水中捞月 shuǐ zhōng lāo yuè
1. 拼音：shuǐ zhōng lāo yuè
2. 意思：指在水中捞取月亮，比喻做根本不可能做到的事，只能白费力气，无法达到目的，强调行动的徒劳与虚幻。
3. 出处：宋·黄庭坚《沁园春》词：“镜里拈花，水中捉月，觑着无由得近伊。”
4. 近义词：
缘木求鱼：指爬到树上找鱼，比喻方向或方法错误，无法达成目标，侧重行动与目的的背离。
竹篮打水：用竹篮打水，水会从缝隙中流走，比喻努力后一无所获，强调结果的徒劳。
海底捞针：到海底寻找针，形容目标难以实现，侧重事情的难度极大且希望渺茫。
5. 反义词：
立竿见影：竖起竹竿立刻能看到影子，比喻行动见效快，与“水中捞月”的徒劳形成对比。
行之有效：指方法或措施实施后有实际效果，强调行动的有效性。
马到成功：战马一到就取得胜利，形容事情顺利且迅速成功，侧重结果的直接性。
6. 例句及英文翻译：
不脚踏实地做事，却想一夜暴富，如同水中捞月，终是空想。
Trying to get rich overnight without down-to-earth efforts is like fishing for the moon in the water, nothing but an empty dream.
他试图用谎言掩盖错误，不过是水中捞月，只会让问题更复杂。
His attempt to cover up mistakes with lies is just like fishing for the moon in the water, only complicating the problem.
脱离实际的计划如同水中捞月，再完美也无法实现。
A plan divorced from reality is like fishing for the moon in the water—no matter how perfect, it can't be achieved.
不付出努力就想获得认可，简直是水中捞月，毫无意义。
Wanting to gain recognition without effort is simply like fishing for the moon in the water—meaningless.
他执着于挽回早已变心的人，不过是水中捞月，徒增伤感。
His obsession with winning back someone who has already changed their heart is like fishing for the moon in the water, only adding sadness.
不掌握方法就盲目尝试，如同水中捞月，难以达到预期。
Blindly trying without mastering methods is like fishing for the moon in the water, hard to meet expectations.
想用暴力解决矛盾，无异于水中捞月，只会让冲突升级。
Trying to resolve conflicts with violence is no different from fishing for the moon in the water—it only escalates conflicts.
不了解市场规律就投资，犹如水中捞月，风险极高。
Investing without understanding market rules is like fishing for the moon in the water—highly risky.
放弃努力却幻想成功，这种行为和水中捞月一样可笑。
Giving up efforts but fantasizing about success is as ridiculous as fishing for the moon in the water.
不注重积累就想达成目标，终究是水中捞月，一场空忙。
Aiming to achieve goals without focusing on accumulation is ultimately like fishing for the moon in the water—all in vain.
成语词典：水中捞月
青山绿水 [ qīng shān lǜ shuǐ ] 泛称美好山河。形容美丽的自然景色，有青葱的山和碧绿的水。
百发百中 [ bǎi fā bǎi zhòng ] 形容射箭或射击非常准，每次都能命中目标。也比喻做事有充分把握，绝不落空。
长年累月 [ cháng nián lěi yuè ] 指经过很久的时间，长时间。
落花流水 [ luò huā liú shuǐ ] 原形容暮春景色衰败。后常用来比喻被打得大败。
目中无人 [ mù zhōng wú rén ] 眼里没有别人，形容骄傲自大，看不起人。
古今中外 [ gǔ jīn zhōng wài ] 指从古代到现代，从国内到国外。泛指时间久远，空间广阔。
水深火热 [ shuǐ shēn huǒ rè ] 老百姓所受的灾难，像水那样越来越深，像火那样越来越热。比喻人民生活极端痛苦。
美中不足 [ měi zhōng bù zú ] 大体很好，但还有不足。
山清水秀 [ shān qīng shuǐ xiù ] 形容风景优美。山山水水十分清幽秀丽，让人看了心旷神怡。
日积月累 [ rì jī yuè lěi ] 长时间地积累。
大禹治水 [ dà yǔ zhì shuǐ ] 大禹治理水患。传说大禹改变了其父鲧堵塞治水的方法，采用疏导的策略，成功地治理了洪水。体现了不畏艰难、智慧治水的精神，也常用来比喻以有效的方法解决棘手的难题。
