登堂入室 dēng táng rù shì

1. 拼音:dēng táng rù shì  

2. 意思:原指登上厅堂,进入内室,后比喻学问、技艺或技能由浅入深,逐步达到很高的水平或境界。  

3. 出处:出自《论语·先进》:“由也升堂矣,未入于室也。”(孔子评价子路的学问已达“堂”的阶段,但未达“室”的精深境界)。  

4. 近义词:  

循序渐进:指学习或工作按照一定的步骤逐渐深入或提高,与“登堂入室”均强调过程的阶段性和深入性。  

炉火纯青:形容技艺达到了极其纯熟完美的境界,与“登堂入室”相比,更侧重最终达到的高度。  

5. 反义词:  

浅尝辄止:指略微尝试一下就停下来,不深入钻研,与“登堂入室”的“深入精进”相反。  

门外汉:指对某方面知识或技能一无所知的人,与“登堂入室”所形容的“精通者”状态相悖。  

6. 例句及英文翻译:  

他钻研书法十年,如今已登堂入室,作品备受推崇。  

He has studied calligraphy for ten years and now has reached a high level, with his works highly regarded.  

学习语言需循序渐进,方能登堂入室,熟练运用。  

Learning a language requires step-by-step progress to reach a profound level and use it skillfully.  

这位画家的技艺登堂入室,笔下的山水充满灵气。  

The painter's skills have reached an advanced level, and the landscapes in his works are full of vitality.  

唯有不断练习,才能在音乐领域登堂入室。  

Only through continuous practice can one reach a high level in the field of music.  

他对古典文学的研究已登堂入室,能解读深奥的典籍。  

His research on classical literature has reached a profound level, and he can interpret abstruse classics.  

登堂入室的厨艺,源于多年对食材和火候的钻研。  

The advanced cooking skills come from years of studying ingredients and heat control.  

这位棋手登堂入室的境界,让对手难以招架。  

The advanced level of this chess player makes it difficult for opponents to parry.  

想要在科研领域登堂入室,必须耐得住寂寞。  

To reach a high level in the field of scientific research, one must be able to endure loneliness.  

她的舞蹈表演已登堂入室,每一个动作都充满韵味。  

Her dance performance has reached an advanced level, with every movement full of charm.  

登堂入室的功夫,绝非一朝一夕所能成就。  

Advanced martial arts skills cannot be achieved overnight.

登堂入室

成语词典:登堂入室

先入为主 [ xiān rù wéi zhǔ ] 指先听进去的话或先获得的印象往往在头脑中占有主导地位,以后再遇到不同的意见时,就不容易接受。

五谷丰登 [ wǔ gǔ fēng dēng ] 指年成好,粮食丰收。

单刀直入 [ dān dāo zhí rù ] 用短柄刀直接刺入。原比喻认定目标,勇猛精进。后比喻说话直接了当,不绕弯子。

哄堂大笑 [ hōng táng dà xiào ] 形容全屋子的人同时大笑。

步步登高 [ bù bù dēng gāo ] 一步一步地向高处登。多形容仕途顺利,职位不断高升。也可形容人的地位、生活等逐步提升。

想入非非 [ xiǎng rù fēi fēi ] 思想进入虚幻境界,完全脱离实际;胡思乱想。也指意念进入玄妙的境界。

长驱直入 [ cháng qū zhí rù ] 长驱:不停顿地策马快跑;直入:一直往前。指长距离不停顿的快速行进。形容进军迅猛,不可阻挡。

富丽堂皇 [ fù lì táng huáng ] 富丽:华丽;堂皇:盛大,雄伟。形容房屋宏伟豪华。也形容诗文词藻华丽。

济济一堂 [ jǐ jǐ yī táng ] 济济:形容人多。形容很多有才能的人聚集在一起。

入乡随俗 [ rù xiāng suí sú ] 到一个地方,就顺从当地的习俗。

捷足先登 [ jié zú xiān dēng ] 脚步快的人先达到目标或先得到所求的东西。

鱼贯而入 [ yú guàn ér rù ] 像游鱼一样一个跟着一个地接连着走。形容一个接一个地依次序进入。

引人入胜 [ yǐn rén rù shèng ] 吸引人进入美妙的境界。原指酒对人的影响,现多用来指风景或文艺作品特别吸引人。

堂而皇之 [ táng ér huáng zhī ] 形容端正庄严或雄伟有气派。也指表面上庄严正大,堂堂正正,实际却不然。

堂而皇之 [ táng ér huáng zhī ] 形容端正庄严或雄伟有气派。也指表面上庄严正大,堂堂正正,实际却不然(含贬义)。

仪表堂堂 [ yí biǎo táng táng ] 形容人的容貌端正,风度威严。

酣然入梦 [ hān rán rù mèng ] 很舒适地进入梦乡。形容睡得香甜、安稳。

鞭辟入里 [ biān pì rù lǐ ] 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容能透彻说明问题,深中要害。

入不敷出 [ rù bù fū chū ] 收入不够开支。敷:够,足。

病入膏肓 [ bìng rù gāo huāng ] 膏肓:古人把心尖脂肪叫“膏”,心脏与膈膜之间叫“肓”。形容病情十分严重,无法医治。比喻事情到了无法挽救的地步。

