笨鸟先飞 bèn niǎo xiān fēi
1. 拼音：bèn niǎo xiān fēi
2. 意思：笨拙的鸟要先飞才能与其他鸟同时到达目的地，比喻能力差的人怕落后，做事比别人先动手，通过提前行动或加倍努力来弥补自身不足。
3. 出处：元·关汉卿《陈母教子》第一折：“我和你有个比喻：我似那灵禽在后，你这等笨鸟先飞。”
4. 近义词：
勤能补拙：通过勤奋努力可以弥补自身的笨拙和不足，强调勤奋对能力提升的作用。
跛鳖千里：瘸腿的鳖只要坚持不懈地走，也能走千里路，比喻只要努力不懈，即使条件差也能取得成就。
驽马十驾：劣马拉车走十天也能走得很远，比喻能力差的人只要坚持努力，也能有成就。
5. 反义词：
恃才傲物：仗着自己有才能，看不起人，不通过努力而轻视他人，与主动努力相反。
坐以待毙：坐着等死，形容在困难或危险面前不积极想办法应对，而是消极等待失败。
临阵磨枪：到了快要上阵打仗的时候才磨刀擦枪，比喻事到临头才匆忙准备，缺乏提前规划和努力。
6. 例句及英文翻译：
为了学好英语，他每天早起背单词，真是笨鸟先飞。
In order to learn English well, he gets up early every day to memorize words. Truly, the slow need to start early.
知道自己基础薄弱，她选择笨鸟先飞，暑假就开始预习新学期课程。
Knowing that her foundation is weak, she chooses to start early. She began previewing the courses for the new semester during the summer vacation.
这个项目时间紧迫，我们得笨鸟先飞，提前做好准备工作。
The project is time - pressing. We need to start early and get the preparatory work done in advance.
虽然天赋不如他人，但他凭借笨鸟先飞的精神，在比赛中取得了优异成绩。
Although he is not as talented as others, with the spirit of starting early, he achieved excellent results in the competition.
他明白笨鸟先飞的道理，所以每次考试前都早早开始复习。
He understands the principle of the slow need to start early, so he always starts reviewing long before each exam.
团队里有人反应较慢，但秉持笨鸟先飞的态度，最终也跟上了大家的进度。
There are some members in the team who are a bit slow, but with the attitude of starting early, they finally caught up with the progress of the team.
面对强大的竞争对手，这家小公司选择笨鸟先飞，提前研发新产品抢占市场。
Facing powerful competitors, this small company chose to start early, researching and developing new products in advance to seize the market.
舞蹈零基础的她，靠着笨鸟先飞的毅力，每天苦练，终于在舞台上大放异彩。
With no foundation in dancing, she practiced hard every day with the perseverance of starting early and finally shone brightly on the stage.
老师常鼓励我们笨鸟先飞，只要肯努力，就没有学不会的知识。
Teachers often encourage us to start early. As long as we are willing to work hard, there is no knowledge we can't master.
他笨鸟先飞，提前半年就开始为考研做准备，最终成功上岸。
He started early, preparing for the postgraduate entrance examination half a year in advance, and finally succeeded in being admitted.
成语词典：笨鸟先飞
鸟语花香 [ niǎo yǔ huā xiāng ] 鸟儿叫，花儿飘香，多形容春天美好的景象。
先来后到 [ xiān lái hòu dào ] 按照来到的先后确定次序。
先入为主 [ xiān rù wéi zhǔ ] 指先听进去的话或先获得的印象往往在头脑中占有主导地位，以后再遇到不同的意见时，就不容易接受。
先人后己 [ xiān rén hòu jǐ ] 首先考虑别人，然后才想到自己。
龙飞凤舞 [ lóng fēi fèng wǔ ] 原形容山势的蜿蜒雄壮，后也形容书法笔势有力，灵活舒展。
大雪纷飞 [ dà xuě fēn fēi ] 雪花大量飘落的样子。形容雪下得大。
雪花飞舞 [ xuě huā fēi wǔ ] 形容下雪时雪花在空中飘动的美丽景象。
争先恐后 [ zhēng xiān kǒng hòu ] 抢着向前，唯恐落后。
魂飞魄散 [ hún fēi pò sàn ] 吓得连魂魄都离开人体飞散了。形容惊恐万分，极端害怕。
眉飞色舞 [ méi fēi sè wǔ ] 色：脸色。形容人得意兴奋的样子。
捷足先登 [ jié zú xiān dēng ] 脚步快的人先达到目标或先得到所求的东西。
