吃喝玩乐 chī hē wán lè

1. 拼音:chī hē wán lè

2. 意思:指一味追求饮食、饮酒、游玩、享乐等物质和感官上的享受,多含贬义,形容生活作风贪图安逸、缺乏进取精神。

3. 出处:出自清代李宝嘉《官场现形记》第二十七回:“端的是花天酒地,吃喝玩乐,闹了个不亦乐乎。”

4. 近义词:

贪图享乐:指一心追求安逸和享乐,不思进取,侧重对享乐的过度追求。

花天酒地:形容沉湎于酒色和奢华的享乐生活,强调生活的放纵与奢靡。

醉生梦死:比喻像喝醉了酒或在睡梦中一样,糊里糊涂地虚度光阴,缺乏对生活的积极态度。

5. 反义词:

克勤克俭:指既能勤劳,又能节俭,与“吃喝玩乐”的贪图安逸形成对立。

奋发图强:指振作精神,努力追求进步或成就,强调积极进取的人生态度。

艰苦朴素:形容生活简朴,不追求物质享受,注重精神追求和奋斗。

6. 例句及英文翻译:

他年轻时只知吃喝玩乐,中年后才后悔虚度了光阴。

When he was young, he only knew how to eat, drink, play and enjoy, and regretted wasting time in middle age.

过度沉迷吃喝玩乐会让人丧失斗志,忽略人生的真正意义。

Being overly addicted to eating, drinking, playing and enjoying will make people lose their fighting spirit and ignore the true meaning of life.

这个聚会不应只局限于吃喝玩乐,更应探讨彼此的事业规划。

This party should not be limited to eating, drinking, playing and enjoying, but should also discuss each other's career plans.

他告诫儿子:“人生不能只追求吃喝玩乐,要有理想和担当。”

He warned his son: "Life should not only pursue eating, drinking, playing and enjoying, but also have ideals and responsibilities."

某些富二代终日吃喝玩乐,毫无创业之志,令人惋惜。

Some rich second-generation people eat, drink, play and enjoy all day long without any ambition to start a business, which is a pity.

节假日的休闲不等于放纵,过度吃喝玩乐会影响身体健康。

Holiday leisure does not mean indulgence. Excessive eating, drinking, playing and enjoying will affect physical health.

团队建设活动若只聚焦吃喝玩乐,就失去了凝聚人心的意义。

If team building activities only focus on eating, drinking, playing and enjoying, they lose the meaning of uniting people's hearts.

他从前吃喝玩乐的生活方式,在经历挫折后终于彻底改变。

His former lifestyle of eating, drinking, playing and enjoying was finally completely changed after experiencing setbacks.

年轻人应警惕沉迷吃喝玩乐的诱惑,把精力投入到自我提升中。

Young people should be alert to the temptation of indulging in eating, drinking, playing and enjoying, and invest their energy in self-improvement.

这部小说批判了上流社会吃喝玩乐的空虚生活,引人深思。

This novel criticizes the empty life of eating, drinking, playing and enjoying in the upper class, which is thought-provoking.

