郢书燕说 yǐng shū yān shuō
1. 拼音:yǐng shū yān shuō
2. 意思:指郢地人写信时误写,燕国人却牵强附会地解读,比喻对原意曲解附会,或指穿凿附会的解说。
3. 出处:源自《韩非子·外储说左上》:“郢人有遗燕相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰‘举烛’,云而过书‘举烛’……燕相白王,王大说,国以治。治则治矣,非书意也。今世学者多似此类。”
4. 近义词:
穿凿附会:把无关的事硬联系在一起,强行解释,侧重生拉硬扯地曲解,与“郢书燕说”的附会解读一致。
望文生义:只从字面上去牵强附会,不探究确切含义,强调仅依文字表面作错误理解,符合“郢书燕说”的误解本质。
断章取义:不顾全文内容,孤立截取片段曲解其意,侧重割裂语境的片面解读,与“郢书燕说”的主观臆断相通。
牵强附会:把不相关的事物硬说成有关,勉强解释,强调解释的勉强性,与“郢书燕说”的牵强解读语义相近。
主观臆断:凭主观想法做判断,不依据实际,侧重脱离事实的主观解读,对应“郢书燕说”中燕相的主观曲解。
5. 反义词:
实事求是:从实际出发,探求事物真相,强调依据事实,与“郢书燕说”的主观附会对立。
追本溯源:追寻事物的根源,侧重探究本质,与“郢书燕说”的表面曲解相反。
正本清源:从根本上整顿,从源头上清理,强调纠正错误、回归本质,与“郢书燕说”的错误解读相悖。
恰如其分:言行举措恰当,符合实际,侧重解读的准确性,与“郢书燕说”的曲解形成反义。
刨根问底:追究事物的根源底细,强调深入探究,与“郢书燕说”的浅尝辄止、主观臆断不同。
6. 例句:
对古籍的解读需严谨,切勿像郢书燕说般随意曲解原意。
他对这首诗的分析纯属郢书燕说,完全背离了诗人的创作初衷。
某些所谓的“专家解读”常犯郢书燕说的错误,让读者误入歧途。
学习经典应结合语境,避免郢书燕说式的片面理解。
这部小说的评论中,有不少郢书燕说的观点,误导了读者对主题的认知。
翻译外文著作时,若郢书燕说地处理词句,会导致译文偏离原意。
他对成语典故的讲解常郢书燕说,引得听众啼笑皆非。
学术研究需杜绝郢书燕说的态度,必须以史料为依据。
有些媒体对政策的解读如同郢书燕说,加剧了公众的误解。
孩童对寓言故事的天真解读,虽似郢书燕说,却也透着独特的童趣。
成语词典:郢书燕说
莺歌燕舞 [ yīng gē yàn wǔ ] 黄莺在歌唱,小燕子在飞舞。形容春天鸟儿喧闹活跃的景象。现常比喻革命和建设蓬勃兴旺的景象。
二话不说 [ èr huà bù shuō ] 不说任何别的话。指立即行动。
实话实说 [ shí huà shí shuō ] 用直截了当的方法讲出真实情况。
有说有笑 [ yǒu shuō yǒu xiào ] 连说带笑,形容十分欢快。
博览群书 [ bó lǎn qún shū ] 博:广泛。广泛地阅读各种书。形容读书很多。
道听途说 [ dào tīng tú shuō ] 道、途:路。路上听来的、路上传播的话。泛指没有根据的传闻。
说长道短 [ shuō cháng dào duǎn ] 议论别人的好坏是非。
书声琅琅 [ shū shēng láng láng ] 形容读书声音响亮。琅琅:玉石相击声,比喻响亮的读书声。
读书得间 [ dú shū dé jiàn ] 读书能心领神会。间:间隙,比喻窍门。也指在书本字句之间可以获得新的见解。
罄竹难书 [ qìng zhú nán shū ] 用尽竹子也难写完。形容罪行多得写不完。罄:尽,完;竹:古时用来写字的竹简。
众说纷纭 [ zhòng shuō fēn yún ] 纷纭:多而杂乱。人多嘴杂,各有各的说法,议论纷纷。
自圆其说 [ zì yuán qí shuō ] 指说话的人能使自己的论点或谎话没有漏洞。强调能够周全地为自己的说法、行为等进行解释,让其逻辑通顺。
奋笔疾书 [ fèn bǐ jí shū ] 奋笔:提起笔来。疾书:快速地书写。指精神昂扬地挥笔快速书写。常用来形容写作时的状态,表现出书写者的专注和创作的激情。
现身说法 [ xiàn shēn shuō fǎ ] 佛教用语,指佛力广大,能现出种种人形,向人说法。现指以亲身经历和体验为例来说明某种道理。
能说会道 [ néng shuō huì dào ] 形容很会讲话。
燕语莺啼 [ yàn yǔ yīng tí ] 莺:黄鹂。燕子的话语,黄鹂的歌声。形容大好春光。
一介书生 [ yī jiè shū shēng ] 一介:一个。旧时读书人的自称或对普通读书人的雅称。
好说歹说 [ hǎo shuō dǎi shuō ] 指用各种理由或方式反复请求或劝说,想尽办法说服别人。
