据为己有 jù wéi jǐ yǒu
1. 拼音：jù wéi jǐ yǒu
2. 意思：指将不属于自己的东西占据为自己所有，强调通过不正当手段占有他人或公共的财物、权利等。
3. 出处：出自宋代李心传《建炎以来系年要录》：“遂与金人私相结约，据为己有。”
4. 近义词：占为己有，意思是将属于他人或公共的东西强行占据，归为自己所有，与“据为己有”含义相近。
5. 反义词：公之于众，意思是将事情向众人公开，不私自占有，强调分享或披露而非独占。
6. 例句及英文翻译
他竟将公司的项目奖金据为己有，最终被开除。
He actually kept the company's project bonus for himself and was finally fired.
博物馆的文物被歹人偷窃后试图据为己有，警方迅速追回。
The cultural relics in the museum were stolen by criminals who tried to take them for themselves, and the police recovered them quickly.
弟弟总把姐姐的玩具据为己有，妈妈批评了他。
The younger brother always takes his sister's toys for himself, and his mother criticized him.
有些人将公共绿地圈起来据为己有，这种行为很不道德。
Some people enclose public green spaces and take them for themselves, which is very immoral.
他利用职务之便，将客户的资源据为己有。
He used his position to take the client's resources for himself.
这本古籍是家族传世之宝，无人敢据为己有。
This ancient book is a family heirloom, and no one dares to take it for themselves.
开发商不应将小区的公共设施据为己有，而应归全体业主所有。
Developers should not take the community's public facilities for themselves but should belong to all property owners.
历史证明，任何试图将他国领土据为己有的行为都会遭到反抗。
History has proved that any attempt to take another country's territory for oneself will be resisted.
他发现同事将团队成果据为己有时，果断向领导举报。
When he found that his colleague took the team's achievements for himself, he decisively reported to the leader.
法律严禁将他人的知识产权据为己有，违者需承担责任。
The law strictly prohibits taking others' intellectual property for oneself, and violators need to bear responsibilities.
成语词典：据为己有
别有洞天 [ bié yǒu dòng tiān ] 意思是指洞中另有一个天地，形容风景奇特或艺术创作，引人入胜。
一言为定 [ yī yán wéi dìng ] 一句话说定了，不再更改。比喻说话算数，决不翻悔。
自以为是 [ zì yǐ wéi shì ] 总以为自己是对的，认为自己的观点和做法都正确，不接受他人意见，形容主观，不虚心。
助人为乐 [ zhù rén wéi lè ] 帮助人就是快乐。
先入为主 [ xiān rù wéi zhǔ ] 指先听进去的话或先获得的印象往往在头脑中占有主导地位，以后再遇到不同的意见时，就不容易接受。
先人后己 [ xiān rén hòu jǐ ] 首先考虑别人，然后才想到自己。
舍己为人 [ shě jǐ wèi rén ] 舍弃自己的利益去帮助别人。
后继有人 [ hòu jì yǒu rén ] 有后人继承前人的事业。
尺有所短 [ chǐ yǒu suǒ duǎn ] 比喻事物有其短处，并非在所有的情况下都是合适的。
寸有所长 [ cùn yǒu suǒ cháng ] 寸比尺短，但用于更短处即显其长。比喻平平常常的人或事物，也会有他的长处。
