鲁鱼亥豕 lǔ yú hài shǐ
鲁鱼亥豕的意思
把“鲁”字误为“鱼”字，把“亥”字误为“豕”字。指文字传抄或刊印错误。晋葛洪《抱朴子·遐览》：“书字人知之，犹尚写之多误。故谚曰：‘书三写，鱼成鲁，虚成虎。’”《吕氏春秋·察传》：“有读史记者曰：‘晋师三豕涉河。’子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相似，豕与亥相似。’”
1. 【解释】：把“鲁”字错成“鱼”字，把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。
2. 【出自】：晋·葛洪《抱朴子》：“谚云：‘书三写，鱼成鲁，帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》：“有读史记者曰：‘晋师三豕涉河。’子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’”
3. 【示例】：因取历朝著录，略其鲁鱼亥豕之细，而特以部次条别，疏通伦类，考其得失之故，而为之校雠。 ◎清·章学诚《校雠通义》
4. 【语法】：联合式；作宾语、定语；
鲁鱼亥豕的近义词
鲁鱼帝虎、阴差阳错
成语词典：鲁鱼亥豕
临渊羡鱼：《汉书·董仲舒传》：“古人有言曰：‘临渊羡鱼，不如退而结网。’” 意思是说，站在水边想得到鱼，就不如回家去织网。比喻只有愿望而无实际行动仍无济于事。渊：深潭。羡：希望得到。
鱼贯而入：像游鱼一样一个跟着一个地接连着走。形容一个接一个地依次序进入。
缘木求鱼：《孟子·梁惠王上》：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”用那样的办法来追求那样的目的，就像爬到树上去找鱼一样。比喻方向、方法不对，一定达不到目的。
鱼龙混杂：比喻坏人和好人混在一起。
鱼肉百姓：鱼肉：指受宰割者。后比喻用暴力欺凌，任意残害无辜的人们。
浑水摸鱼：也说混水摸鱼。比喻乘着混乱捞取利益。
鲁莽灭裂：形容行动粗鲁莽撞，做事草率，不负责任。
漏网之鱼：比喻侥幸脱逃的罪犯、敌人等。
如鱼得水：像鱼得到水一样。比喻得到跟自己很投合的人或对自己很合适的环境。《三国志·蜀书·诸葛亮传》：“孤之有孔明，犹鱼之有水也。”
鱼死网破：比喻斗争双方同归于尽：拼个～。
沉鱼落雁：《庄子·齐物论》：“毛嫱、丽姬，人之所美也；鱼见之深入，鸟见之高飞，麋鹿见之决骤，四者孰知天下之正色哉?”后来用“沉鱼落雁”形容女子容貌极美。
鱼米之乡：指盛产鱼类和大米的富庶的地方。
鱼目混珠：拿鱼眼睛冒充珍珠，比喻拿假的东西冒充真的东西。
水深鱼聚：聚：聚集。水越深鱼越聚集。比喻越有德行，依附他的人就越多。
以鱼驱蝇：鱼腥能招来苍蝇，用鱼驱赶苍蝇，苍蝇更多。比喻行为和目的自相矛盾，只能得到相反的结果。
鲁殿灵光：灵光：汉代殿名。比喻仅存的有声望的人或事物。
临渊窥鱼：常写作“临渊羡鱼”，比喻虽有愿望而不采取行动。
釜底游鱼：在锅底游动的 鱼。比喻处在极端危险的境地。《后汉书·张纲传》：“若鱼游釜中，喘息须臾间耳。”
鱼县鸟窜：鱼被钓，鸟逃窜。比喻或受制于人，或飘泊流离，处境十分险困。县，通“悬”。
蜂合豕突：如群蜂聚集，似野猪奔突。比喻众人杂沓会合，横冲直撞。
池鱼之殃：比喻因牵连而受到的灾祸。也说池鱼之祸。见〖城门失火，殃及池鱼〗。
信及豚鱼：及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
封豕长蛇：大猪与长 蛇。比喻贪婪凶暴的人。《左传·定公四年》：“吴为封豕长蛇，以荐食上国，虐始于楚。” 封：大。
雁行鱼贯：形容许多人排成行列有秩序地行进或做某种动作。
三豕涉河：比喻文字传写或刊印讹误。
龙首豕足：犹言牛头不对马嘴。指对书义的解释与原旨相去甚远，风马牛不相及。
鱼龙曼衍：原指各种杂戏同时演出。后形容事物杂乱。也比喻变化很多（含贬义）。
狐鸣鱼书：指起事者动员群众的措施。
