三从四德 sān cóng sì dé

1. 拼音:sān cóng sì dé

2. 意思:“三从”指未嫁从父、既嫁从夫、夫死从子,“四德”指妇德、妇言、妇容、妇功,是中国古代封建社会束缚和规范妇女行为的道德准则,现多含贬义,指旧时代的礼教枷锁。

3. 出处:“三从”出自《仪礼·丧服·子夏传》,“四德”出自《周礼·天官·九嫔》,后由东汉班昭在《女诫》中进一步阐释,成为封建社会的女性伦理规范。

4. 近义词:

男尊女卑:指在社会地位上男性高于女性,强调性别不平等的观念,与“三从四德”同属封建礼教对女性的压迫性思想。

礼教枷锁:指封建礼教对人的束缚,“三从四德”是其中针对女性的典型表现,二者均指向旧道德规范的禁锢性。

5. 反义词:

男女平等:指男性和女性在社会地位、权利、机会等方面享有同等地位,彻底否定“三从四德”的性别歧视本质。

个性解放:指打破传统束缚,追求个人自由与人格独立,与“三从四德”对女性个性的压抑形成对立。

6. 例句及英文翻译:

现代社会应摒弃三从四德的旧观念,倡导男女平等的新思想。

In modern society, we should abandon the old concept of "three obediences and four virtues" and advocate the new idea of gender equality.

这部小说深刻揭露了封建礼教下三从四德对女性的摧残。

This novel profoundly exposes the destruction of "three obediences and four virtues" to women under the feudal ethics.

她拒绝被三从四德束缚,勇敢追求自己的事业与理想。

She refused to be bound by "three obediences and four virtues" and bravely pursued her career and ideals.

历史剧中的女主角冲破三从四德的枷锁,展现了独立女性的形象。

The heroine in the historical drama broke through the shackles of "three obediences and four virtues" and showed the image of an independent woman.

三从四德的时代早已过去,如今女性拥有平等的社会地位。

The era of "three obediences and four virtues" has long passed, and now women have equal social status.

学者们在研讨会上批判了三从四德等封建伦理对人性的压抑。

Scholars criticized the suppression of human nature by feudal ethics such as "three obediences and four virtues" at the seminar.

这部电影以细腻的笔触描绘了旧时代女性在三从四德规范下的悲剧人生。

With delicate brushstrokes, this movie depicts the tragic life of women under the norms of "three obediences and four virtues" in the old days.

我们应当以历史为鉴,警惕任何形式借传统之名复辟三从四德的思想。

We should learn from history and be alert to any idea of reviving "three obediences and four virtues" in the name of tradition.

祖母常说,她年轻时深受三从四德观念的影响,失去了许多发展机会。

Grandmother often said that when she was young, she was deeply influenced by the concept of "three obediences and four virtues" and lost many development opportunities.

社会的进步体现在对三从四德等旧观念的摒弃,以及对个体权利的尊重。

The progress of society is reflected in the abandonment of old concepts such as "three obediences and four virtues" and the respect for individual rights.

三从四德

成语词典:三从四德

再三再四 [ zài sān zài sì ] 一次又一次,形容反复多次。

三心二意 [ sān xīn èr yì ] 又想这样又想那样,犹豫不定。常指不安心,不专一。

张三李四 [ zhāng sān lǐ sì ] 假设的名字,泛指某人或某些人。

四面八方 [ sì miàn bā fāng ] 指各个方面或各个地方。

两面三刀 [ liǎng miàn sān dāo ] 比喻居心不良,当面一套,背后一套,阴险狡诈。

火冒三丈 [ huǒ mào sān zhàng ] 形容愤怒到极点。

约法三章 [ yuē fǎ sān zhāng ] 原指订立法律与人民相约遵守。后泛指订立简单的条款。

三山五岳 [ sān shān wǔ yuè ] 五岳:泰山、衡山、华山、恒山和嵩山。三山:传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。泛指名山或各地。

从容不迫 [ cóng róng bù pò ] 从容:不慌不忙,很镇静;不迫:不急促。不慌不忙,沉着镇定。

不三不四 [ bù sān bù sì ] 指不正派,也指不像样子。

四面楚歌 [ sì miàn chǔ gē ] 比喻陷入四面受敌、孤立无援的境地。

四平八稳 [ sì píng bā wěn ] 原形容身体各部位匀称、结实。后常形容说话做事稳当。也形容做事只求不出差错,缺乏积极创新精神。

挑三拣四 [ tiāo sān jiǎn sì ] 指挑挑拣拣,嫌这嫌那。

歌功颂德 [ gē gōng sòng dé ] 歌、颂:颂扬。颂扬功绩和德行。

以德报怨 [ yǐ dé bào yuàn ] 不记别人的仇,反而给他好处。

四脚朝天 [ sì jiǎo cháo tiān ] 形容仰面跌倒。也形容人死去。

德高望重 [ dé gāo wàng zhòng ] 品德高尚,声望很高。多称颂年纪高而且大多是有名望的人。

从天而降 [ cóng tiān ér jiàng ] 降:下落。比喻出于意外,突然出现。

五湖四海 [ wǔ hú sì hǎi ] 指全国各地,有时也指世界各地。现有时也比喻广泛的团结。五湖:一般指洞庭湖、鄱阳湖、太湖、巢湖、洪泽湖;四海:指渤海、黄海、东海、南海。

