”即“箭”,两者搭配使用,是军队远程攻击的主要手段。
造句:古代军队的弓矢部队,通常部署在阵型后方,负责压制敌方冲锋。
英文:bow and arrow [baʊ ənd ˈærəʊ]
例句:The army’s bow and arrow unit attacked the enemy from the rear.(军队的弓矢部队从后方攻击敌人。)
37. 连弩(lián nǔ)
意思:可连续发射箭矢的弩,通过机械装置预装多支箭,无需每次拉弦,射速快但射程较短,代表为“诸葛连弩”。
造句:诸葛连弩虽射程不如单发弩,但连续发射的特点能有效压制密集的敌人。
英文:repeating crossbow [rɪˈpiːtɪŋ ˈkrɒsbəʊ]
例句:The repeating crossbow was an innovative weapon in ancient China.(连弩是中国古代的创新武器。)
38. 床弩(chuáng nǔ)
意思:大型弩,需安装在支架(“床”)上,由多人操作,箭杆粗如长矛,射程远、威力大,可用于攻城或摧毁敌方器械。
造句:宋代的床弩能射穿城墙,是当时攻城战中的“重型武器”。
英文:ballista [bəˈlɪstə](古罗马类似武器,可通用);bed crossbow [bed ˈkrɒsbəʊ](直译)
例句:The soldiers used a ballista to break through the city wall.(士兵用床弩攻破了城墙。)
39. 投石机(tóu shí jī)
意思:大型远程攻城武器,利用杠杆原理投掷石块、火球等,威力巨大,可摧毁城墙或杀伤集群敌人,古代东西方均有使用。
造句: medieval欧洲的投石机,能将百斤重的石块投到数百米外的城堡上。
英文:catapult [ˈkætəpʌlt]
例句:The army used a catapult to throw large stones at the enemy’s castle.(军队用投石机向敌人的城堡投掷巨石。)
40. 攻城锤(gōng chéng chuí)
意思:攻城武器,由巨大的木锤和支架组成,锤身包裹金属,需多人推动撞击城门或城墙,用于破坏防御工事。
造句:古代攻城时,士兵会举盾保护攻城锤,防止被城上的箭射中。
英文:battering ram [ˈbætərɪŋ ræm]
例句:The attackers pushed the battering ram hard, trying to break the city gate.(攻击者用力推动攻城锤,试图撞开城门。)
41. 云梯(yún tī)
意思:攻城武器,由长梯和车轮组成,梯身可折叠或伸缩,顶部带挂钩(固定在城墙),士兵可攀爬云梯登上城墙。
造句:三国时期,曹操的军队常用云梯攻城,但常被对方的滚石、热油击退。
英文:scaling ladder [ˈskeɪlɪŋ ˈlædə(r)]
例句:The soldiers climbed the scaling ladder to attack the top of the city wall.(士兵爬上云梯,进攻城墙顶部。)
42. 飞镖(fēi biāo)
意思:小型投掷兵器,金属制成,形状多为三角形或柳叶形,便于携带,可单手投掷,适合远程突袭或暗杀。
造句:古代刺客常用飞镖,趁敌人不备时投掷,命中率高且不易察觉。
英文:dart [dɑːt]
例句:The assassin threw a dart at the nobleman, but missed.(刺客向贵族投掷飞镖,却没命中。)
43. 袖箭(xiù jiàn)
意思:隐藏在衣袖中的小型弩箭,由弹簧装置发射,体积小、隐蔽性强,适合近距离暗杀或自卫,明清时期侠客常用。
造句:武侠小说中,袖箭是“暗器”的代表,使用者可在握手、作揖时突然发射。
英文:sleeve arrow [sliːv ˈærəʊ](直译,文化特有名词)
例句:The swordsman hid a sleeve arrow in his sleeve to defend himself in emergency.(剑客在袖中藏了一支袖箭,以备紧急时自卫。)