徒有虚名 [ tú yǒu xū míng ] 空有名望。指有名无实。
责有攸归 [ zé yǒu yōu guī ] 攸：所；归：归属。是谁的责任，就该归谁承担。指责任有所归属，不容推卸。
蔚为大观 [ wèi wéi dà guān ] 蔚：茂盛；大观：盛大的景象。发展成为盛大壮观的景象。形容事物美好繁多，给人一种盛大的印象。
有说有笑 [ yǒu shuō yǒu xiào ] 连说带笑，形容十分欢快。
知己知彼 [ zhī jǐ zhī bǐ ] 原意是如果对敌我双方的情况都能了解透彻，打起仗来就可以立于不败之地。现泛指对双方情况都很了解。
错落有致 [ cuò luò yǒu zhì ] 错落：参差不齐。致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐，但却极有情趣，使人看了有好感。
胆大妄为 [ dǎn dà wàng wéi ] 妄为：胡搞，乱做。毫无顾忌地干坏事。
无能为力 [ wú néng wéi lì ] 不能施展力量。指使不上劲或没有能力去做好某件事情、解决某个问题。
死有余辜 [ sǐ yǒu yú gū ] 辜：罪。形容罪大恶极，即使处死刑也抵偿不了他的罪恶。
融为一体 [ róng wéi yī tǐ ] 融合为整体。比喻几种事物关系密切，配合自然，如同一个整体。
若有所思 [ ruò yǒu suǒ sī ] 若：好像。好像在思考着什么。
左右为难 [ zuǒ yòu wéi nán ] 左也不好，右也不是。形容无论怎样做都有难处。
无独有偶 [ wú dú yǒu ǒu ] 独：一个；偶：一双。不只一个，竟然还有配对的。表示两事或两人十分相似。
有机可乘 [ yǒu jī kě chéng ] 有空子可钻。
有始无终 [ yǒu shǐ wú zhōng ] 有开始没有结尾。指做事不做到底。
指鹿为马 [ zhǐ lù wéi mǎ ] 指着鹿，说是马。比喻故意颠倒黑白，混淆是非。
碌碌无为 [ lù lù wú wéi ] 碌碌：平庸的样子。平平庸庸，无所作为。
有口皆碑 [ yǒu kǒu jiē bēi ] 碑：指记功碑。所有人的嘴都是活的记功碑。比喻人人称赞。
绝无仅有 [ jué wú jǐn yǒu ] 只有一个，再没有别的。形容非常少有。
铿锵有力 [ kēng qiāng yǒu lì ] 形容声音响亮而有劲。铿镪：有节奏而响亮的声音。
合二为一 [ hé èr wéi yī ] 指将两者合为一个整体。
彬彬有礼 [ bīn bīn yǒu lǐ ] 彬彬：原意为文质兼备的样子，后形容文雅。形容文雅有礼貌的样子。
转悲为喜 [ zhuǎn bēi wéi xǐ ] 转悲哀为喜悦。
应有尽有 [ yīng yǒu jìn yǒu ] 该有的全都有。形容很齐全。
有朝一日 [ yǒu zhāo yī rì ] 将来有那么一天。
卓有成效 [ zhuó yǒu chéng xiào ] 有突出的成绩和效果。
为所欲为 [ wéi suǒ yù wéi ] 本指做自己想做的事。后指想干什么就干什么（通常用于贬义）。
井然有序 [ jǐng rán yǒu xù ] 井然：整齐不乱的样子。序：次序。整整齐齐，次序分明，条理清楚。
孔武有力 [ kǒng wǔ yǒu lì ] 孔：甚，很。形容人很有力气。
赫赫有名 [ hè hè yǒu míng ] 赫赫：显著盛大的样子。声名非常显赫。
不足为训 [ bù zú wéi xùn ] 不值得作为效法的准则或榜样。训：准则。
据理力争 [ jù lǐ lì zhēng ] 依据道理，竭力维护自己方面的权益、观点等。
煞有介事 [ shà yǒu jiè shì ] 指装模作样，好像真有那么一回事似的。常带有讽刺意味。
歃血为盟 [ shà xuè wéi méng ] 歃血：古代会盟，把牲畜的血涂在嘴唇上，表示诚意；盟：宣誓缔约。泛指发誓订盟。
大有裨益 [ dà yǒu bì yì ] 裨益：益处、好处。形容益处很大。
奋发有为 [ fèn fā yǒu wéi ] 奋发：精神振作。精神振作，有所作为。
叹为观止 [ tàn wéi guān zhǐ ] 叹：赞赏；观止：看到这里就够了。指赞美所见的事物好到了极点。
宽大为怀 [ kuān dà wéi huái ] 对人抱着宽大的胸怀。指不计较别人的过错，给予宽恕。
转危为安 [ zhuǎn wēi wéi ān ] 由危险转为平安（多指局势或病情）。
绰有余裕 [ chuò yǒu yú yù ] 形容态度从容，不慌不忙的样子。也指能力、财力足够而有剩余。
