多情多义 duō qíng duō yì

1. 拼音:duō qíng duō yì

2. 意思:指重感情,讲义气,形容人情感丰富且待人真诚、有情谊。

3. 出处:清代吴敬梓《儒林外史》第三十回:“季苇萧道:‘先生是个豪杰,又多情多义。’”

4. 近义词:重情重义,指重视感情与道义,待人真诚且富有责任感,与“多情多义”的情感特质一致。

5. 反义词:薄情寡义,指缺乏感情与道义,待人冷漠无情,与“多情多义”的重情特质形成鲜明对比。

6. 例句及英文翻译:

他向来多情多义,朋友有难总会第一时间伸出援手。

He has always been affectionate and righteous, always the first to help when friends are in trouble.

书中的男主角多情多义,对爱人与兄弟都极为真诚。

The male protagonist in the book is affectionate and righteous, extremely sincere to both his lover and brother.

这位老艺术家不仅技艺精湛,而且为人多情多义,深受同行尊敬。

The old artist is not only superb in craftsmanship but also affectionate and righteous, deeply respected by peers.

多情多义的性格,让身边的人都感受到温暖与关怀。

Her affectionate and righteous character makes everyone around her feel warmth and care.

江湖故事里的英雄往往多情多义,为朋友甘愿两肋插刀。

Heroes in rivers and lakes stories are often affectionate and righteous, willing to sacrifice for friends.

父母的多情多义,教会了他如何真诚对待身边的人。

His parents' affection and righteousness taught him how to treat people around him sincerely.

他看似粗犷,实则内心多情多义,对弱小总是格外关照。

He seems rough, but in fact, he is affectionate and righteous in heart, always taking extra care of the weak.

这段友情中,他的多情多义让对方倍感珍惜。

In this friendship, his affection and righteousness make the other party cherish it more.

剧中女配角虽然戏份不多,却因多情多义的人设广受好评。

Although the supporting actress in the play has few scenes, she is widely praised for her affectionate and righteous character.

真正的知己应是多情多义,能在困境中彼此扶持的人。

A true confidant should be affectionate and righteous, someone who can support each other in difficulties.

