以讹传讹 yǐ é chuán é
1. 拼音：yǐ é chuán é
2. 意思：指把本来就不正确的话又错误地传出去，结果越传越错，强调错误信息在传播过程中不断失真、扩大的现象。
3. 出处：出自宋代俞琰《席上腐谈》卷上：“世上相传女娲补天炼五色石于此，故名采石，以讹传讹。”后在清代曹雪芹《红楼梦》中也有使用，形容信息传播的谬误。
4. 近义词：
三人成虎（指谣言重复多次，就会使人信以为真，侧重谣言的影响力）
谬种流传（指错误的言论或学术观点得以传播，侧重错误根源的扩散）
道听途说（指没有根据的传闻，侧重信息来源的不可靠性）
5. 反义词：
实事求是（指从实际出发，正确对待和处理问题，侧重尊重事实）
正本清源（指从根源上纠正错误，恢复正确的东西，侧重消除错误源头）
信而有征（指言论有可靠的证据，侧重信息的真实性）
6. 例句及英文翻译：
这些八卦消息未经证实，大家别以讹传讹。
These gossip news are unconfirmed, so don't spread false information from error to error.
历史事件若以讹传讹，会扭曲后人对真相的认知。
If historical events are passed on from error to error, they will distort the perception of the truth by future generations.
他误听了一句话，便以讹传讹，让事情变得复杂。
He misheard a sentence and spread it from error to error, making the matter complicated.
网络上的信息需谨慎辨别，避免以讹传讹。
Information on the Internet needs to be carefully distinguished to avoid spreading errors.
谣言往往因以讹传讹而愈演愈烈，最终伤害无辜。
Rumors often grow more intense due to being passed on from error to error, eventually harming the innocent.
这个民间故事在流传中以讹传讹，早已偏离了原始版本。
This folk story has been passed on from error to error in circulation and has long deviated from the original version.
老师提醒学生：“切勿对未经核实的消息以讹传讹。”
The teacher reminded the students: "Do not spread unverified news from error to error."
以讹传讹的小道消息，只会引发不必要的恐慌。
Gossip passed on from error to error will only cause unnecessary panic.
古籍中的某些记载若不考证，容易以讹传讹数百年。
If some records in ancient books are not verified, they are likely to be passed on from error to error for hundreds of years.
信息时代更需理性思考，防止以讹传讹误导大众。
In the information age, rational thinking is more needed to prevent the spread of errors from misleading the public.
成语词典：以讹传讹
自以为是 [ zì yǐ wéi shì ] 总以为自己是对的，认为自己的观点和做法都正确，不接受他人意见，形容主观，不虚心。
代代相传 [ dài dài xiāng chuán ] 一代接一代地相继传下去。
梦寐以求 [ mèng mèi yǐ qiú ] 做梦的时候都在追求。形容迫切地期望着。
夜以继日 [ yè yǐ jì rì ] 晚上连着白天。形容加紧工作或学习。
以儆效尤 [ yǐ jǐng xiào yóu ] 儆：使人警醒，不犯错误；效：仿效，效法；尤：过失。指处理一个坏人或一件坏事，用来警告那些学着做坏事的人。
以防万一 [ yǐ fáng wàn yī ] 万一：意外变化。用以防备难以预料的事情。
以德报怨 [ yǐ dé bào yuàn ] 不记别人的仇，反而给他好处。
全力以赴 [ quán lì yǐ fù ] 赴：前往。把全部力量都投入进去。
严阵以待 [ yán zhèn yǐ dài ] 指做好充分战斗准备，等待着敌人。也用于形容为完成某项任务而做好准备的状态。
名不虚传 [ míng bù xū chuán ] 传出的名声与实际相符合，不是虚假的。
以身殉职 [ yǐ shēn xùn zhí ] 为忠于本职工作而献出生命。
以逸待劳 [ yǐ yì dài láo ] 指在战争中做好充分准备，养精蓄锐，等疲乏的敌人来犯时给以迎头痛击。逸：安闲；劳：疲劳。
以偏概全 [ yǐ piān gài quán ] 以：用；偏：片面；概：概括；全：全部。用片面的观点看待整体问题。
