山珍海味 shān zhēn hǎi wèi
1. 拼音：shān zhēn hǎi wèi
2. 意思：原指山野和海洋中珍贵稀有的食物，后泛指丰盛美味的菜肴，多形容饮食的奢华与珍贵。
3. 出处：出自唐·韦应物《长安道》诗：“山珍海错弃藩篱，烹犊炰羔如折葵。”其中“山珍海错”即“山珍海味”的早期表述，后在《红楼梦》《儒林外史》等文献中沿用。
4. 近义词：
美味佳肴：指味道鲜美的食品，侧重口感与品质的优良，与“山珍海味”的饮食美味属性一致。
玉盘珍馐：形容精美的食物，如美玉般珍贵的餐盘与珍奇的菜肴，强调食物的精致与稀有，和“山珍海味”的奢华感相通。
水陆毕陈：指山中与水中的各种美味全部陈列出来，形容宴席丰盛，与“山珍海味”的丰富性相近。
5. 反义词：
粗茶淡饭：指简单普通的饮食，侧重食物的简陋与朴素，与“山珍海味”的奢华形成对比。
残羹冷炙：指吃剩的饭菜，形容饮食的寒酸，与“山珍海味”的新鲜珍贵对立。
家常便饭：指日常家中的普通饭菜，强调饮食的平常性，与“山珍海味”的稀有性相反。
6. 例句及英文翻译：
他虽常食山珍海味，却更怀念母亲做的家常菜。
Although he often eats delicacies from land and sea, he misses his mother's home-cooked meals more.
这场盛宴上的山珍海味琳琅满目，令人垂涎欲滴。
The delicacies from land and sea at this grand feast are dazzling and make people drool.
古代帝王的餐桌上，山珍海味是每日的标配。
On the dining table of ancient emperors, delicacies from land and sea were the daily standard.
与其追求山珍海味，不如珍惜眼前的粗茶淡饭。
Instead of pursuing delicacies from land and sea, it is better to cherish the simple food in front of you.
这家餐厅以烹制山珍海味闻名，吸引了众多食客。
This restaurant is famous for cooking delicacies from land and sea, attracting many diners.
旅行时，他更愿尝试当地小吃，而非一味追求山珍海味。
When traveling, he prefers to try local snacks rather than blindly pursue delicacies from land and sea.
小说中描绘的宫廷宴席，山珍海味摆满了整张餐桌。
The palace banquet described in the novel is filled with delicacies from land and sea on the entire dining table.
现代人注重健康饮食，山珍海味不再是聚餐的唯一选择。
Modern people pay attention to healthy diet, and delicacies from land and sea are no longer the only choice for聚餐.
即使面对山珍海味，他也保持着节制的饮食习惯。
Even in the face of delicacies from land and sea, he maintains a moderate eating habit.
山珍海味虽好，但不及家人团聚时的一碗热汤温暖。
Although delicacies from land and sea are good, they are not as warm as a bowl of hot soup when family members are reunited.
成语词典：山珍海味
青山绿水 [ qīng shān lǜ shuǐ ] 泛称美好山河。形容美丽的自然景色，有青葱的山和碧绿的水。
东山再起 [ dōng shān zài qǐ ] 指再度出任要职。也比喻失势之后又重新得势。
山清水秀 [ shān qīng shuǐ xiù ] 形容风景优美。山山水水十分清幽秀丽，让人看了心旷神怡。
八仙过海 [ bā xiān guò hǎi ] 相传八仙过海时不用舟船，各有一套法术。比喻各自拿出本领或办法，互相竞赛。
漫山遍野 [ màn shān biàn yě ] 山上和田野里到处都是。形容很多。
寿比南山 [ shòu bǐ nán shān ] 寿命像终南山那样长久。用于祝人长寿。
海阔天空 [ hǎi kuò tiān kōng ] 像大海一样辽阔，像天空一样无边无际。形容大自然的广阔。也比喻言谈议论等漫无边际，没有中心。还可形容心胸开阔，无拘无束。
意味深长 [ yì wèi shēn cháng ] 意思含蓄深远，耐人寻味。
三山五岳 [ sān shān wǔ yuè ] 五岳：泰山、衡山、华山、恒山和嵩山。三山：传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。泛指名山或各地。
崇山峻岭 [ chóng shān jùn lǐng ] 崇：高；峻：山高而陡。高大险峻的山岭。
浩如烟海 [ hào rú yān hǎi ] 浩：广大；烟海：茫茫大海。形容典籍、图书等极为丰富。
