诗词赏析《示儿》宋·陆游
死去元知万事空,但悲不见九州同。
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。
注释
示儿:写给儿子们看。
元知:原本知道。元,通“原”,本来。
万事空:什么也没有了。
但:只是。
悲:悲伤。
九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
同:统一。
王师:指南宋朝廷的军队。
北定:将北方平定。
中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
家祭:祭祀家中先人。
无忘:不要忘记。
乃翁:你们的父亲,指陆游自己。
译文
本来就知道人死去了什么都可无牵无挂。只是为没有亲眼看到祖国的统一而感到悲伤。当宋朝的军队收复祖国领土的那一天,在祭祀祖先的时候,千万不要忘记把这件事情告诉我。
讲解
创作背景:此诗作于公元 1210 年(宁宗嘉定三年),八十五岁的陆游一病不起,这是他的绝笔之作。陆游一生致力于抗金斗争,始终希望能收复中原,但多次受到统治集团中投降派的排挤、打击。在生命的最后时刻,他依然念念不忘中原失地和祖国的统一,于是写下了这首诗作为遗嘱。
诗句赏析:
死去元知万事空,但悲不见九州同:首句中“死去元知万事空”,体现了陆游对生死的豁达态度,人死后万事万物都不再与己相关。但紧接着的“但悲不见九州同”,情感急转,诗人的悲怆心境尽显。“悲”字是此句的关键,他临终前最痛心的不是个人的生死,而是没有亲眼见到祖国的统一,这种遗憾和不甘深深扎根在他的心中。“元知万事空”为下文的“但悲”起到了有力的反衬作用,更加强化了诗人的爱国情怀和对国家命运的关切。
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁:“王师北定中原日”,表明诗人虽然处于弥留之际,但心中仍抱有坚定的信念,坚信宋朝的军队必定能平定中原,光复失地,这使诗的情调由悲痛转化为激昂。最后一句“家祭无忘告乃翁”,无奈自己无法亲眼看到祖国统一的那一天,只好将希望寄托于后代子孙,嘱咐儿子在祭祀时不要忘记把收复中原的喜讯告知自己,充分体现了诗人的爱国之情至死不渝。
诗歌意义:这首诗用笔曲折,情真意切地表达了诗人临终时复杂的思想情绪和忧国忧民的爱国情怀。既有对抗金大业未就的无穷遗恨,也有对神圣事业必成的坚定信念。全诗虽然有悲的成分,但基调是激昂的,具有强烈的感染力。自南宋以来,凡是读过这首诗的人无不为之感动,特别是在国家面临外敌入侵或分裂的情况下,更引起了无数人的共鸣。
语文基础
- 诗词赏析《清明》唐·杜牧
- 诗词赏析《九月九日忆山东兄弟》唐·王维
- 诗词赏析《滁州西涧》唐·韦应物
- 诗词赏析《大林寺桃花》唐·白居易
- 诗词赏析《浪淘沙·其一》唐·刘禹锡
- 诗词赏析《鹿柴》唐·王维
- 诗词赏析《暮江吟》唐·白居易
- 诗词赏析《题西林壁》宋·苏轼
- 诗词赏析《雪梅》宋·卢梅坡
- 诗词赏析《嫦娥》唐·李商隐
- 诗词赏析《出塞》唐·王昌龄
- 诗词赏析《凉州词》唐·王翰
- 诗词赏析《夏日绝句》宋·李清照
- 诗词赏析《别董大二首》唐·高适
- 诗词赏析《宿新市徐公店》宋·杨万里
- 诗词赏析《四时田园杂兴(其二十五)》宋·范成大
- 诗词赏析《清平乐·村居》宋·辛弃疾
- 诗词赏析《卜算子·咏梅》现代·毛泽东
- 诗词赏析《蜂》唐·罗隐
- 诗词赏析《独坐敬亭山》唐·李白
- 诗词赏析《芙蓉楼送辛渐》唐·王昌龄
- 诗词赏析《和张仆射塞下曲六首》唐·卢纶
- 诗词赏析《墨梅》元·王冕
- 诗词赏析《黄鹤楼送孟浩然之广陵》唐·李白
- 诗词赏析《乞巧》唐·林杰
- 诗词赏析《示儿》宋·陆游
- 诗词赏析《题临安邸》宋·林升
- 诗词赏析《己亥杂诗·九州生气恃风雷》清·龚自珍
- 诗词赏析《山居秋暝》唐·王维
- 诗词赏析《枫桥夜泊》唐·张继
- 诗词赏析《长相思·山一程》清·纳兰性德
- 诗词赏析《渔歌子·西塞山前白鹭飞》唐·张志和
- 诗词赏析《观书有感》宋·朱熹
- 诗词赏析《泛舟》宋·朱熹
- 诗词赏析《四时田园杂兴(其三十一)》宋·范成大
- 诗词赏析《稚子弄冰》宋·杨万里
- 诗词赏析《村晚》宋·雷震
- 诗词赏析《游子吟·迎母漂上作》唐·孟郊
- 诗词赏析《鸟鸣涧》唐·王维
- 诗词赏析《从军行》唐·王昌龄
- 诗词赏析《送元二使安西(渭城曲)》唐·王维
- 诗词赏析《秋夜将晓出篱门迎凉有感》宋·陆游
- 诗词赏析《凉州词二首》唐·王之涣
- 诗词赏析《黄鹤楼送孟浩然之广陵》唐·李白
- 诗词赏析《乡村四月》宋·翁卷
- 诗词赏析《宿建德江》唐·孟浩然
- 诗词赏析《六月二十七日望湖楼醉书五首其一》宋·苏轼
- 诗词赏析《西江月·夜行黄沙道中》宋·辛弃疾
- 诗词赏析《过故人庄》唐·孟浩然
- 诗词赏析《七律·长征》现代·毛泽东