耿耿于怀 gěng gěng yú huái
1. 拼音:gěng gěng yú huái
2. 意思:形容对事情难以忘怀,心中一直牵挂或存有不满、怨恨等情绪,无法释然。
3. 出处:出自《诗经·邶风·柏舟》:“耿耿不寐,如有隐忧。”后引申为“耿耿于怀”。
4. 近义词:
念念不忘:指对人或事牢记在心,时刻思念,无法忘记。
牵肠挂肚:形容十分惦念,放心不下,心中牵挂不已。
5. 反义词:
置之度外:指不把个人的生死、利害等放在心上,坦然释怀。
抛之脑后:指将事情彻底忘记,不再记挂或在意。
6. 例句及英文翻译:
他对多年前那次误会仍耿耿于怀,见面时总显得有些尴尬。
He still harbors a grudge about that misunderstanding years ago, always looking awkward when they meet.
她因比赛失利而耿耿于怀,整整一周都提不起精神。
She was obsessed with the loss in the competition and couldn't lift her spirits for a whole week.
别对他人的无心之语耿耿于怀,学会宽容才能活得轻松。
Don't dwell on other people's thoughtless words—learning to be tolerant allows you to live easily.
父亲对未能陪我童年成长一事耿耿于怀,如今总想加倍补偿。
My father has been brooding over not accompanying my childhood and now always wants to make up for it doubly.
他耿耿于怀同事的背后议论,工作时频频分心。
He was preoccupied with his colleagues' backbiting, frequently distracted at work.
她对朋友的失信耿耿于怀,两人的关系逐渐疏远。
She held a grudge against her friend for breaking trust, and their relationship gradually drifted apart.
教练劝队员别对裁判的误判耿耿于怀,专注打好下一场比赛。
The coach advised the team not to dwell on the referee's wrong call and focus on the next game.
我并非耿耿于怀,只是希望你能明白那次失误带来的影响。
It's not that I'm holding a grudge, but I hope you can understand the impact of that mistake.
他对曾被嘲笑的经历耿耿于怀,如今成功后仍难掩内心的敏感。
He was obsessed with the experience of being mocked, and even after success, he couldn't hide his inner sensitivity.
别让过去的遗憾耿耿于怀,珍惜当下才能创造更好的未来。
Don't let past regrets haunt you—cherishing the present can create a better future.
成语词典:耿耿于怀
毁于一旦 [ huǐ yú yī dàn ] 于:在;一旦:一天之间,形容时间很短。在一天的功夫全被毁掉。多指长期劳动的成果一下子被毁掉。
不怀好意 [ bù huái hǎo yì ] 怀:包藏。没安好心。
聊胜于无 [ liáo shèng yú wú ] 比没有要好一点。
同归于尽 [ tóng guī yú jìn ] 尽:完。一起死亡或一同毁灭。
轻于鸿毛 [ qīng yú hóng máo ] 比大雁的毛还轻。比喻毫无价值或意义很小。
重于泰山 [ zhòng yú tài shān ] 比泰山还要重。形容意义重大。
触目伤怀 [ chù mù shāng huái ] 看到某种情况而内心伤悲。触目:目光所及;伤怀:引起伤感的情绪。
言归于好 [ yán guī yú hǎo ] 指彼此重新和好。
虚怀若谷 [ xū huái ruò gǔ ] 虚:谦虚;谷:山谷。胸怀像山谷那样深且宽广。形容十分谦虚,能容纳别人的意见和观点。
受制于人 [ shòu zhì yú rén ] 被别人控制。制:控制。
关怀备至 [ guān huái bèi zhì ] 关心得无微不至。备,表示完全。