翻山越岭 [ fān shān yuè lǐng ] 翻越过一座又一座山岭。形容长途跋涉的艰辛。
耐人寻味 [ nài rén xún wèi ] 意味深长，值得人仔细体会琢磨。
排山倒海 [ pái shān dǎo hǎi ] 推开高山，翻倒大海。形容力量强盛，声势浩大。
奇珍异宝 [ qí zhēn yì bǎo ] 珍异难得的宝物。奇：稀奇；珍：珍宝；异：特殊的，稀罕的；宝：宝物。
人山人海 [ rén shān rén hǎi ] 人群如山似海。形容人聚集得非常多。
重于泰山 [ zhòng yú tài shān ] 比泰山还要重。形容意义重大。
天涯海角 [ tiān yá hǎi jiǎo ] 形容极远的地方，或相隔极远。
五湖四海 [ wǔ hú sì hǎi ] 指全国各地，有时也指世界各地。现有时也比喻广泛的团结。五湖：一般指洞庭湖、鄱阳湖、太湖、巢湖、洪泽湖；四海：指渤海、黄海、东海、南海。
海市蜃楼 [ hǎi shì shèn lóu ] 原指海边或沙漠中，由于光线的反射和折射，空中或地面出现虚幻的楼台城郭。比喻虚无缥缈而不实际存在的事物。
执法如山 [ zhí fǎ rú shān ] 执行法律象山一样不可动摇。形容公正无私，严格执法。
海纳百川 [ hǎi nà bǎi chuān ] 纳：容纳，包容。大海可以容得下成百上千条江河之水。比喻包容的东西非常广泛，而且数量很大。也指心胸宽广。
调虎离山 [ diào hǔ lí shān ] 设法使老虎离开原来的山冈。比喻用计使对方离开原来的地方，以便乘机行事。
敝帚自珍 [ bì zhǒu zì zhēn ] 把自己家里的破扫帚当成宝贝。比喻东西虽然不好，自己却很珍惜。敝：破的，坏的；珍：爱惜。
沧海一粟 [ cāng hǎi yī sù ] 大海里的一粒谷子。比喻非常渺小，微不足道。
兴味盎然 [ xīng wèi àng rán ] 形容气氛、趣味等洋溢的样子，对事物充满兴趣的样子。
索然无味 [ suǒ rán wú wèi ] 形容事物枯燥无味（多指文章）。表示毫无趣味、兴致缺缺的一种状态。
山重水复 [ shān chóng shuǐ fù ] 指山峦重迭，水流盘曲。也用于形容重重山河阻隔，道路难行。还可以引申为事情复杂，困难重重，陷入困境后似乎没有出路的状态。
绿水青山 [ lǜ shuǐ qīng shān ] 泛称美好山河。
游山玩水 [ yóu shān wán shuǐ ] 游览、玩赏山水景物。
名落孙山 [ míng luò sūn shān ] 名字落在榜末孙山的后面。指考试或选拔没有录取。
臭味相投 [ chòu wèi xiāng tóu ] 臭味：气味；相投：互相投合。彼此的思想作风、兴趣等相同，很合得来（常指坏的）。
飘洋过海 [ piāo yáng guò hǎi ] 渡过海洋。多指去异国他乡或远处。
山穷水尽 [ shān qióng shuǐ jìn ] 山和水都到了尽头。比喻无路可走陷入绝境。
恩重如山 [ ēn zhòng rú shān ] 恩情深厚，像山一样深重。
河清海晏 [ hé qīng hǎi yàn ] 黄河水清了，大海没有浪了。比喻天下太平。
单调乏味 [ dān diào fá wèi ] 指简单、重复而没有变化，使人感到枯燥无聊，缺乏趣味。
寡淡无味 [ guǎ dàn wú wèi ] 指食品、饮料等味道淡薄，没有滋味。也可形容事物平淡，缺乏情趣、韵味。
地动山摇 [ dì dòng shān yáo ] 地震发生时大地颤动，山河摇摆。亦形容声势浩大或斗争激烈。
开门见山 [ kāi mén jiàn shān ] 打开门就能看见山，比喻说话或写文章直截了当谈本题，不拐弯抹角，直接切入主题。
敲山震虎 [ qiāo shān zhèn hǔ ] 指故意示警，使人震动，有警示之意。通过制造声响或采取行动，让隐蔽的对手或相关方意识到自己的存在和力量，从而起到威慑作用。
愚公移山 [ yú gōng yí shān ] 比喻做事有毅力，有恒心，不怕困难。故事讲述了愚公面对门前的太行、王屋两座大山，下定决心要把山移走，他的精神感动了天帝，最终天帝命夸娥氏的两个儿子搬走了两座山。
四海为家 [ sì hǎi wéi jiā ] 原指帝王占有全国，后指什么地方都可以当作自己的家，指志在四方，不留恋家乡或个人小天地。也形容人漂泊无定所。
泰山压顶 [ tài shān yā dǐng ] 比喻压力极大或形势极为严峻，如同泰山压在头顶上，让人难以承受。
血海深仇 [ xuè hǎi shēn chóu ] 指像血海一样深广的仇恨，形容仇恨极深极大，多形容因亲人被杀害、遭受残酷迫害等而产生的强烈仇恨。
深山老林 [ shēn shān lǎo lín ] 指人迹罕至、与世隔绝的茂密山林，多形容自然环境偏远、幽深，也可引申为荒凉或隐秘的处所。
高山流水 [ gāo shān liú shuǐ ] 原指乐曲格调高雅、意境深远，后多比喻知己或知音，也可形容情谊深厚、彼此心意相通，亦能用来形容音乐美妙动人。
个中滋味 [ gè zhōng zī wèi ] 指其中的味道、感受或体会，多形容某种经历或情境中蕴含的复杂情感、苦乐感受，通常需要亲身经历才能深切体会。
湖光山色 [ hú guāng shān sè ] 指湖泊的风光和山峦的景色，形容山水景色之美。
情深似海 [ qíng shēn sì hǎi ] 形容感情深厚得如同大海一样不可测量，多用来表达人与人之间（如亲情、爱情、友情等）极为深切、浓厚的情感，强调情感的深度与厚重感。
