原汁原味 yuán zhī yuán wèi
1. 拼音:yuán zhī yuán wèi
2. 意思:指食物保持原有的汤汁和味道,没有经过过多加工;也比喻事物保留了本来的面貌、风格或特性,没有受到外来因素的改变或影响。
3. 出处:该成语源自烹饪术语,后逐渐引申至其他领域。具体文献出处暂无明确记载,属于在口语和书面语中自然形成的常用表达。
4. 近义词:
原封不动:指完全保持原来的样子,没有任何变动,与“原汁原味”均强调对事物原始状态的保留。
返璞归真:指去掉外在的装饰,恢复到原来质朴、本真的状态,侧重回归本质,与“原汁原味”的“保持本味”语义相关。
本色当行:指做本行的事,成绩十分显著,也可引申为保持事物原本的特色,与“原汁原味”在“保留固有特质”上有共通之处。
5. 反义词:
面目全非:指事物的样子改变得很厉害(多含贬义),与“原汁原味”的“保持原貌”形成鲜明对比。
改头换面:指表面上改变一下,实质上跟原来的一样,侧重形式改变而本质未变,与“原汁原味”的“未受改动”语义相反。
添油加醋:指在叙述事情或转述别人的话时,夸大或歪曲事实,添加本来没有的内容,与“原汁原味”的“真实保留”完全对立。
6. 例句:
这家老店的招牌菜始终保持原汁原味,吸引了无数食客慕名而来。
纪录片导演坚持用镜头记录生活,力求呈现原汁原味的市井百态。
翻译诗歌时,译者努力保留原文的韵律和意境,追求原汁原味的文学美感。
奶奶亲手腌制的咸菜,带着泥土的芬芳,是记忆中原汁原味的家乡味道。
民俗文化展演中,表演者身着传统服饰,还原原汁原味的古老仪式。
这部小说被改编成电影后,情节和人物性格都失去了原汁原味的韵味。
为了让游客体验原汁原味的草原生活,牧民邀请他们参与挤奶和烤羊肉。
厨师强调食材的新鲜度,认为只有这样才能做出原汁原味的海鲜料理。
非遗传承人坚持手工制作工艺,确保每一件作品都保留原汁原味的传统技艺。
品尝异国美食时,当地人推荐的小餐馆往往能提供更原汁原味的地道风味。
成语词典:原汁原味
意味深长 [ yì wèi shēn cháng ] 意思含蓄深远,耐人寻味。
耐人寻味 [ nài rén xún wèi ] 意味深长,值得人仔细体会琢磨。
绞尽脑汁 [ jiǎo jìn nǎo zhī ] 费尽脑筋。形容苦思积虑,费尽心思,想尽办法。
原形毕露 [ yuán xíng bì lù ] 本来的面目完全暴露(含贬义)。指伪装被彻底揭开。
兴味盎然 [ xīng wèi àng rán ] 形容气氛、趣味等洋溢的样子,对事物充满兴趣的样子。
索然无味 [ suǒ rán wú wèi ] 形容事物枯燥无味(多指文章)。表示毫无趣味、兴致缺缺的一种状态。
穷原竟委 [ qióng yuán jìng wěi ] 深入地推究事物的始末。穷:彻底推求;原:本原;竟:追究;委:末了。
臭味相投 [ chòu wèi xiāng tóu ] 臭味:气味;相投:互相投合。彼此的思想作风、兴趣等相同,很合得来(常指坏的)。
单调乏味 [ dān diào fá wèi ] 指简单、重复而没有变化,使人感到枯燥无聊,缺乏趣味。
寡淡无味 [ guǎ dàn wú wèi ] 指食品、饮料等味道淡薄,没有滋味。也可形容事物平淡,缺乏情趣、韵味。
物归原主 [ wù guī yuán zhǔ ] 把物品还给原来的主人,强调物品回到其最初所属者手中。
个中滋味 [ gè zhōng zī wèi ] 指其中的味道、感受或体会,多形容某种经历或情境中蕴含的复杂情感、苦乐感受,通常需要亲身经历才能深切体会。
逐鹿中原 [ zhú lù zhōng yuán ] 原指群雄在中原地区争夺天下,后比喻各方势力为夺取政权或占据主导地位而展开激烈竞争。
山珍海味 [ shān zhēn hǎi wèi ] 原指山野和海洋中珍贵稀有的食物,后泛指丰盛美味的菜肴,多形容饮食的奢华与珍贵。
情有可原 [ qíng yǒu kě yuán ] 指事情从情理上有可以原谅的地方,多用来表示对某种过失或不当行为的理解,认为其存在客观原因或情有可原之处。
