《寻隐者不遇》唐·贾岛

陈一男学习网站[ ChenYinan.com ] - 中国作家网 - 语文基础 - 作文基础 - 多音字 - 笔顺

原文

松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

注释

寻：寻访。

隐者：隐士，隐居在山林中的人。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人，一般指的是贤士。

不遇：没有遇到，没有见到。

童子：没有成年的人，小孩。在这里是指“隐者”的弟子、学生。

言：回答，说。

云深：指山上的云雾。

处：行踪，所在。

译文

苍松下，我询问年少的学童：“你的师傅在吗？”他说：“师傅已经去山中采药了。”他还对我说：“就在这座大山里，可是林深云密，不知他的行踪。”

讲解

创作背景：此诗的具体创作时间不详，是中唐时期诗僧贾岛到山中寻访一位隐者未能遇到有感而作。隐者的具体身份也不明确，有人认为是贾岛的山友长孙霞。

艺术特色：

寓问于答：诗歌采用了寓问于答的手法，明明是三番问答，至少须六句方能表达的内容，贾岛却精简为二十字。“松下问童子”时，读者可自行脑补问的是“师往何处去”；“只在此山中”隐括了问“采药在何处”；“云深不知处”则是童子答复采药究竟在山前、山后、山顶、山脚等具体位置的问题。这种手法使诗歌言简意赅，耐人寻味。

意境营造：诗中通过“松下”“云深”等意象，营造出一种清幽、深邃的意境。郁郁青松，悠悠白云，与隐者的身份相符，也映衬出作者对隐者的钦慕之情。同时，这种环境的描写也增添了诗歌的艺术感染力，让读者仿佛身临其境。

情感表达：整首诗在平淡中见深沉。一般访友，问知他出，可能就会扫兴而返，但诗中的“我”一问之后并不罢休，又继之以二问三问，其言甚繁，而其笔则简，以简笔写繁情，益见其情深与情切。最后“云深不知处”，表达出“我”的惘然若失，无可奈何，也更突出了对隐者的怅惘之情。

主题思想：这首诗通过描述诗人寻访隐者不遇的经历，表达了诗人对隐者的钦慕之情，以及寻访不遇后的怅惘之感。同时，也反映了当时社会中一些文人对隐居生活的向往和追求。