吃喝玩乐

成语词典:吃喝玩乐

乐极生悲 [ lè jí shēng bēi ] 快乐到极点转而发生悲哀的事情。

大吃大喝 [ dà chī dà hē ] ①狼吞虎咽地吃。②指没有节制,没有计划地吃喝。③指进行大规模、高档次的吃喝活动。

助人为乐 [ zhù rén wéi lè ] 帮助人就是快乐。

安居乐业 [ ān jū lè yè ] 指安定愉快地生活和劳动。

喝西北风 [ hē xī běi fēng ] 指没有东西吃,空着肚子过日子。常用来形容生活穷困窘迫。

省吃俭用 [ shěng chī jiǎn yòng ] 原指减少粮食消耗,节省费用开支。后指吃的用的都很节俭,形容过日子非常节省。

津津乐道 [ jīn jīn lè dào ] 很有兴趣地说个不停。

大吃一惊 [ dà chī yī jīng ] 形容对发生的事感到十分意外。

玩世不恭 [ wán shì bù gōng ] 因对现实不满而采取的一种不严肃、不认真的生活态度。

好吃懒做 [ hào chī lǎn zuò ] 好:喜欢、贪于。贪于吃喝,懒于做事。形容人不勤劳,只贪图享受。

其乐融融 [ qí lè róng róng ] 形容快乐和谐的景象。融融:和谐而快乐的样子。

吃里扒外 [ chī lǐ pá wài ] 接受这一方面的好处,却为那一方面卖力。也指将自己方面的情况告诉对方。

吃苦耐劳 [ chī kǔ nài láo ] 耐:禁受得住。能过困苦的生活,也经得起劳累。

游山玩水 [ yóu shān wán shuǐ ] 游览、玩赏山水景物。

自讨苦吃 [ zì tǎo kǔ chī ] 讨:招惹。自己找苦吃。指本来没事,却自找麻烦。

乐在其中 [ lè zài qí zhōng ] 喜欢做某事,并在其中获得乐趣,强调对所从事的活动有浓厚兴趣,享受其中的过程。

吃哑巴亏 [ chī yǎ ba kuī ] 指因不便说、不敢说或无法说而被迫承受的委屈或损失,心里明白却无法申诉,只能默默忍受。

吆五喝六 [ yāo wǔ hè liù ] 形容大声喧哗、盛气凌人地呼喝指挥,也指赌博时掷骰子吆喝的样子,多含贬义,用于形容人言行粗野、态度嚣张。

玩忽职守 [ wán hū zhí shǒu ] 指不认真、不负责地对待本职工作,懈怠职守,敷衍塞责,形容对工作严重不负责任的态度。  

吃喝玩乐 [ chī hē wán lè ] 指一味追求饮食、饮酒、游玩、享乐等物质和感官上的享受,多含贬义,形容生活作风贪图安逸、缺乏进取精神。

乐善好施 [ lè shàn hào shī ] 指喜欢做善事,乐于施舍,形容人富有同情心且愿意帮助他人。

争风吃醋 [ zhēng fēng chī cù ] 指因嫉妒他人而产生的明争暗斗或不满情绪,多形容在情感关系中(如恋爱、婚姻)为争夺某人的宠爱或关注而互相嫉妒、争斗。

幸灾乐祸 [ xìng zāi lè huò ] 指看到别人遭遇灾祸或不幸时,心里感到高兴,含贬义,体现出冷漠、缺乏同情心的心态。

其乐无穷 [ qí lè wú qióng ] 其中的乐趣没有穷尽,形容做某事充满了无限的乐趣,强调体验中的愉悦感与持续性。

怡然自乐 [ yí rán zì lè ] 怡然:安适愉快的样子。形容高兴而满足。

喜怒哀乐 [ xǐ nù āi lè ] 指高兴、愤怒、哀伤、快乐四种基本情感,泛指人的各种情绪和感受。

知足常乐 [ zhī zú cháng lè ] 知道满足就常常感到快乐,形容人对所得的一切感到满足,不贪求更多,从而保持心态的平和与愉悦。

自得其乐 [ zì dé qí lè ] 指自己从某种事物或活动中体会到乐趣,满足于当下的状态,形容人能在独处或平凡生活中找到内心的快乐,不受外界干扰。

玩火自焚 [ wán huǒ zì fén ] 原指玩弄火者最终被火烧伤,比喻冒险做坏事或触碰危险事物,最终自食恶果,招致灾祸。

玩物丧志 [ wán wù sàng zhì ] 指沉迷于所喜爱的事物,从而丧失积极进取的志向或精力。

吃闭门羹 [ chī bì mén gēng ] 指拜访他人时被拒之门外,或请求被无视、拒绝,未能达成目的而遭遇冷落。

靠天吃饭 [ kào tiān chī fàn ] 指依赖自然条件(如气候、年景)决定收成或生存,形容缺乏主动作为,单纯依靠外界环境获取生存资源,多含无奈或消极意味。

寻欢作乐 [ xún huān zuò lè ] 指追求享乐、放纵沉迷于嬉戏玩乐之中,多含贬义,侧重描述人贪图安逸、荒废正业的生活态度。

怏怏不乐 [ yàng yàng bù lè ] 形容因不满意或不顺心而情绪低落、闷闷不乐的样子,侧重内心的失落感和外在的消沉表现。

闷闷不乐 [ mèn mèn bù lè ] 形容心情烦闷、不舒畅,心里愁闷而打不起精神,表现出沉默寡言或低落的状态。

敬业乐群 [ jìng yè lè qún ] 敬业:专心于学业;乐群:乐于与好朋友相处。专心学习,和同学融洽相处。

天伦之乐 [ tiān lún zhī lè ] 指家庭亲人之间团聚的欢乐,多形容父母、子女、祖孙等亲属间共享的温情时光,强调亲情带来的幸福感受。

乐此不疲 [ lè cǐ bù pí ] 因热爱做某事而沉浸其中,不觉得疲倦,形容对某事特别痴迷且享受其中,始终保持热情。

悒悒不乐 [ yì yì bù lè ] 悒悒:忧愁不安的样子。心里郁闷,感到不快。

翩翩自乐 [ piān piān zì lè ] 形容轻快自在、自我愉悦的样子,多用来形容人举止潇洒、神态欢愉,沉浸在自得其乐的状态中。

愀然不乐 [ qiǎo rán bù lè ] 愀然:忧愁的样子。脸上忧愁严肃,心中不愉快。

与民偕乐 [ yǔ mín xié lè ] 后泛指领导与群众一起游乐。

虚声恫喝 [ xū shēng dòng hè ] 指虚张声势,威吓对方. 恫:使恐惧 喝:威胁,恐吓。

破玩意儿 [ pò wán yì ér ] 低劣的技艺;低劣的对象。

衣冠礼乐 [ yī guàn lǐ lè ] 指各种等级的穿戴服饰及各种礼仪规范。指封建社会中各种典章礼仪。

乐乐陶陶 [ lè lè táo táo ] 心情十分高兴的样子似这雪,农夫每喜年丰乐乐陶陶,争如俺,神仙每玩瑶华散袒逍遥。--元.朱有炖《十长生》

乐行忧违 [ lè xíng yōu wéi ] 指所乐的事就去做,所忧的事则避开。

乐以忘忧 [ lè yǐ wàng yōu ] 由于快乐而忘记了忧愁。形容非常快乐。

富贵安乐 [ fù guì ān lè ] 富裕而有显贵的地位。

当头棒喝 [ dāng tóu bàng hè ] 佛教禅宗和尚接待来学的人的时候,常常用棒一击或大声一喝,促其领悟。比喻促人醒悟的警告。