事必躬亲 shì bì gōng qīn
1. 拼音：shì bì gōng qīn
2. 意思：指凡事都要亲自去做，形容办事认真负责，不假手于人，有时也指不放心他人，过度包揽事务。
3. 出处：清代李宝嘉《官场现形记》第五十九回：“于舅太爷却勤勤恳恳，事必躬亲，于这位外甥的事格外当心。”
4. 近义词：
身体力行：指亲身体验，努力实行，强调亲自实践的行为。
亲力亲为：与“事必躬亲”同义，侧重凡事都亲自参与，不委托他人。
5. 反义词：
游手好闲：指人贪图安逸，不愿劳动或做事，与“事必躬亲”的勤勉态度相反。
颐指气使：指有权势的人傲慢地指挥别人，自己不动手，与“亲自做事”的行为对立。
6. 例句及英文翻译：
张厂长事必躬亲，连车间里的设备维护都要亲自检查。
Director Zhang insists on doing everything himself, even inspecting the equipment maintenance in the workshop personally.
他事必躬亲的工作态度，让团队成员既敬佩又担心他过于劳累。
His attitude of doing everything himself makes team members admire him and worry that he is too tired.
作为管理者，事必躬亲未必是好事，要学会合理分配任务。
As a manager, doing everything personally is not necessarily a good thing; one should learn to allocate tasks reasonably.
这位老教授事必躬亲，连学生论文的标点符号都会仔细核对。
This old professor does everything himself, even carefully checking the punctuation marks in students' theses.
母亲一生事必躬亲，把家里打理得井井有条。
Mother has done everything herself all her life, keeping the house in perfect order.
项目经理若事必躬亲，容易影响团队的主动性和效率。
If a project manager does everything personally, it is easy to affect the team's initiative and efficiency.
他继承家业后，事必躬亲，终于将濒临破产的公司救活了。
After inheriting the family business, he did everything himself and finally revived the company on the verge of bankruptcy.
这位市长事必躬亲，经常深入基层了解民众需求。
This mayor insists on doing everything himself and often goes deep into the grassroots to understand the needs of the people.
艺术家对创作事必躬亲，连画布的准备都要亲自完成。
The artist does everything himself in creation, even preparing the canvas personally.
过度事必躬亲会导致精力分散，反而降低工作质量。
Excessive involvement in everything will lead to scattered energy and instead reduce the quality of work.
成语词典：事必躬亲
非亲非故 [ fēi qīn fēi gù ] 既不是亲属，也不是老朋友。表示彼此没有什么关系。
一事无成 [ yī shì wú chéng ] 连一样事情也没有做成，指什么事情都做不成，形容毫无成就。
郑重其事 [ zhèng zhòng qí shì ] 形容对待事情非常严肃认真。
若无其事 [ ruò wú qí shì ] 像没有那回事一样。形容遇事沉着镇定或不把事情放在心上。
大义灭亲 [ dà yì miè qīn ] 大义：正义，正道；亲：亲属。为了维护正义，对犯罪的亲属不徇私情，使受到应得的惩罚。
和蔼可亲 [ hé ǎi kě qīn ] 和蔼：和善。态度温和，容易接近。
锱铢必较 [ zī zhū bì jiào ] 形容非常小气，很少的钱也一定要计较。也比喻气量狭小，很小的事也要计较。锱、铢：都是古代很小的重量单位。
物极必反 [ wù jí bì fǎn ] 极：顶点；反：向反面转化。事物发展到极点，会向相反方向转化。
不省人事 [ bù xǐng rén shì ] 省：知觉。指昏迷过去，失去知觉。也指不懂人情世故。
煞有介事 [ shà yǒu jiè shì ] 指装模作样，好像真有那么一回事似的。常带有讽刺意味。
无事生非 [ wú shì shēng fēi ] 无缘无故找岔子，存心制造麻烦。