惊弓之鸟 [ jīng gōng zhī niǎo ] 被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过某种惊吓，遇到一点动静就非常害怕的人。
先发制人 [ xiān fā zhì rén ] 发：发动；制：控制，制服。原指先动手能制服对方。现泛指先采取行动争取主动，以制服对方。
神采飞扬 [ shén cǎi fēi yáng ] 形容人的精神饱满，容光焕发，脸上的神态焕发有神。
突飞猛进 [ tū fēi měng jìn ] 突、猛：形容急速。形容进步和发展特别迅速。
顾盼神飞 [ gù pàn shén fēi ] 左右顾视，目光炯炯，神采飞扬。常用来形容人精神饱满、意气风发、富有朝气的样子，尤其在描绘人物的神态时，体现出一种灵动和自信。
灰飞烟灭 [ huī fēi yān miè ] 像灰、烟一样很快消失。形容在极短时间内消失干净。可以用于形容物体被摧毁后的状态，也可以用于形容抽象事物（如情感、势力等）的消失。
不翼而飞 [ bù yì ér fēi ] 翼：翅膀。没有翅膀却飞走了。①比喻东西突然不见了。②形容消息、言论等传播迅速。
飞扬跋扈 [ fēi yáng bá hù ] 飞扬：放纵；跋扈：蛮横。原指意态狂豪，不爱约束。现多形容骄横放肆，目中无人。
飞短流长 [ fēi duǎn liú cháng ] 飞、流：散布；短、长：指是非、善恶。指散播谣言，中伤他人。
先礼后兵 [ xiān lǐ hòu bīng ] 礼：礼貌；兵：武力。先按通常的礼节同对方交涉，如果行不能，再用武力或其他强硬手段解决。
欲扬先抑 [ yù yáng xiān yì ] 要发扬、放开，先控制、压抑。指为了突出后面要表达的内容，在前面先从相反的方面加以描述。
花香鸟语 [ huā xiāng niǎo yǔ ] 形容春天动人的景象，花飘散着清香，鸟唱着悦耳的歌。
笨手笨脚 [ bèn shǒu bèn jiǎo ] 形容动作不灵活或手脚不灵巧。
小鸟依人 [ xiǎo niǎo yī rén ] 依：依恋。像小鸟那样依傍着人。形容少女或小孩娇小可爱的样子，也形容对人依赖。
先睹为快 [ xiān dǔ wéi kuài ] 睹：看见。以能尽先看到为快乐。形容盼望殷切。
遥遥领先 [ yáo yáo lǐng xiān ] 远远地走在最前面。
先见之明 [ xiān jiàn zhī míng ] 指对事物发展的预见性，事先看清问题的能力，能提前洞察事物未来的发展趋势。
未老先衰 [ wèi lǎo xiān shuāi ] 指人还未到年老的时候，身体或精神就已经衰老了，也可形容事物未到鼎盛时期就开始衰败。
展翅高飞 [ zhǎn chì gāo fēi ] 指展开翅膀向高空飞翔，多比喻人摆脱束缚、施展抱负或事业、学业等向更高目标发展，象征着追求理想、勇于开拓的积极状态。
一石二鸟 [ yī shí èr niǎo ] 扔一块石头击中两只鸟，比喻做一件事同时达到两种目的，强调行为的高效性与结果的多重收益。
比翼双飞 [ bǐ yì shuāng fēi ] 原指翅膀挨着翅膀的两只鸟一起飞翔，后比喻夫妻或情侣恩爱相伴、形影不离，也可形容两人在事业、目标上共同进步。
笨鸟先飞 [ bèn niǎo xiān fēi ] 笨拙的鸟要先飞才能与其他鸟同时到达目的地，比喻能力差的人怕落后，做事比别人先动手，通过提前行动或加倍努力来弥补自身不足。
先斩后奏 [ xiān zhǎn hòu zòu ] 本指封建时代臣子先把人处决，然后再报告帝王；现多比喻未经请示就先做某事，造成既成事实，然后再向上级报告。
先己后人 [ xiān jǐ hòu rén ] 首先考虑自己，然后才顾及他人。常含贬义，指人比较自私。
一飞冲天 [ yī fēi chōng tiān ] 原指鸟儿展翅一飞，直冲云霄；后比喻平时没有特殊表现，突然做出惊人的成就或一下子达到很高的地位。
先天不足 [ xiān tiān bù zú ] 指人或事物在出生或形成时就存在体质、能力、基础等方面的缺陷或不足。
飞禽走兽 [ fēi qín zǒu shòu ] 指飞翔的鸟类和奔走的兽类，泛指各类鸟兽，也可用于比喻自然界中的动物群体或形容某类人（含贬义时指行为如同禽兽的人）。
远走高飞 [ yuǎn zǒu gāo fēi ] 指离开遥远的地方，到远方去；多形容为了摆脱困境或追求更好的发展而选择远行。
飞沙走石 [ fēi shā zǒu shí ] 形容风力极大，刮得沙子飞扬，石头滚动，多用来描绘恶劣的风沙天气或强劲的自然风势。
飞来横祸 [ fēi lái hèng huò ] 指突然发生的意外灾祸，强调灾祸的突发性和不可预料性，让人措手不及。
双宿双飞 [ shuāng sù shuāng fēi ] 原指鸟儿成双栖息、结伴飞翔，后多形容夫妻或情侣形影不离、共同生活，也可比喻两人关系亲密、相伴不离。
鸡飞蛋打 [ jī fēi dàn dǎ ] 鸡飞走了，蛋也打破了，比喻做事落空，两头损失，一无所获。
身先士卒 [ shēn xiān shì zú ] 指作战时将帅亲自带头，冲在士兵前面；后多形容领导或长辈在危难或工作中率先示范，走在众人前面，起模范带头作用。
有言在先 [ yǒu yán zài xiān ] 指事先已经把话说在前头，强调事前已有明确的约定或提醒，事后不得反悔或抵赖。
鸡飞狗跳 [ jī fēi gǒu tiào ] 形容因惊扰或混乱而导致的喧闹、混乱场面，多用来形容环境嘈杂、秩序失控，或事情闹得不可开交的状态。
好好先生 [ hǎo hǎo xiān sheng ] 指不分是非、不论对错，对谁都一团和气、一味迎合的人，含贬义，形容人处世圆滑，缺乏原则。
飞檐走壁 [ fēi yán zǒu bì ] 指能在房檐、墙壁上快速行走或跳跃，形容武艺高强或动作敏捷，多在武侠语境中形容轻功卓绝。
未卜先知 [ wèi bǔ xiān zhī ] 没有占卜就能预先知道事情的发展或结果，形容有预见能力，也指事态的发展恰如预料。
飞黄腾达 [ fēi huáng téng dá ] 形容人骤然得志，官职、地位、事业等迅速升到很高的地位，原指神马飞黄奔驰腾空，后多含贬义（指因钻营而显贵），也可中性形容事业兴旺。