黜周王鲁：汉 代《公羊》学家因《春秋》用 鲁 记年，认为这是贬降 周 而以 鲁 为王。晋 杜预《＜春秋经传集解＞序》：“所书之王，即 平王 也；所用之历，即 周 正也；所称之公，即 鲁隐 也；安在其黜 周 而王 鲁 乎？”孔颖达 疏：“若黜 周 王 鲁，则 鲁 宜称王，周 宜称公。此言 周 王而 鲁 公，知非黜 周 而王 鲁 也。”《晋书·王接传》：“《公羊》附经立传…… 任城 何休 训释甚详，而黜 周 王 鲁，大体乖硋。”
鱼贯而行：像游鱼一样一个跟着一个地接连着走。形容一个跟一个单行前进。
豕虎传讹：指书籍传写或刊印中的文字错误。同“豕亥鱼鲁”。
龙阳泣鱼：后以之为失宠之典。
鲁卫之政：比喻情况相同或相似。
鱼沉雁落：形容女子容貌美丽。
鱼烂而亡：鱼腐烂从内脏起。比喻国家因内部祸乱而灭亡。
枯鱼衔索：衔：含；索：绳子。穿在绳上的干鱼。形容事物存在的日子已经不多。
大鱼大肉：指美好丰盛的饮食。形容菜肴丰盛。
鳄鱼眼泪：西方古代传说，鳄鱼吞食人畜时，一边吃，一边掉眼泪。比喻坏人的假慈悲。
鱼肠雁足：泛指书信。
鲁鱼帝虎：指文字传抄错误。
游鱼出听：形容音乐美妙动听。
食鱼遇鲭：比喻调换口味，使不单调。鲭，鱼肉合烧的美味。
鱼水之情：像鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。
水到鱼行：比喻条件具备，事情就可办成。
鱼鳖海怪：在海洋中生活的怪物。
瞎子摸鱼：比喻漫无目标、乱抓一气、盲目地干事情的坏作风。
鱼瞵鹗睨：像鱼和鹗那样瞪眼注视。比喻瞠目而视。
雁去鱼来：书信往来。雁、鱼均喻书信。
河鱼天雁：古传鱼雁都能传递书信，后即以之借指传送书信者。
鸱张鱼烂：比喻外表嚣张，内则溃烂而自行覆灭。
三豕渡河：比喻文字传写或刊印讹误。
鱼纵大壑：壑：大水坑。鱼跳进了大水坑。比喻遇到了施展才能的场所或时机。
得鱼忘筌：《庄子 外物 》：“筌者所以在鱼，得鱼而忘筌。” 意思是：筌是捕鱼的竹器，鱼已捕得，就忘掉筌。比喻成功之后，便忘了原来依靠的东西。
鱼贯而前：像游鱼一样连贯地向前行进。
白鱼入舟：比喻用兵必胜的征兆。
鱼水和谐：形容夫妇关系和好谐调如鱼水。
鲁连蹈海：战国时齐国人鲁仲连不满秦王称帝的计划，曾说，秦如称帝，则蹈东海而死。后以之表示宁死而不受强敌屈辱的气节、情操。
鱼游沸鼎：鱼在锅里游。比喻处境十分危险，有行将灭亡之虞。
鹿驯豕暴：意指一会儿像鹿一样柔驯，一会儿像猪一样凶暴。形容狡诈。
多鱼之漏：指泄漏军事机密。
鱼雁沉杳：杳：远得不见踪影。比喻书信断绝。
白鱼赤乌：为祥瑞之兆。
鱼贯而来：象游鱼一样一个跟着一个地接连着走。形容一个接一个地依次序进入。
撒水拿鱼：抽干水捉鱼。比喻事情容易做，不费气力。
以筌为鱼：筌：捕鱼的竹器。把捕鱼工具看作是鱼。比喻满足对事物表面肤浅认识，不去更深入了解事物本质。
雁素鱼笺：指书信。
鱼菽之祭：以鱼、豆为祭品的祭事。鱼、豆是常用食品，表明祭品的菲薄。《公羊传·哀公六年》：“陈乞 曰：‘常 之母有鱼菽之祭，愿诸大夫之化我也。’”何休 注：“齐 俗，妇人首祭事。言鱼豆者，示薄陋无所有。”南朝 宋 颜延之《陶徵士诔》：“灌畦鬻蔬，为供鱼菽之祭。”清 龚自珍《农宗》：“宅不什一，则不足以容鱼菽之祭，不足以容舂揄。”亦作“鱼菽之奠”。明 杨慎《祭毛以正文》：“同乡友生 杨慎 谨以薄陋鱼菽之奠，致祭于亡友乡进士 毛君 以正 之灵。”
鱼馁肉败：馁：鱼臭烂；败：肉腐烂。鱼烂肉腐。泛指变质的食物。
漆女忧鲁：指不当政的人对国事担忧。
冻浦鱼惊：指晋王祥卧冰求鲤事。后为孝亲之典。
穷池之鱼：比喻处境非常困难的人。
池鱼堂燕：比喻无辜受祸。
水大鱼多：水面宽广，鱼必众多。比喻事物随其所凭借之物的丰盛而丰盛。
瓦影之鱼：比喻求庇于人。
鱼沉雁渺：比喻书信不通，音信断绝。
狼突豕窜：象狼那样奔跑，象猪那样冲撞。形容成群的坏人乱冲乱撞，到处搔扰。同“狼奔豕突”。
鲁连辞赏：《史记·鲁仲连邹阳列传》载：“此时 鲁仲连 适游 赵，会 秦 围 赵，闻 魏 将欲令 赵 尊 秦 为帝”，乃挺身而出，义不帝 秦，“秦 将闻之，为却军五十里。适会 魏 公子无忌 夺 晋鄙 军以救 赵，击 秦 军，秦 军遂引而去”。“於是 平原君 欲封 鲁连，鲁连 辞让者三，终不肯受。
贯鱼之次：宫中的女官依次受到宠爱。
水浊鱼噞：因水太浑浊使鱼喘不过气来，只得露出水面张口呼吸。比喻苛政之下民不聊生。
吞舟之鱼：能吞舟的大鱼。常以喻人事之大者。