卑躬屈膝 [ bēi gōng qū xī ] 卑躬：低头弯腰；屈膝：下跪。形容没有骨气，低声下气地讨好奉承。
皇亲国戚 [ huáng qīn guó qī ] 皇帝的亲戚。指极有权势的人。
无济于事 [ wú jì yú shì ] 济：补益，帮助。对事情没有什么帮助或益处。比喻解决不了问题。
少不更事 [ shào bù gēng shì ] 少：年轻；更：经历。年纪轻，没有经历过什么事情。指经验不多。
便宜行事 [ biàn yí xíng shì ] 经过特许，不必请示，根据实际情况或临时变化就斟酌处理。也就是可以根据具体情况灵活地采取行动，通常用于有一定权限的人处理事务的情境。
无亲无故 [ wú qīn wú gù ] 没有亲属和故旧。形容孤单一人，没有依靠。
意气用事 [ yì qì yòng shì ] 缺乏理智，只凭一时的想法和情绪办事。
无所事事 [ wú suǒ shì shì ] 事事：前一“事”为动词，做；后一“事”为名词，事情。闲着什么事都不干。
实事求是 [ shí shì qiú shì ] 指从实际对象出发，探求事物的内部联系及其发展的规律性，认识事物的本质。通常指按照事物的实际情况办事。
沾亲带故 [ zhān qīn dài gù ] 有亲戚朋友的关系。
息事宁人 [ xī shì níng rén ] 原指不生事，不骚扰百姓。后指调解纠纷，使事情平息下来，使人们平安相处。
终身大事 [ zhōng shēn dà shì ] 终身：一生。关系一辈子的大事情，多指婚姻。
见机行事 [ jiàn jī xíng shì ] 看具体情况灵活办事。机：时机，机会。
就事论事 [ jiù shì lùn shì ] 按照事物本身的性质来评定是非得失。现常指仅从事物的表面现象孤立、静止、片面地议论。
必操胜券 [ bì cāo shèng quàn ] 操：持，拿；券：凭证。一定有胜利的把握。
事不宜迟 [ shì bù yí chí ] 事情要抓紧时机快做，不宜拖延。
骄兵必败 [ jiāo bīng bì bài ] 骄傲的军队必定打败仗。也可引申为骄傲的人一定会失败。
相亲相爱 [ xiāng qīn xiāng ài ] 形容关系密切，感情深厚。
平安无事 [ píng ān wú shì ] 平平安安，没出什么事故。
事无巨细 [ shì wú jù xì ] 事情不分大小。形容什么事都管。
敷衍了事 [ fū yǎn liǎo shì ] 指对一件事情不认真，草草了事，只做表面上的应付，不追求实际效果。
分秒必争 [ fēn miǎo bì zhēng ] 一分一秒也一定要争取，形容抓紧时间，充分利用时间。
年事已高 [ nián shì yǐ gāo ] 指一个人的岁数已经很大了。
料事如神 [ liào shì rú shén ] 预料事情像神仙一样准确，形容预料事情非常准确。
风流韵事 [ fēng liú yùn shì ] 原指风雅而有情趣的事。旧指文人诗歌吟咏及琴棋书画等活动。现多指男女私情。
亲如手足 [ qīn rú shǒu zú ] 像兄弟一样的亲密。多形容朋友的情谊深厚。
事出有因 [ shì chū yǒu yīn ] 指事情的发生总有其原因，并非无缘无故出现，强调任何事的背后都有内在因素。
寸土必争 [ cùn tǔ bì zhēng ] 指对每一寸土地都坚决争夺，毫不退让，形容在领土、阵地等方面的争夺极其激烈，也可引申为对任何利益或原则问题绝不妥协的态度。
言多必失 [ yán duō bì shī ] 指说话过多，难免会出现差错或失言，尤其在不恰当的场合或对不恰当的人说太多话，容易引发问题。
心事重重 [ xīn shì chóng chóng ] 形容心里装满了很多忧虑的事情，心情极为沉重、焦虑，神情上显露出忧愁不安的状态。
区区小事 [ qū qū xiǎo shì ] 指微不足道的小事，多用来表示事情容易解决或不值得挂怀。
万事大吉 [ wàn shì dà jí ] 指一切事情都已办好，处境顺利圆满，常含“事情已完成，无需再担心”的意味，有时也带贬义，指安于现状、不思进取。
势在必行 [ shì zài bì xíng ] 指某事根据形势发展，必须采取行动或进行处理，强调客观趋势的必然性与紧迫性，不容拖延。
多管闲事 [ duō guǎn xián shì ] 指对与自己无关的事情瞎操心、胡乱干涉，强调越权干预他人事务或介入不必要的麻烦。
东窗事发 [ dōng chuāng shì fā ] 指密谋或罪行败露，事情真相被揭露，多用来形容阴谋诡计被发现后陷入困境的状态。
事在人为 [ shì zài rén wéi ] 指事情的成功与否取决于人是否努力去做，强调人的主观能动性，认为通过积极行动可以改变事情的结果。
公事公办 [ gōng shì gōng bàn ] 指处理公家或官方事务时，严格按照规章制度和原则办理，不掺杂私人情感或私心，强调办事的公正性和原则性。
亲密无间 [ qīn mì wú jiàn ] 指经过多次教育，仍不改正错误，形容人固执己见、不思悔改的顽固态度。
事倍功半 [ shì bèi gōng bàn ] 指做事花费的力气大，收到的成效却很小，形容效率低下。