溢于言表 [ yì yú yán biǎo ] 溢:充满而流出来。(感情)流露在言辞、神情上。
游目骋怀 [ yóu mù chěng huái ] 纵目四望,开阔心胸。
身怀六甲 [ shēn huái liù jiǎ ] 六甲:传说为上帝造物的日子。指妇女怀孕。
无济于事 [ wú jì yú shì ] 济:补益,帮助。对事情没有什么帮助或益处。比喻解决不了问题。
宽大为怀 [ kuān dà wéi huái ] 对人抱着宽大的胸怀。指不计较别人的过错,给予宽恕。
急于求成 [ jí yú qiú chéng ] 急:急切;急于:急于要,想要马上实现。形容急着要取得成功。
囿于成见 [ yòu yú chéng jiàn ] 局限于原有的看法。表示人受到已有的观念束缚,不能客观地看待事物。
安于现状 [ ān yú xiàn zhuàng ] 对目前的情况习惯了,不愿改变。
喜形于色 [ xǐ xíng yú sè ] 形:表现;色:脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。
胸怀大志 [ xiōng huái dà zhì ] 胸有远大志向。
忠心耿耿 [ zhōng xīn gěng gěng ] 形容非常忠诚,一心为对方或所从事的事业尽心尽力,没有二心。
坐怀不乱 [ zuò huái bù luàn ] 形容男子在与女子独处时,能坚守道德准则,作风正派,不受诱惑而保持镇定,后泛指人在面对诱惑或考验时能保持操守、不为所动。
出于无奈 [ chū yú wú nài ] 指行为或决定是由于无可奈何、被迫而为之,并非出于本意。
耿耿于怀 [ gěng gěng yú huái ] 形容对事情难以忘怀,心中一直牵挂或存有不满、怨恨等情绪,无法释然。
死于非命 [ sǐ yú fēi mìng ] 指人或动物遭遇意外灾祸而死亡,并非自然衰老或疾病导致的正常死亡。
心怀鬼胎 [ xīn huái guǐ tāi ] 指内心隐藏着不可告人的坏主意或阴谋,形容人动机不纯、居心叵测。
于事无补 [ yú shì wú bǔ ] 对事情毫无补益。
开怀畅饮 [ kāi huái chàng yǐn ] 指心情畅快地尽情饮酒,也形容毫无拘束地尽情享受饮酒的乐趣。
迁怒于人 [ qiān nù yú rén ] 把自己的愤怒发泄到别人身上。
业精于勤 [ yè jīng yú qín ] 指学业或事业的精进源于勤奋,强调勤奋是取得成就的关键,常用于鼓励人通过刻苦努力提升专业能力。
无动于衷 [ wú dòng yú zhōng ] 指对应该关心、注意的事情毫不关心,置之不理,内心毫无触动,形容态度冷漠或麻木。
老于世故 [ lǎo yú shì gù ] 形容富有处世经验(多含贬义)。
怀瑾握瑜 [ huái jǐn wò yú ] 怀里藏着美玉,手里握着美玉。比喻具有纯洁无瑕的品德。《楚辞·九章·怀沙》:“怀瑾握瑜兮,穷不知所示。” 瑾、瑜:美玉。
伊于何底 [ yī yú hé dǐ ] 表示事情不堪设想。
薪贵于桂 [ xīn guì yú guì ] 形容物价飞涨。
遗寝载怀 [ yí qǐn zài huái ] 指心有所念而寝不安席。
怀安丧志 [ huái ān sàng zhì ] 怀安:贪图安逸。贪图安逸会丧失志气。
委过于人 [ wěi guò yú rén ] 形容嫁祸给别人。
难于上天 [ nán yú shàng tiān ] 比上天还难。形容极其困难,不易实现。
怀才抱德 [ huái cái bào dé ] 指心怀才能且秉持道德,形容人既有卓越的才华,又具备高尚的品德,德才兼备且表里如一。
虚若怀谷 [ xū ruò huái gǔ ] 形容非常谦虚,能容纳很多意见。
怀真抱素 [ huái zhēn bào sù ] 真:纯真。素:质朴的本色。指人格和品德纯洁高尚,质朴无华。亦作“怀质抱真”。
情深友于 [ qíng shēn yǒu yú ] 友于:本指兄弟相爱,后亦为“兄弟的”代称。比喻情谊比兄弟之间还要深厚。
安于泰山 [ ān yú tài shān ] 形容像泰山一样稳固,不可动摇,比喻处境非常安全、安稳。
情见于色 [ qíng jiàn yú sè ] 真情从脸色中表现出来。
臻于至善 [ zhēn yú zhì shàn ] 做到极致。
慈悲为怀 [ cí bēi wéi huái ] 指以仁爱怜悯之心为根本,待人处事充满慈悲,心怀善念,同情并愿意帮助受苦的人,多形容人的心怀宽厚仁慈。
于陵子仲 [ yú líng zǐ zhòng ] 战国 时隐逸之士。或谓即 陈仲子。
披褐怀金 [ pī hè huái jīn ] 穿粗布衣服,而怀藏金玉。比喻表面平常而内里丰富。