势孤力薄 shì gū lì báo
1. 拼音：shì gū lì bó
2. 意思：指势力孤单，力量薄弱，形容处境孤立，没有足够的实力或支持。
3. 出处：出自明代罗贯中《三国演义》第六十七回：“孙权拒守江南，乃心未服；亦以势力孤薄，故且缓之。”
4. 近义词：
势单力薄：指力量孤单，势力薄弱，缺乏支持，难以应对局面。
孤立无援：指单独行事，没有外力援助，处境艰难。
5. 反义词：
人多势众：指人数众多，势力强大，形成优势局面。
兵强马壮：形容军队实力雄厚，也泛指力量强大、充足。
6. 例句及英文翻译：
初创企业势孤力薄，需谨慎应对市场竞争。
Start-ups are weak in power and isolated, so they need to carefully deal with market competition.
他在团队中势孤力薄，意见常被忽视。
He is isolated and weak in the team, so his opinions are often ignored.
历史上，小诸侯国因势孤力薄，常被强国吞并。
In history, small vassal states were often annexed by powerful countries due to their isolated situation and weak strength.
这位议员势孤力薄，难以推动法案通过。
The congressman is isolated and weak, making it difficult to push the bill through.
球队主力受伤后，替补阵容势孤力薄，最终输掉比赛。
After the main players of the team were injured, the substitute lineup was weak and isolated, and finally lost the game.
山区诊所势孤力薄，急需医疗资源支援。
The mountain clinic is isolated and weak in power, urgently in need of medical resource support.
势孤力薄的环保组织仍坚持推动垃圾分类政策。
The isolated and weak environmental protection organization still insists on promoting the garbage classification policy.
他势孤力薄却坚持正义，赢得了民众的尊敬。
He insisted on justice despite being isolated and weak, winning the respect of the people.
古代侠客常因势孤力薄，难以对抗庞大的恶势力。
In ancient times, knights-errant often found it difficult to confront huge evil forces due to their isolated situation and weak strength.
社区志愿者团队虽势孤力薄，却持续为孤寡老人提供帮助。
Although the community volunteer team is isolated and weak in power, it continues to help the elderly living alone.
成语词典：势孤力薄
回天无力 [ huí tiān wú lì ] 比喻局势或病情严重，已无法挽救。
装腔作势 [ zhuāng qiāng zuò shì ] 故意装出一种腔调，做出一种姿势，用来比喻故意做作。
无能为力 [ wú néng wéi lì ] 不能施展力量。指使不上劲或没有能力去做好某件事情、解决某个问题。
声嘶力竭 [ shēng sī lì jié ] 嘶：哑；竭：尽。嗓子喊哑，气力用尽。形容竭力呼喊。
势不两立 [ shì bù liǎng lì ] 两立：双方并立。指敌对的双方不能同时存在。比喻矛盾不可调和。
孤掌难鸣 [ gū zhǎng nán míng ] 一个巴掌拍不响。比喻力量孤单，难以成事。
喷薄欲出 [ pēn bó yù chū ] 喷薄：涌起，上升的样子；欲：将要。形容水涌起或太阳初升时涌上地平线的样子。
一意孤行 [ yī yì gū xíng ] 指不接受别人的劝告，顽固地按照自己的主观想法去做。
孤注一掷 [ gū zhù yī zhì ] 把所有的钱一次押上去，决一输赢。比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险。
孤芳自赏 [ gū fāng zì shǎng ] 孤芳：独秀一时的香花。把自己比做仅有的香花而自我欣赏。比喻自命清高，自我欣赏。
声势浩大 [ shēng shì hào dà ] 声势：声威和气势；浩大：盛大。声威和气势非常壮大。
厚此薄彼 [ hòu cǐ bó bǐ ] 重视或优待一方，轻视或怠慢另一方。比喻对两方面的待遇不同。
