忙忙碌碌 máng máng lù lù

1. 拼音:máng máng lù lù  

2. 意思:形容事务繁杂、辛辛苦苦地不停忙碌的状态。  

3. 出处:清代曹雪芹《红楼梦》第28回:“你成日家忙忙碌碌,替人辛苦,也该保养身子才是。”  

4. 近义词:  

匆匆忙忙(形容动作急促、行事匆忙,侧重状态的急迫感)  

辛辛苦苦(指身心劳苦、忙碌奔波,强调过程的劳累与付出)  

5. 反义词:  

轻轻松松(形容没有压力、做事从容闲适,与忙碌状态完全相反)  

优哉游哉(指生活悠闲自在、从容不迫,强调状态的闲适与安逸)  

6. 例句及英文翻译:  

他每天忙忙碌碌地处理各种工作,几乎没有休息时间。  

He is busy handling various tasks every day and hardly has time to rest.  

城市里的上班族总是忙忙碌碌,很少有机会停下脚步感受生活。  

Office workers in the city are always busy and rarely have the chance to stop and feel life.  

母亲从早到晚忙忙碌碌,为家庭操劳了一辈子。  

Mother was busy from morning to night, working hard for the family all her life.  

临近年底,公司里每个人都忙忙碌碌地准备年终总结。  

As the end of the year approaches, everyone in the company is busy preparing for the year-end summary.  

农民们在田地里忙忙碌碌,只为迎来秋季的丰收。  

Farmers are busy in the fields, only to welcome the autumn harvest.  

忙忙碌碌地收拾行李,生怕错过清晨的火车。  

He was busy packing his luggage, for fear of missing the morning train.  

展会现场,工作人员忙忙碌碌地接待来自各地的客户。  

At the exhibition site, the staff were busy receiving customers from all over.  

她每天忙忙碌碌地照顾孩子、打理家务,却乐在其中。  

She is busy taking care of children and doing housework every day, but enjoys it.  

记者们在发布会现场忙忙碌碌,只为第一时间传递新闻信息。  

Reporters were busy at the press conference site, only to deliver news information in the first time.  

这座城市无论何时都有人忙忙碌碌,仿佛永远不会停歇。  

In this city, someone is always busy whenever, as if it will never stop.