背水一战 [ bèi shuǐ yī zhàn ] 背向水，表示没有退路。比喻与敌人决一死战。
杯水车薪 [ bēi shuǐ chē xīn ] 用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小，解决不了问题。
管中窥豹 [ guǎn zhōng kuī bào ] 从竹管的小孔里看豹，只看到豹身上的一块斑纹。比喻只看到事物的一部分，指所见不全面或略有所得。
中流砥柱 [ zhōng liú dǐ zhù ] 就像屹立在黄河急流中的砥柱山一样。比喻坚强独立的人能在动荡艰难的环境中起支柱作用。
星月交辉 [ xīng yuè jiāo huī ] 星星和月亮交相照耀。指星星和月亮一起在天空闪烁。
吴牛喘月 [ wú niú chuǎn yuè ] 吴地（江淮一带）的水牛害怕酷热，见到月亮以为是太阳，就大口喘气。比喻因疑心而害怕，也比喻人遇事过分惧怕，而失去了判断的能力。
滴水不漏 [ dī shuǐ bù lòu ] 一滴水也不外漏。形容说话、办事非常细致、周密，无懈可击。也形容钱财全部抓在手里，轻易不肯出手。
水泄不通 [ shuǐ xiè bù tōng ] 泄：排泄。像是连水也流不出去。形容拥挤或包围得非常严密。
披星戴月 [ pī xīng dài yuè ] 身披星星，头戴月亮。形容连夜奔波或早出晚归，十分辛苦。
寒冬腊月 [ hán dōng là yuè ] 指农历十二月天气最冷的时候。泛指非常寒冷的冬天。
众星拱月 [ zhòng xīng gǒng yuè ] 许多星星聚集、环绕着月亮。比喻众人拥戴一人或众物围绕一物。
雪中送炭 [ xuě zhōng sòng tàn ] 在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。
嫦娥奔月 [ cháng é bèn yuè ] 嫦娥投向月亮。嫦娥是后羿的妻子，后羿从西王母处得到不死之药，嫦娥偷吃后，遂奔月宫。这是一个中国古代神话传说，现在也用于比喻实现某种理想或追求。
日月如梭 [ rì yuè rú suō ] 太阳和月亮像穿梭一样地来去，形容时间过得很快。
水落石出 [ shuǐ luò shí chū ] 水落下去，水底的石头就露出来。原指一种自然景象，后多比喻事情终于真相大白。
驰名中外 [ chí míng zhōng wài ] 驰：传播。形容名声传播得极远。
中西合璧 [ zhōng xī hé bì ] 合璧，圆形有孔的玉叫璧，半圆形的叫半璧，两个半璧合成一个圆叫“合璧”。比喻中国和外国的好东西合到一块。
峥嵘岁月 [ zhēng róng suì yuè ] 峥嵘：不平凡，不寻常。形容不平凡的年月。
空中楼阁 [ kōng zhōng lóu gé ] 悬在半空中的阁楼。比喻虚幻的事物或脱离实际的空想。
晓风残月 [ xiǎo fēng cán yuè ] 拂晓风起，残月将落。常形容冷落凄凉的意境。也指歌妓的清唱。
萍水相逢 [ píng shuǐ xiāng féng ] 浮萍随水漂泊，聚散不定。比喻向来不认识的人偶然相遇。这个成语带有一种偶然、意外相遇的感觉，相遇的双方通常没有预先的安排或关联。
光风霁月 [ guāng fēng jì yuè ] 形容雨过天晴时万物明净的景象。也比喻开阔的胸襟和心地。
山重水复 [ shān chóng shuǐ fù ] 指山峦重迭，水流盘曲。也用于形容重重山河阻隔，道路难行。还可以引申为事情复杂，困难重重，陷入困境后似乎没有出路的状态。
蹉跎岁月 [ cuō tuó suì yuè ] 把时光白白地耽误过去。指虚度光阴。蹉跎：时光白白过去。
秀外慧中 [ xiù wài huì zhōng ] 外表秀丽，内心聪明。秀：秀丽；慧：聪明。
日削月割 [ rì xuē yuè gē ] 每日每月割让土地。形容一味割地求和。也可引申为逐渐地被削弱。削：削减；割：割让。
细水长流 [ xì shuǐ cháng liú ] 比喻节约使用财物或人力，使经常不缺；也比喻一点一滴坚持做某事，长期不间断。
覆水难收 [ fù shuǐ nán shōu ] 倒在地上的水难以收回。比喻已成定局，无法挽回。
火中取栗 [ huǒ zhōng qǔ lì ] 偷取炉中烤熟的栗子。比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
绿水青山 [ lǜ shuǐ qīng shān ] 泛称美好山河。
恶意中伤 [ è yì zhòng shāng ] 出自恶毒用心去诽谤诬陷伤害别人，使别人受到损害。
水土不服 [ shuǐ tǔ bù fú ] 对于一个地方的气候条件或饮食习惯不能适应。
游山玩水 [ yóu shān wán shuǐ ] 游览、玩赏山水景物。
日新月异 [ rì xīn yuè yì ] 新：更新；异：不同。每天都在更新，每月都有变化。指发展或进步迅速，不断出现新事物、新气象。
射不中的 [ shè bù zhòng dì ] 射箭不能射中靶子，常用来比喻做事没有明确目标或达不到预期目的。
积年累月 [ jī nián lěi yuè ] 积年：多年；累月：连月。指经过的时间长。
山穷水尽 [ shān qióng shuǐ jìn ] 山和水都到了尽头。比喻无路可走陷入绝境。
大失水准 [ dà shī shuǐ zhǔn ] 指表现远远低于平时或正常的水平，在能力、发挥等方面出现严重的失误或失常情况。
水到渠成 [ shuǐ dào qú chéng ] 水流到的地方自然形成一条水道。比喻条件成熟，事情自然会成功。