隔三差五 [ gé sān chà wǔ ] 比喻时常发生,过不了多长时间就会怎样。

退避三舍 [ tuì bì sān shè ] 舍:古时行军计程以三十里为一舍。主动退让九十里。比喻退让和回避,避免冲突。

从善如流 [ cóng shàn rú liú ] 形容能迅速而顺畅地接受别人的正确意见。就像水从高处流下一样自然而毫不迟疑。

三番五次 [ sān fān wǔ cì ] 指屡次,多次。番、次:次数。

三教九流 [ sān jiào jiǔ liú ] 三教指儒教、道教、佛教;九流指儒家、道家、阴阳家、法家、名家、墨家、纵横家、杂家、农家。旧指宗教或学术上的各种流派。也指社会上各行各业的人。是一个用来概括众多不同类别人群或思想流派的词汇。

择善而从 [ zé shàn ér cóng ] 从:追随,引伸为学习。指选择好的学,按照好的做。体现出一种明智地辨别善恶、优劣,并且积极学习和践行良好行为或观念的态度。

文房四宝 [ wén fáng sì bǎo ] 指笔、墨、纸、砚,是中国古代文人书房中常备的四种文具。它们在传统的书法、绘画、写作等文化活动中发挥着关键作用,是中国传统文化的重要载体。

低三下四 [ dī sān xià sì ] 形容态度卑贱低下,也指工作性质卑贱低下。常表示一个人在言行举止上过分谦卑、讨好别人,没有尊严。

颠三倒四 [ diān sān dǎo sì ] 形容说话做事错杂紊乱,没有次序。

举一反三 [ jǔ yī fǎn sān ] 反:类推。比喻从一件事情类推而知道其他许多事情。强调善于类推,能由此及彼。

从长计议 [ cóng cháng jì yì ] 用较长的时间慎重考虑、仔细商量。表示不急于做决定。

三令五申 [ sān lìng wǔ shēn ] 多次命令和告诫。令:命令;申:表达,说明。

入木三分 [ rù mù sān fēn ] 原是形容书法笔力刚劲有力,也比喻对文章或事物见解深刻、透彻。

感恩戴德 [ gǎn ēn dài dé ] 戴:尊奉,推崇。感激别人的恩惠和好处。

无所适从 [ wú suǒ shì cóng ] 适:归向;从:跟从。不知听从哪一个好。指不知怎么办才好。

离心离德 [ lí xīn lí dé ] 心、德:心意。思想不统一,信念也不一致。指不一条心。

丢三落四 [ diū sān là sì ] 形容做事马虎粗心,不是丢了这个,就是忘了那个。

三姑六婆 [ sān gū liù pó ] 三姑:尼姑、道姑、卦姑;六婆:牙婆、媒婆、师婆、虔婆、药婆、稳婆。旧指各行各业的妇女。现在常指社会上各式市井女性。也指不务正业的妇女。

唯命是从 [ wéi mìng shì cóng ] 是命令就服从,不敢有半点违抗。

三跪九叩 [ sān guì jiǔ kòu ] 双膝跪地下三次,磕九个头。这是最敬重的行礼方式。

功德无量 [ gōng dé wú liàng ] 旧时指功劳恩德非常大。现多用来称赞做了好事。

一二三四 [ yī èr sān sì ] 常指数目字,按顺序排列的前四个数字;也可形容条理分明、按部就班等。

三生有幸 [ sān shēng yǒu xìng ] 三生都很幸运,形容极为难得的好机遇。

五大三粗 [ wǔ dà sān cū ] 形容人高大粗壮,身材魁梧。也可用来形容物体粗大结实。现在有时也形容人过于鲁莽、粗俗。

四海为家 [ sì hǎi wéi jiā ] 原指帝王占有全国,后指什么地方都可以当作自己的家,指志在四方,不留恋家乡或个人小天地。也形容人漂泊无定所。

三头六臂 [ sān tóu liù bì ] 原指佛、道神话中神祇的一种法相,后用来形容人本领极大,能力非凡,能够同时处理多方面的事务。

从一而终 [ cóng yī ér zhōng ] 原指女子一生只嫁一个丈夫,始终不渝;后也指对人、对事忠诚坚定,坚持到底,不半途改变。

三朝元老 [ sān cháo yuán lǎo ] 指历经三代帝王的资深大臣,后泛指在同一机构或领域长期任职、资历深厚的人,多含敬重或调侃意味,既可用于政界,也可用于其他领域。

以怨报德 [ yǐ yuàn bào dé ] 用怨恨或恶意来回报别人给予的恩惠或好处,指忘恩负义、恩将仇报的行为。

三宫六院 [ sān gōng liù yuàn ] 原指中国古代帝王的宫殿建筑群,后泛指帝王的妃嫔众多,代指帝王的后宫妃嫔体系。

一波三折 [ yī bō sān zhé ] 原指写字的笔法曲折多变,现比喻文章结构起伏曲折,也比喻事情进行中意外的变化很多,过程不顺利。