五味俱全 [ wǔ wèi jù quán ] 指酸、甜、苦、辣、咸五种味道都具备,形容味道丰富多样,也比喻生活、感受等复杂多样,各种滋味都有。
津津有味 [ jīn jīn yǒu wèi ] 形容趣味很浓厚或很有滋味的样子,也指吃得很有味道或谈得很有兴趣。
原原本本 [ yuán yuán běn běn ] 形容叙述或做事从头到尾、完整而详尽,毫无遗漏,强调过程或内容的完整性与连贯性。
平原旷野 [ píng yuán kuàng yě ] 宽广平坦的原野,视野开阔、地势平坦,没有山峦或其他障碍物。
味同嚼蜡 [ wèi tóng jiáo là ] 味道像嚼蜡一样。形容说话或文章枯燥乏味。《楞严经》卷八:“当横陈时,味如嚼蜡。”
食不累味 [ shí bù lèi wèi ] 吃饭不用两道菜肴。指饮食节俭。同“食不二味”。
还原反本 [ huán yuán fǎn běn ] 指恢复事物原来的形态或本质,回归根本,强调从变化或发展的状态中回溯到初始的本原,多用以形容探寻本质、回归本真的过程。
回味无穷 [ huí wèi wú qióng ] 比喻回想某一事物,越想越觉得有意思。
味如鸡肋 [ wèi rú jī lèi ] 鸡肋:鸡的肋骨,没有肉,比喻无多大意味而又不忍舍弃的东西。比喻事情不做可惜,做起来没有多大好处。
语言无味 [ yǔ yán wú wèi ] 指说的话枯燥无味或庸俗无聊。
原本穷末 [ yuán běn qióng mò ] 原本:探求根源;穷末:寻究到尽头。追溯事物的由来。
可人风味 [ kě rén fēng wèi ] 令人满意而又有特色的风光或事物。
不知肉味 [ bù zhī ròu wèi ] 原指被美妙的音乐所陶醉,因而辨不出肉味。后形容专心学习,吃东西辨不出味道。也形容生活困难,无肉可吃。
燎原烈火 [ liáo yuán liè huǒ ] 好像大火在原野上燃烧,使人无法接近。比喻不断壮大,不可抗拒的革命力量。
铁窗风味 [ tiě chuāng fēng wèi ] 指监牢里囚犯的生活。
讨类知原 [ tǎo lèi zhī yuán ] 指通过类比而探知渊源。
厝火燎原 [ cuò huǒ liǎo yuán ] 放火燎原,比喻小乱子酿成大祸患。
平原督邮 [ píng yuán dū yóu ] 平原:古代地名;督邮:古代官名。劣酒、浊酒的隐语。
原宪桑枢 [ yuán xiàn sāng shū ] 安贫乐道。
原原委委 [ yuán yuán wěi wěi ] 原原本本。
原封不动 [ yuán fēng bù dòng ] 指完全保持原样,一点也没有变动。
原始见终 [ yuán shǐ jiàn zhōng ] 考察事物的开端而预见到它的结果。
雕虎焦原 [ diāo hǔ jiāo yuán ] 指壮士履险。
旧时风味 [ jiù shí fēng wèi ] 从前的风采。
闻韶忘味 [ wén sháo wàng wèi ] 比喻对某一方面入迷。
枯燥无味 [ kū zào wú wèi ] 枯燥:单调。形容单调,没有趣味。
殊滋异味 [ shū zī yì wèi ] 奇异的滋味。指美味佳肴。
原始察终 [ yuán shǐ chá zhōng ] 原:推求。探求事物发展的起源和结果。
清原正本 [ qīng yuán zhèng běn ] 比喻从根本解决问题。
食不知味 [ shí bù zhī wèi ] 形容心里有事,吃东西也不香。同“食不甘味”。
熟读玩味 [ shú dú wán wèi ] 玩味:细细地体会其中的意味。形容反复仔细地阅读。
原汁原味 [ yuán zhī yuán wèi ] 指食物保持原有的汤汁和味道,没有经过过多加工;也比喻事物保留了本来的面貌、风格或特性,没有受到外来因素的改变或影响。
厚味腊毒 [ hòu wèi xī dú ] 指味美者毒烈。
巢焚原燎 [ cháo fén yuán liáo ] 极言战祸惨烈。
含笑九原 [ hán xiào jiǔ yuán ] 原:泛指墓地。在九泉之下满含笑容。指死后也感到心安,没什么牵挂。