44. 毒针(dú zhēn)
意思:小型暗器,由针状金属和毒药组成,可藏在指甲、发簪中,通过吹射或刺击伤人,杀伤力虽小但毒性强。
造句:古代邪教或暗杀组织常用毒针,受害者往往中毒后迅速失去行动能力。
英文:poisoned needle [ˈpɔɪznd ˈniːdl]
例句:The spy used a poisoned needle to kill the enemy agent without being noticed.(间谍用毒针杀死了敌特,未被察觉。)
45. 狼牙棒(láng yá bàng)
意思:长柄兵器,杆身粗壮,头部装有密集的金属尖刺(形似“狼牙”),可砸、可扫,杀伤力大,适合对抗重甲敌人。
造句:元代骑兵常用狼牙棒,砸击时能刺穿铁甲,令敌方士兵胆寒。
英文:mace [meɪs](原指“权杖”,后指带刺的钝器,可通用);wolf’s tooth mace [wʊlfs tuːθ meɪs](直译)
例句:The cavalryman swung the wolf’s tooth mace, breaking the enemy’s armor.(骑兵挥舞狼牙棒,砸破了敌人的盔甲。)
46. 骨朵(gū duo)
意思:短柄钝器,头部为圆形或球形(金属制成),无刃,靠砸击伤人,早期头部用兽骨(“骨朵”得名),后改为金属。
造句:宋代步兵常用骨朵,适合在狭窄空间作战,砸击敌人头部或躯干。
英文:mace [meɪs](通用,因无专用词);bone mace [bəʊn meɪs](强调“骨制”,早期)
例句:The soldier used a mace to knock down the enemy in close combat.(士兵在近战中用骨朵击倒了敌人。)
47. 铩(shā)
意思:古代长柄兵器,由矛和戈融合而成,头部除尖刺外,两侧带横向刃(类似戈的“援”),可刺、可勾,汉代较流行。
造句:出土的汉代铜铩,表面有绿锈,但仍能看出其锋利的刃部和尖刺。
英文:halberd [ˈhælbɜːd](近似译法,需说明“铩”更侧重“矛戈结合”);sha [ʃɑː](音译,学术领域用)
例句:The bronze sha unearthed from the Han Dynasty tomb was a typical weapon of that era.(汉代古墓中出土的铜铩,是当时的典型兵器。)
48. 殳(shū)
意思:最古老的长柄兵器之一,早期为木杆(无刃),靠砸击伤人,后来头部加装金属套(带尖刺),可刺可砸,商周时期常用。
造句:甲骨文记载,商代军队中已有“殳”,是步兵的基础兵器之一。
英文:mace [meɪs](早期无刃殳);spear-mace [spɪə meɪs](后期带刺殳)
例句:The weapon “shu” in the Shang Dynasty was originally a wooden mace.(商代的“殳”,最初是木质钝器。)
49. 槊(shuò)
意思:长柄刺击兵器,杆身比枪粗长(多为硬木或金属芯),枪头锋利且长,适合步兵或骑兵冲锋,汉代以后流行。
造句:魏晋时期的武将常用槊,因其长度和重量,需要较强的臂力才能使用。
英文:lance [læns](骑兵用);long spear [lɒŋ spɪə(r)](步兵用,通用)
例句:The general held a long spear (shuo) and led his soldiers to charge.(将军手持槊,率领士兵冲锋。)
50. 弩机(nǔ jī)
意思:弩的核心机械部件,由牙(卡弦)、望山(瞄准)、悬刀(扳机)组成,控制箭矢发射,是弩的“心脏”,可单独提及或指代弩。
造句:汉代弩机的“望山”上有刻度,能提高射击的精准度,类似现代枪械的瞄准镜。
英文:crossbow mechanism [ˈkrɒsbəʊ ˈmekənɪzəm](直译“弩的机械装置”);crossbow lock [ˈkrɒsbəʊ lɒk](“弩锁”,通用)
例句:The crossbow mechanism of the Han Dynasty had scales to help aim.(汉代的弩机带有刻度,辅助瞄准。)