出神入化 [ chū shén rù huà ] 神、化:指神妙的境域。极其高超的境界。形容文学艺术达到极高的成就。也形容技艺达到了绝妙的境界。

格格不入 [ gé gé bù rù ] 格格:阻碍,隔阂。形容彼此不协调,不相容。常用来表示两种事物或人在观念、性格、氛围等方面存在严重的冲突。

冠冕堂皇 [ guān miǎn táng huáng ] 冠冕:古代帝王、官吏的帽子;堂皇:很有气派的样子。形容外表庄严或正大的样子。常用来讽刺那些表面上庄严体面,实际上并非如此的行为或言语。

入情入理 [ rù qíng rù lǐ ] 形容合乎常情和道理。

入木三分 [ rù mù sān fēn ] 原是形容书法笔力刚劲有力,也比喻对文章或事物见解深刻、透彻。

丝丝入扣 [ sī sī rù kòu ] 丝丝:每一根丝;扣:织机上的主要机件之一。织布时每条丝线都要从筘齿间穿过。比喻做得十分细致,有条不紊,一一合拍。

请君入瓮 [ qǐng jūn rù wèng ] 比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。

破门而入 [ pò mén ér rù ] 砸开门进去,多指盗贼或暴力行为强行进入他人住所等场所。

难如登天 [ nán rú dēng tiān ] 形容事情困难到了极点,如同登天一样艰难。

堂堂正正 [ táng táng zhèng zhèng ] 形容言行光明磊落、庄重正派,也可指身材魁梧或阵容严整。  

登峰造极 [ dēng fēng zào jí ] 登上山峰绝顶,比喻学问、技艺等达到最高境界或成就,也可指事物发展到极端的程度(多含贬义时指做坏事到了极点)。

相貌堂堂 [ xiàng mào táng táng ] 形容人的容貌端庄大方,气度威严不凡,多用来称赞男子外表英俊、神态庄重。

误入歧途 [ wù rù qí tú ] 指因迷惑、失误或受他人影响而走上错误的道路,强调偏离正确方向或误入邪路的状态,多用来形容行为、选择或人生轨迹的偏差。

深入浅出 [ shēn rù qiǎn chū ] 指言论或文章的内容深刻,表达形式却浅显易懂,能用通俗的语言阐述高深的道理。

一步登天 [ yī bù dēng tiān ] 比喻一下子达到极高的境界或程度,也形容突然得志,爬上高位。

出生入死 [ chū shēng rù sǐ ] 原指从出生到死亡的自然过程,后多形容冒着生命危险,经历生死考验,强调在险境中英勇无畏的行为。

登堂入室 [ dēng táng rù shì ] 原指登上厅堂,进入内室,后比喻学问、技艺或技能由浅入深,逐步达到很高的水平或境界。  

陷入僵局 [ xiàn rù jiāng jú ] 指事情因僵持而不能进展,局面停滞,无法继续进行下去。

欢聚一堂 [ huān jù yī táng ] 指欢乐地聚集在一个厅堂里,形容亲朋友好、家人或团体成员相聚时的热闹、融洽氛围,多用来表达团聚的喜悦之情。

体贴入微 [ tǐ tiē rù wēi ] 形容对人照顾或关怀非常细心、周到,连细微之处都能考虑到,侧重关怀的细致程度和全面性。

打退堂鼓 [ dǎ tuì táng gǔ ] 原指封建官吏退堂时打鼓表示停止办公,现比喻做事中途退缩或因困难而放弃。

金玉满堂 [ jīn yù mǎn táng ] 原指金玉财宝堆满厅堂,形容财富极多;后也比喻学识、才德等非常丰富。

病从口入 [ bìng cóng kǒu rù ] 指疾病多是由于饮食不注意、误食不卫生的食物或说话不谨慎等原因引起的,强调饮食和言语不当可能带来健康或其他问题。

无孔不入 [ wú kǒng bù rù ] 指没有什么孔隙是钻不进去的,形容不放过任何机会(多含贬义),也指事物渗透力极强,无处不在。

不堪入耳 [ bù kān rù ěr ] 指言语粗俗或内容卑劣,使人听不下去。

引狼入室 [ yǐn láng rù shì ] 把狼引到屋子里,比喻自己把坏人或敌人引入内部,使其对自身造成危害,强调因自身失误而招致祸患。

入土为安 [ rù tǔ wéi ān ] 指人死后将遗体埋入土中,使其得到安息,是传统丧葬观念中对逝者的一种尊重,也泛指让事物归于平静或得到妥善安置。

不堪入目 [ bù kān rù mù ] 指事物丑陋、恶劣到无法用眼睛看的程度,多形容景象、行为或文字等令人厌恶、不忍目睹。

随乡入乡 [ suí xiāng rù xiāng ] 到一个地方就按照当地的风俗习惯生活。也比喻到什么环境都能适应。

精妙入神 [ jīng miào rù shén ] 形容技艺、文辞等精妙到了极致,达到出神入化的境界。