如愿以偿 [ rú yuàn yǐ cháng ] 偿：实现、满足。按所希望的那样得到满足。指愿望实现。
树碑立传 [ shù bēi lì zhuàn ] 原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记，加以颂扬。现比喻通过某种途径树立个人威信，抬高个人声望（多含贬义）。
嗤之以鼻 [ chī zhī yǐ bí ] 嗤：讥笑。用鼻子吭声冷笑。表示轻蔑。
十世单传 [ shí shì dān chuán ] 连续十代独子相传。形容极其宝贵、稀少。通常用于强调家族血脉延续的单一性和传承的艰难。
难以置信 [ nán yǐ zhì xìn ] 置信：相信。很难让人相信。表示某件事超出了一般人的认知范围或与预期相差太大，使人不容易相信。
以身作则 [ yǐ shēn zuò zé ] 则：准则，榜样。以自己的行为做出榜样。
坐以待毙 [ zuò yǐ dài bì ] 坐着等死。形容在极端困难中，不积极想办法找出路。
传诵一时 [ chuán sòng yī shí ] 在某一个时期内，人们到处传述。
以一当十 [ yǐ yī dāng shí ] 一个人抵挡十个人。形容军队英勇善战。也可形容一个人能力很强，能顶得上很多人。
以毒攻毒 [ yǐ dú gōng dú ] 指用有毒的药物来治疗毒疮等因毒而起的疾病。比喻用不良事物本身的特点来反对不良事物，或利用恶人来对付恶人。
拭目以待 [ shì mù yǐ dài ] 拭：擦；待：等待。擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
绳之以法 [ shéng zhī yǐ fǎ ] 根据法律制裁。
言归正传 [ yán guī zhèng zhuàn ] 正传：正题或本题。指话头转回到正题上来。旧小说中常用的套语。
以理服人 [ yǐ lǐ fú rén ] 用道理来说服人。
持之以恒 [ chí zhī yǐ héng ] 长久地坚持下去。
以身试法 [ yǐ shēn shì fǎ ] 试着亲身去做触犯法律的事，指明知故犯。
龙的传人 [ lóng de chuán rén ] 中国人自称，龙是中华民族的象征，龙的传人指的是中华民族的子孙后代，象征着中华民族的团结、力量和悠久文化传承，承载着民族自豪感和认同感。
动之以情 [ dòng zhī yǐ qíng ] 用感情来打动别人的心，通过情感的表达和传递，使对方在情感上产生共鸣，从而达到说服、感化等目的。
传宗接代 [ chuán zōng jiē dài ] 指子孙一代接一代地延续下去，使家族得以传承，主要强调通过生育后代来延续家族的血脉。
言传身教 [ yán chuán shēn jiào ] 既用言语来教导，又用行动来示范，指行动起模范作用。
以卵击石 [ yǐ luǎn jī shí ] 拿蛋去碰石头。比喻不估计自己的力量，自取灭亡。
以怨报德 [ yǐ yuàn bào dé ] 用怨恨或恶意来回报别人给予的恩惠或好处，指忘恩负义、恩将仇报的行为。
以此类推 [ yǐ cǐ lèi tuī ] 根据这一事物的道理，去推出与此类似的其他事物的道理。指从这一件事情类推而知道其他许多事情，形容善于推理，能由此及彼。
以假乱真 [ yǐ jiǎ luàn zhēn ] 用虚假的东西冒充真实的，使人们难以分辨真假，多指以次充好或伪造事物混淆视听。
自古以来 [ zì gǔ yǐ lái ] 从古代以来，意思是从过去的某个久远的时期一直到现在，强调某种事物、观念、现象等有着长久的历史根源。
世代相传 [ shì dài xiāng chuán ] 指祖祖辈辈传下来。
薪火相传 [ xīn huǒ xiāng chuán ] 原指柴烧尽，火种仍可留传。古时候比喻形骸有尽而精神不灭；后人用来比喻学问和技艺代代相传。
学以致用 [ xué yǐ zhì yòng ] 指将所学的知识运用到实际生活或工作中，强调理论与实践相结合，让知识发挥实际效用。
以礼相待 [ yǐ lǐ xiāng dài ] 指用礼貌和礼节对待他人，强调以尊重、客气的态度与人相处，体现待人处事的文明规范。
以己度人 [ yǐ jǐ duó rén ] 用自己的想法和感受去揣测别人，指主观地凭借个人经验推断他人的心思或行为。
以退为进 [ yǐ tuì wéi jìn ] 指用退让的姿态作为进取的手段，通过暂时妥协或后退来实现最终的目标，强调以迂回策略达成目的。
晓以利害 [ xiǎo yǐ lì hài ] 指把事情的利害关系给人讲清楚，让对方明白其中的好处与危害，从而做出正确的判断或选择。
以防不测 [ yǐ fáng bù cè ] 指预先做好准备，以防止意外情况或不好的事情发生，强调提前防范的意识。
以讹传讹 [ yǐ é chuán é ] 指把本来就不正确的话又错误地传出去，结果越传越错，强调错误信息在传播过程中不断失真、扩大的现象。
以观后效 [ yǐ guān hòu xiào ] 指对犯错或失职的人暂时给予宽恕，观察其以后的表现是否改正，再决定后续处理。
难以想象 [ nán yǐ xiǎng xiàng ] 指某件事或情况超出了一般的思维认知范围，很难在头脑中形成具体的概念或画面，强调事情的复杂性、特殊性或严重性令人意想不到。
引以为荣 [ yǐn yǐ wéi róng ] 把某事或某人当作自己的光荣与骄傲，形容对人或事物感到自豪、值得推崇的情感。