多情多义

成语词典:多情多义

诗情画意 [ shī qíng huà yì ] 如诗的感情,如画的意境。指文学作品中所蕴含的美妙的意境和情趣。也形容景色优美,给人以美的享受。

众多非一 [ zhòng duō fēi yī ] 指类别很多,不止一种。

声情并茂 [ shēng qíng bìng mào ] (演唱、朗诵等)声音优美,感情丰富。

积少成多 [ jī shǎo chéng duō ] 积累少量的东西,最终形成巨大的数量。

恩断义绝 [ ēn duàn yì jué ] 恩:恩情;义:情义。感情破裂。多指夫妻离异。

多灾多难 [ duō zāi duō nàn ] 指灾难很多。

多多益善 [ duō duō yì shàn ] 益:更加。越多越好。

义无反顾 [ yì wú fǎn gù ] 义:道义;反顾:向后看。从道义上只有勇往直前,不能犹豫回顾。

丰富多彩 [ fēng fù duō cǎi ] 内容丰富,花色繁多。

义不容辞 [ yì bù róng cí ] 容:允许;辞:推托。道义上不允许推辞。

忘恩负义 [ wàng ēn fù yì ] 忘记别人对自己的恩情,做出对不起别人的事。

手足情深 [ shǒu zú qíng shēn ] 形容兄弟姐妹或朋友之间的感情好,感情深。就好像是手足一样亲近,离不开彼此。

多姿多彩 [ duō zī duō cǎi ] 形容颜色形态多样,很多种形状,很多种颜色。也指丰富多彩,常指生活、艺术等方面。

大义灭亲 [ dà yì miè qīn ] 大义:正义,正道;亲:亲属。为了维护正义,对犯罪的亲属不徇私情,使受到应得的惩罚。

含情脉脉 [ hán qíng mò mò ] 饱含温情,默默地用眼神表达自己的感情。常用以形容少女面对意中人稍带娇羞但又无限关切的表情。

情不自禁 [ qíng bù zì jīn ] 感情激动得不能控制。强调完全被某种感情所支配。

多愁善感 [ duō chóu shàn gǎn ] 善:容易。经常发愁和伤感。形容人思想空虚,感情脆弱。

伉俪情深 [ kàng lì qíng shēn ] 伉俪:夫妻,配偶。夫妻之间的感情深厚。

深明大义 [ shēn míng dà yì ] 指识大体,顾大局。

闲情逸致 [ xián qíng yì zhì ] 逸:安闲;致:情趣。指悠闲的心情和安逸的兴致。

绚丽多彩 [ xuàn lì duō cǎi ] 形容色彩华丽。

一厢情愿 [ yī xiāng qíng yuàn ] 指只是单方面的愿望,没有考虑对方是否同意,或客观条件是否具备。厢:边,面。

义正词严 [ yì zhèng cí yán ] 道理正当公允,措辞严肃。也作“义正辞严”。

大义凛然 [ dà yì lǐn rán ] 大义:正义;凛然:严肃、或敬畏的样子。由于胸怀正义而神态庄严,令人敬畏。

人情世故 [ rén qíng shì gù ] 为人处世的道理和经验。“人情”指人的感情表现,如喜、怒、哀、乐等,也指人与人之间的情谊、情面;“世故”指世间的事情,也指处世经验。

仗义执言 [ zhàng yì zhí yán ] 为了正义说公道话。指能伸张正义。“仗义”是主持正义;“执言”是坚持说公正的话。

见义勇为 [ jiàn yì yǒng wéi ] 看到正义的事,就勇敢地去做。

天经地义 [ tiān jīng dì yì ] 经:规范,原则;义:正理。天地间历久不变的常道。指绝对正确,不能改变的道理。也指理所当然的事。

仁至义尽 [ rén zhì yì jìn ] 指人的善意和帮助已经做到了最大限度。

通情达理 [ tōng qíng dá lǐ ] 指说话、做事很讲道理,符合常情。

微言大义 [ wēi yán dà yì ] 微言:精当而含义深远的话;大义:本指经书的要义,后指大道理。包含在精微语言里的深刻的道理。

开宗明义 [ kāi zōng míng yì ] 开宗:阐发宗旨;明义:说明意思。指说话、写文章一开始就讲明主要意思。

仗义疏财 [ zhàng yì shū cái ] 仗义:讲义气;疏财:分散家财。旧指讲义气,拿出自己的钱财来帮助别人。体现出一种慷慨大方、重义轻财的品德。

入情入理 [ rù qíng rù lǐ ] 形容合乎常情和道理。

足智多谋 [ zú zhì duō móu ] 富有智慧,善于谋划。形容人善于料事和用计。

毫无疑义 [ háo wú yí yì ] 一点也没有可以使人怀疑的地方,表示完全明确肯定。

舍生取义 [ shě shēng qǔ yì ] 舍弃生命以取得正义。指为正义而牺牲生命。

一见钟情 [ yī jiàn zhōng qíng ] 钟:集中;钟情:感情专注。旧指男女之间一见面就产生爱情。也指对事物一见就产生了感情。

豪情壮志 [ háo qíng zhuàng zhì ] 豪迈的情感,远大的志向。

情文并茂 [ qíng wén bìng mào ] 指文章的思想感情丰富,文辞也很美盛。情:情感;文:文辞;茂:美好、丰富。

不义之财 [ bù yì zhī cái ] 不义:不正当,不合理。不应该得到的或以不正当的手段获得的钱财。

盛情难却 [ shèng qíng nán què ] 浓厚的情意难以推辞。

一往情深 [ yī wǎng qíng shēn ] 指对人或对事物倾注了很深的感情,向往而不能克制。

不可多得 [ bù kě duō dé ] 形容非常稀少,很难得到(多指人才或稀有物品)。

多种多样 [ duō zhǒng duō yàng ] 具有多种多样的特征或具有各不相同的种类,形容种类、样式丰富。

丰富多采 [ fēng fù duō cǎi ] 内容丰富,花色繁多,形容事物的种类、花色等多种多样,令人眼花缭乱。

花样繁多 [ huā yàng fán duō ] 指种类、样式非常多,形容事物的表现形式丰富,具有多样性。

情真意切 [ qíng zhēn yì qiè ] 形容情意十分真挚诚恳,没有丝毫虚假。

打情骂俏 [ dǎ qíng mà qiào ] 指男女之间以轻佻的言语、动作进行调情嬉闹。

动之以情 [ dòng zhī yǐ qíng ] 用感情来打动别人的心,通过情感的表达和传递,使对方在情感上产生共鸣,从而达到说服、感化等目的。