胡说八道 [ hú shuō bā dào ] 没有根据或没有道理地瞎说,言语荒诞,毫无逻辑。
长话短说 [ cháng huà duǎn shuō ] 把要用很多话才能说完的事用简短的话说完,强调简洁明了地表达核心内容,避免冗长繁琐的叙述。
说不过去 [ shuō bu guò qù ] 指不合情理,无法交代,不能让人信服或接受。
不由分说 [ bù yóu fēn shuō ] 指不容许分辩解释,形容行事果断或蛮横,直接采取行动而不让人有说话的机会。
莺啼燕语 [ yīng tí yàn yǔ ] 莺:黄鹂。燕子的话语,黄鹂的歌声。形容大好春光,也比喻女子说话声音婉转动听。
说东道西 [ shuō dōng dào xī ] 指随意谈论各种事情,形容人没有中心地随意闲聊,也指乱加谈论或议论他人是非。
谈情说爱 [ tán qíng shuō ài ] 指男女之间相互倾诉情愫、表达爱意,进行恋爱交往的行为,多形容情侣间以言语或行动传递情感。
说一不二 [ shuō yī bù èr ] 指说话算数,说到做到,不更改、不反悔,形容人言行一致,态度坚决果断。
说来话长 [ shuō lái huà cháng ] 指事情的缘由复杂,叙述起来需要很长的时间,多用来表示某件事涉及的背景、经过等较为曲折,难以用简短的话语说明白。
说来说去 [ shuō lái shuō qù ] 指反复地说、不停地谈论,强调话语在重复中围绕某个话题展开,或最终回到原话题,体现言语的重复性与话题的集中性。
说三道四 [ shuō sān dào sì ] 随意评论、乱加议论,指对别人的言行或事情妄加非议,多含贬义。
书香世家 [ shū xiāng shì jiā ] 指世代都有读书人的家庭,形容家族中文化氛围浓厚,以读书、治学为传统。
痴人说梦 [ chī rén shuō mèng ] 原指对痴傻的人说梦话,他信以为真;后用来讽刺凭借荒唐的想象胡言乱语,或对愚昧的人说不切实际的话,也指说话不切实际、荒诞离奇。
书香门第 [ shū xiāng mén dì ] 指世代读书、崇尚文化的家庭,形容家庭有读书的传统和文化氛围,多含褒义。
著书立说 [ zhù shū lì shuō ] 指撰写书籍、创立学说,用以表达思想、传播理论或总结知识。
琴棋书画 [ qín qí shū huà ] 本指古琴、围棋、书法、绘画四种传统技艺,是古代文人雅士修身所必须掌握的技能,现多泛指各种文艺技艺或文化素养。
焚书坑儒 [ fén shū kēng rú ] 指秦始皇焚烧儒家典籍、坑杀儒生的历史事件,后用以比喻对文化和知识分子的摧残与迫害,也指强行扼杀思想、禁锢言论的专制行为。
世代书香 [ shì dài shū xiāng ] 指家族世代都有读书人的传统,形容家庭文化底蕴深厚,书香氛围代代传承。
丹书白马 [ dān shū bái mǎ ] 古代帝王赐给功臣享有世袭爵位和免罪等特权的证件时,宰白马歃其血,以示坚守誓约,后人称为“丹书白马”。
指天说地 [ zhǐ tiān shuō dì ] 指着天说着地。形容无所不谈。
柳莺花燕 [ liǔ yīng huā yàn ] 指柳上莺啼、花间燕语的春日景象,多用以比喻明媚艳丽的春景,也可代指歌姬、舞女等身姿曼妙的女子。
名书锦轴 [ míng shū jǐn zhóu ] 将名字写在史书上。
废书而叹 [ fèi shū ér tàn ] 因有所感而停止读书。
燕颔儒生 [ yàn hàn rú shēng ] 有封侯之相的读书人。亦用以称美志在建立军功的士人。
虎头燕额 [ hǔ tóu yàn é ] 形容人的相貌威武奇特,额头宽阔如燕,头颅威武如虎,旧时多被认为是王侯将相的贵相,也用来形容相貌出众、气度不凡的人。
蝇头细书 [ yíng tóu xì shū ] 指像苍蝇头一样细小的字。
异闻传说 [ yì wén chuán shuō ] 不同寻常的奇异的消息。
旧燕归巢 [ jiù yàn guī cháo ] 从前的燕子又飞回老窝。比喻游子喜归故里。
书香铜臭 [ shū xiāng tóng chòu ] 书香,读书的家风;铜臭,铜钱上的臭味。指集书香和铜臭于一体的书商。
临池学书 [ lín chí xué shū ] 临:靠近,挨着;池:砚池;书:书法。指刻苦练习书法。
谩辞哗说 [ màn cí huá shuō ] 指浮夸不实、喧哗取宠的言辞,形容说话虚妄荒诞、夸夸其谈,旨在用虚饰的语言博取注意,而非表达真实内容。
振笔疾书 [ zhèn bǐ jí shū ] 振笔:挥笔。挥动笔杆,急速地书写。形容书写速度很快。