海底捞针 hǎi dǐ lāo zhēn

1. 拼音:hǎi dǐ lāo zhēn

2. 意思:在大海里捞一根针,比喻极难找到或实现,形容事情非常困难,几乎不可能做到。

3. 出处:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十七:“一面点起民壮,分头追捕,多应是海底捞针,那寻一个着?”

4. 近义词:海中捞月,指到大海里去捞月亮,比喻去做根本做不到的事,只能白费力气。

5. 反义词:探囊取物,指伸手到袋子里取东西,比喻事情很容易办到。

6. 例句及英文翻译:

想在这么大的城市里找到他,简直是海底捞针

Trying to find him in such a big city is like looking for a needle in a haystack.

这封丢失的邮件如同海底捞针,不知何时才能找回。

The lost email is like searching for a needle in the ocean, and it's unknown when it can be found.

在茫茫人海中寻找失散多年的亲人,无异于海底捞针

Looking for long-lost relatives in the vast crowd is no different from fishing for a needle in the sea.

让他主动承认错误,简直是海底捞针

Getting him to admit his mistake voluntarily is simply like searching for a needle at the bottom of the sea.

这种罕见的植物在深山老林中,寻找它如同海底捞针

This rare plant is in the deep mountains and old forests, and looking for it is like fishing for a needle in the ocean.

想让他改变顽固的想法,简直是海底捞针

Trying to make him change his stubborn idea is like looking for a needle in the sea.

丢失的钥匙可能掉在了路上,寻找它犹如海底捞针

The lost key may have fallen on the road, and looking for it is like searching for a needle at the bottom of the sea.

在浩瀚的史料中查找这个细节,如同海底捞针

Looking for this detail in the vast historical materials is like fishing for a needle in the ocean.

指望他按时完成工作,简直是海底捞针

Expecting him to finish the work on time is simply like looking for a needle in a haystack.

这种小概率事件发生的可能性,如同海底捞针

The possibility of this low-probability event occurring is like searching for a needle at the bottom of the sea.

海底捞针

成语词典:海底捞针

八仙过海 [ bā xiān guò hǎi ] 相传八仙过海时不用舟船,各有一套法术。比喻各自拿出本领或办法,互相竞赛。

井底之蛙 [ jǐng dǐ zhī wā ] 井底下的青蛙只能看到井口那么大的一块天。比喻见识短浅的人。

刨根问底 [ páo gēn wèn dǐ ] 比喻追究底细。形容钻研的精神。

海阔天空 [ hǎi kuò tiān kōng ] 像大海一样辽阔,像天空一样无边无际。形容大自然的广阔。也比喻言谈议论等漫无边际,没有中心。还可形容心胸开阔,无拘无束。

浩如烟海 [ hào rú yān hǎi ] 浩:广大;烟海:茫茫大海。形容典籍、图书等极为丰富。

排山倒海 [ pái shān dǎo hǎi ] 推开高山,翻倒大海。形容力量强盛,声势浩大。

人山人海 [ rén shān rén hǎi ] 人群如山似海。形容人聚集得非常多。

天涯海角 [ tiān yá hǎi jiǎo ] 形容极远的地方,或相隔极远。

五湖四海 [ wǔ hú sì hǎi ] 指全国各地,有时也指世界各地。现有时也比喻广泛的团结。五湖:一般指洞庭湖、鄱阳湖、太湖、巢湖、洪泽湖;四海:指渤海、黄海、东海、南海。

海市蜃楼 [ hǎi shì shèn lóu ] 原指海边或沙漠中,由于光线的反射和折射,空中或地面出现虚幻的楼台城郭。比喻虚无缥缈而不实际存在的事物。

海纳百川 [ hǎi nà bǎi chuān ] 纳:容纳,包容。大海可以容得下成百上千条江河之水。比喻包容的东西非常广泛,而且数量很大。也指心胸宽广。

沧海一粟 [ cāng hǎi yī sù ] 大海里的一粒谷子。比喻非常渺小,微不足道。

针砭时弊 [ zhēn biān shí bì ] 针砭,古代治病刺穴的石针,后泛指金针治疗和砭石出血。像医病一样,指出时代和社会问题,又针又砭,求得改正向善。

釜底抽薪 [ fǔ dǐ chōu xīn ] 把柴火从锅底抽掉。比喻从根本上解决问题。

绵里藏针 [ mián lǐ cáng zhēn ] 绵:丝棉。棉絮里面藏着针。形容柔中有刚;也比喻外貌和善,内心刻毒。

血战到底 [ xuè zhàn dào dǐ ] 指激烈战斗到最后时刻。

飘洋过海 [ piāo yáng guò hǎi ] 渡过海洋。多指去异国他乡或远处。

四海为家 [ sì hǎi wéi jiā ] 原指帝王占有全国,后指什么地方都可以当作自己的家,指志在四方,不留恋家乡或个人小天地。也形容人漂泊无定所。

血海深仇 [ xuè hǎi shēn chóu ] 指像血海一样深广的仇恨,形容仇恨极深极大,多形容因亲人被杀害、遭受残酷迫害等而产生的强烈仇恨。

情深似海 [ qíng shēn sì hǎi ] 形容感情深厚得如同大海一样不可测量,多用来表达人与人之间(如亲情、爱情、友情等)极为深切、浓厚的情感,强调情感的深度与厚重感。