全力以赴 [ quán lì yǐ fù ] 赴：前往。把全部力量都投入进去。
孤家寡人 [ gū jiā guǎ rén ] 古代帝王的自称。后指脱离群众，孤立无助的人。
铿锵有力 [ kēng qiāng yǒu lì ] 形容声音响亮而有劲。铿镪：有节奏而响亮的声音。
孤单失群 [ gū dān shī qún ] 形容孤单、无所依靠的人（或动物），不能与伙伴合群。
孤立无援 [ gū lì wú yuán ] 只有一个人或一方面的力量，得不到外力援助。
苦心孤诣 [ kǔ xīn gū yì ] 指苦心钻研，到了别人所达不到的地步。也指为寻求解决问题的办法而煞费苦心。孤诣：别人所达不到的。
孔武有力 [ kǒng wǔ yǒu lì ] 孔：甚，很。形容人很有力气。
力所能及 [ lì suǒ néng jí ] 力：体力，能力；及：达到。在自己力量的限度内所能做到的。
力排众议 [ lì pái zhòng yì ] 力：竭力；排：排除。竭力反驳、排除各种不同的意见。
据理力争 [ jù lǐ lì zhēng ] 依据道理，竭力维护自己方面的权益、观点等。
力挽狂澜 [ lì wǎn kuáng lán ] 挽：挽回；狂澜：猛烈的大波浪。比喻尽力挽回危险的局势。
掎角之势 [ jǐ jiǎo zhī shì ] 掎：拉住，指拉住腿；角：指抓住角；原指从两方面夹攻敌人。现比喻分出兵力，造成牵制敌人或互相支援的形势。
身体力行 [ shēn tǐ lì xíng ] 亲身体验，努力实行。
苍白无力 [ cāng bái wú lì ] 苍白：灰白。形容贫弱无力。常用来形容语言、论据、内容等缺乏力量和感染力。
自食其力 [ zì shí qí lì ] 三教指儒教、道教、佛教；九流指儒家、道家、阴阳家、法家、名家、墨家、纵横家、杂家、农家。旧指宗教或学术上的各种流派。也指社会上各行各业的人。是一个用来概括众多不同类别人群或思想流派的词汇。
气势磅礴 [ qì shì páng bó ] 磅礴：广大无边的样子。形容气势雄伟壮大。常用来描绘宏大的场景、伟大的力量、壮观的自然景观等给人带来的那种强烈的视觉冲击和心灵震撼。
自力更生 [ zì lì gēng shēng ] 更生：再次获得生命，比喻振兴起来。指不依赖外力，靠自己的力量重新振作起来，把事情办好。
工力悉敌 [ gōng lì xī dí ] 工力：功夫和力量；悉：完全；敌：相当。双方用的功夫和力量相当。常用来形容两个（或多个）人的艺术水平、写作技巧、竞技实力等不分高下。
势均力敌 [ shì jūn lì dí ] 均：平；敌：相当。双方力量相等，不分高低。
不遗余力 [ bù yí yú lì ] 遗：留；余力：剩下的力量。把全部力量都使出来，一点不保留。
势如破竹 [ shì rú pò zhú ] 势：气势，威力。形势就像劈竹子，头上几节破开以后，下面各节顺着刀势就分开了。比喻节节胜利，毫无阻碍。
形势逼人 [ xíng shì bī rén ] 指形势发展很快，迫使人不得不更加努力。
精力充沛 [ jīng lì chōng pèi ] 指体力强盛，精神充足。
孤魂野鬼 [ gū hún yě guǐ ] 泛指没有依靠，处境艰难的人，也指游荡无主的魂魄。
年轻力壮 [ nián qīng lì zhuàng ] 年纪轻，体力强。
身强力壮 [ shēn qiáng lì zhuàng ] 形容身体强健、精力旺盛，侧重体格健壮有力，多用于形容男性或劳动者的体魄。
一叶孤舟 [ yī yè gū zhōu ] 指像一片树叶般漂泊无依的孤船，多形容船只孤单地行驶在水面上，也常用来比喻人在孤独的环境中漂泊无靠，或处境孤单、无人相伴的状态，侧重孤寂、渺小的意象。
有生力量 [ yǒu shēng lì liàng ] 指在军事或团队中具有生命力的兵力或人员，也泛指可发挥作用的人员、力量或事物，强调其能持续产生效能和活力。
无力回天 [ wú lì huí tiān ] 形容事态的发展，已经到了无法挽回的地步或者比喻局势或病情严重，已无法挽救。
一臂之力 [ yī bì zhī lì ] 指一点点帮助或力量，多用作谦辞，表示自己能提供的帮助有限，也可指给予他人部分助力。
势在必行 [ shì zài bì xíng ] 指某事根据形势发展，必须采取行动或进行处理，强调客观趋势的必然性与紧迫性，不容拖延。
齐心协力 [ qí xīn xié lì ] 形容认识一致，共同努力。
自不量力 [ zì bù liàng lì ] 指自己不能正确估计自己的能力，过高地估计自己，去做超出能力范围的事情，含贬义。
虚张声势 [ xū zhāng shēng shì ] 指假装出强大的气势来吓唬人，实际并无真实实力或意图，通过夸张的言行制造假象。
如履薄冰 [ rú lǚ bó bīng ] 像走在薄冰上一样，形容行事极为谨慎，存有戒心，生怕因疏忽而招致危险。
缚鸡之力 [ fù jī zhī lì ] 形容身体虚弱，连捆鸡的力气都没有，泛指力量极小。
势孤力薄 [ shì gū lì báo ] 指势力孤单，力量薄弱，形容处境孤立，没有足够的实力或支持。
人多势众 [ rén duō shì zhòng ] 指人聚集得越多，力量就越强大，多用来形容集体因人数众多而形成的优势或气势。