寻根究底 [ xún gēn jiū dǐ ] 追求根底。一般指追问一件事的原由。

翻江倒海 [ fān jiāng dǎo hǎi ] 原指把江海翻转过来,形容水势浩大或力量、声势极其雄壮,能掀起巨大波澜;现多比喻力量强大、动作猛烈,或场面、局势剧烈动荡、变化极大。

山珍海味 [ shān zhēn hǎi wèi ] 原指山野和海洋中珍贵稀有的食物,后泛指丰盛美味的菜肴,多形容饮食的奢华与珍贵。

水中捞月 [ shuǐ zhōng lāo yuè ] 指在水中捞取月亮,比喻做根本不可能做到的事,只能白费力气,无法达到目的,强调行动的徒劳与虚幻。

福如东海 [ fú rú dōng hǎi ] 福气像东海一样浩瀚无边,形容福气极多、极大,多用于祝福或称颂。  

刀山火海 [ dāo shān huǒ hǎi ] 比喻极其危险艰难的地方或环境,形容不畏艰险、勇往直前的决心。  

针锋相对 [ zhēn fēng xiāng duì ] 比喻双方在策略、论点及行动方式等方面尖锐对立。

海底捞针 [ hǎi dǐ lāo zhēn ] 在大海里捞一根针,比喻极难找到或实现,形容事情非常困难,几乎不可能做到。

一针一线 [ yī zhēn yī xiàn ] 比喻极细微的东西,常用来强调对财物的珍惜,或形容做事细致、节俭。

大海捞针 [ dà hǎi lāo zhēn ] 指在大海里打捞一根针,形容寻找某物的难度极大,几乎不可能实现,多用来比喻目标难以达成或事情极难办成,强调过程的艰难与希望的渺茫。

瞒天过海 [ mán tiān guò hǎi ] 指用欺骗的手段在暗地里活动,隐瞒真实意图,背地里偷偷行动,以达到某种目的,多含贬义。

一针见血 [ yī zhēn jiàn xiě ] 比喻说话或写文章直截了当,切中要害,一下子就能说到关键处。

名扬四海 [ míng yáng sì hǎi ] 名声传扬到天下各处,形容名气极大,享誉全球。

海枯石烂 [ hǎi kū shí làn ] 海水干涸、石头腐烂,形容经历极长的时间,多用来比喻坚定不移的意志或永恒不变的誓言(尤指爱情、友情等情感的坚贞)。

四海之内 [ sì hǎi zhī nèi ] 指全中国或全世界。古代人认为中国四面被海环绕,所以用“四海之内”来指代整个天下。

沧海桑田 [ cāng hǎi sāng tián ] 大海变成桑田,桑田变成大海,比喻世事变化巨大,也形容时间久远导致的事物变迁。

海誓山盟 [ hǎi shì shān méng ] 指像高山大海一样坚定永恒的誓言,多用来形容恋人之间承诺真挚、感情深厚,许诺要永远相爱相守。

如坐针毡 [ rú zuò zhēn zhān ] 像坐在插着针的毡子上,形容心神不定、坐立不安,内心极度焦虑或恐惧,无法安稳下来的状态。

石投大海 [ shí tóu dà hǎi ] 指将石头投入大海,比喻投入的东西或发出的信息毫无回应,彻底消失,毫无成效,侧重表示事情没有任何结果或反馈。

伊于何底 [ yī yú hé dǐ ] 表示事情不堪设想。

釜底游鱼 [ fǔ dǐ yóu yú ] 在锅底游动的 鱼。比喻处在极端危险的境地。《后汉书·张纲传》:“若鱼游釜中,喘息须臾间耳。”

搜根问底 [ sōu gēn wèn dǐ ] 指追问原因、结果。

捞捞搭搭 [ lāo lāo dā dā ] 动手动脚,拉拉扯扯。

笔底烟花 [ bǐ dǐ yān huā ] 比喻文章写得生动、出色。

大海一针 [ dà hǎi yī zhēn ] 在大海里捞一根针。比喻无从寻觅。

洞悉底蕴 [ dòng xī dǐ yùn ] 透彻地观察到事物的详细内情。

学海无涯 [ xué hǎi wú yá ] 指学问的海洋没有边际,比喻知识无穷无尽,学习是永无止境的过程,需要持续探索和追求。

笔底春风 [ bǐ dǐ chūn fēng ] 形容绘画、诗文生动,如春风来到笔下。

法灸神针 [ fǎ jiǔ shén zhēn ] 神奇的针灸技术。

针尖对麦 [ zhēn jiān duì mài ] 比喻双方都很利害,互不相让。