忙忙碌碌

成语词典:忙忙碌碌

不慌不忙 [ bù huāng bù máng ] 不慌张,不忙乱。形容态度镇定,或办事稳重、踏实。

碌碌无为 [ lù lù wú wéi ] 碌碌:平庸的样子。平平庸庸,无所作为。

忙里偷闲 [ máng lǐ tōu xián ] 在忙碌中抽出一点空闲时间。

手忙脚乱 [ shǒu máng jiǎo luàn ] 形容做事慌张而没有条理,也形容惊慌失措。

匆匆忙忙 [ cōng cōng máng máng ] 指做事匆促忙碌。

庸庸碌碌 [ yōng yōng lù lù ] 形容人平凡无奇,没有作为。

忙忙碌碌 [ máng máng lù lù ] 形容事务繁杂、辛辛苦苦地不停忙碌的状态。  

碌碌无能 [ lù lù wú néng ] 碌碌:平庸、无能的样子。形容人平平庸庸,没有能力。

会家不忙 [ huì jiā bù máng ] 行家对自己熟悉的事,应付裕如,不会慌乱。同“会者不忙”。

碌碌终身 [ lù lù zhōng shēn ] 一辈子庸庸碌碌,没有成就。

费力劳碌 [ fèi lì láo xīn ] 耗费气力和心思。

意急心忙 [ yì jí xīn máng ] 犹心慌意乱。心里着慌,乱了主意。

波波碌碌 [ bō bō lù lù ] 奔走忙碌的样子。

碌碌无才 [ lù lù wú cái ] 碌碌:平庸、无能的。形容人平平庸庸,没有能力。

碌碌剌剌 [ lù lù là là ] 象声词。车行声。

碌碌庸庸 [ lù lù yōng yōng ] 平庸而无所作为。

忙不择价 [ máng bù zé jià ] 匆忙中售货要不了好价钱。

碌碌庸才 [ lù lù yōng cái ] 碌碌:平庸的样子。形容才能平庸。

碌碌寡合 [ lù lù guǎ hé ] 形容性情孤僻,与人合不来。

慌慌忙忙 [ huāng huāng máng máng ] 指手忙脚乱、焦急不安或精神慌乱。

余子碌碌 [ yú zǐ lù lù ] 余子:其他的人。指其他人平庸无能,表示对别人的轻视。

风尘碌碌 [ fēng chén lù lù ] 碌碌:辛苦忙碌的样子。形容在旅途上辛苦忙碌的样子。

忙上加忙 [ máng shàng jiā máng ] 指人十分繁忙。

不忙不暴 [ bù máng bù pù ] 态度纵容,不忙乱,不急躁。

手慌脚忙 [ shǒu huāng jiǎo máng ] 形容惊慌不安之状。

忙中有错 [ máng zhōng yǒu cuò ] 在慌张忙乱中照顾不周而产生差错。亦作“忙中有失”。

虾忙蟹乱 [ xiā máng xiè luàn ] 指虾蟹成灾,将稻谷荡尽。

汲汲忙忙 [ ji ji mang mang ] 行动急迫或事情繁忙。

碌碌庸流 [ lù lù yōng liú ] 碌碌:平庸的样子。指才能平庸无能之辈。

夸夸其谈 [ kuā kuā qí tán ] 形容说话浮夸不切实际。

垂涎三尺 [ chuí xián sān chǐ ] 形容非常贪婪地渴望得到(某物),口水仿佛要流下三尺长,多含贬义。

逍遥自在 [ xiāo yáo zì zài ] 无拘无束,安闲自得。

分文不取 [ fēn wén bù qǔ ] 指一分钱也不收取,形容人不贪图钱财,做事不计报酬。

姗姗来迟 [ shān shān lái chí ] 形容慢腾腾地来晚了,多用来指人或事物未按时到达,强调迟到的状态。

一年半载 [ yī nián bàn zǎi ] 一年或半年。泛指一段时间。

恩将仇报 [ ēn jiāng chóu bào ] 拿仇恨回报所受的恩惠。指忘恩负义。

闻风丧胆 [ wén fēng sàng dǎn ] 听到风声就吓得丧失了勇气,形容对某种力量或事物极端恐惧,一听到相关消息就惊慌失措。  

多姿多彩 [ duō zī duō cǎi ] 形容颜色形态多样,很多种形状,很多种颜色。也指丰富多彩,常指生活、艺术等方面。

扬长避短 [ yáng cháng bì duǎn ] 指发扬自身的长处和优势,避开或克服自身的短处和劣势,侧重在做事时合理利用自身条件,优化策略。

先知先觉 [ xiān zhī xiān jué ] 指对事物发展的规律或趋势有超前的认识和觉察,能在常人之前预知事情的发生或变化,形容人具备敏锐的洞察力和预见性。

地动山摇 [ dì dòng shān yáo ] 地震发生时大地颤动,山河摇摆。亦形容声势浩大或斗争激烈。

精兵简政 [ jīng bīng jiǎn zhèng ] 精简人员,缩减机构。也比喻精简不必要的东西。

悠然自在 [ yōu rán zì zài ] 形容心情闲适从容,状态自由无拘束,毫无压力或忧虑的样子。

豁然开朗 [ huò rán kāi lǎng ] 豁然:形容开阔;开朗:开阔明亮。从黑暗狭窄变得宽敞明亮。比喻突然领悟了一个道理,或者突然解开了心中的疑惑而心情变得舒畅。

见机行事 [ jiàn jī xíng shì ] 看具体情况灵活办事。机:时机,机会。

虚度光阴 [ xū dù guāng yīn ] 指时光白白度过,没有好好利用。强调在应该积极做事、学习、创造价值的时间里无所事事,浪费了时间。

尾大不掉 [ wěi dà bù diào ] 尾巴太大,掉转不灵。旧时比喻部下的势力很大,无法指挥调度。现比喻机构庞大,指挥不灵。掉:摇动。

浅尝辄止 [ qiǎn cháng zhé zhǐ ] 辄:就。略微尝试一下就停下来。指不深入钻研。

丰衣足食 [ fēng yī zú shí ] 指穿的衣服丰厚,吃的食物充足,形容生活富裕、温饱无忧的状态。

肝脑涂地 [ gān nǎo tú dì ] 涂地:涂抹在地上。形容惨死。也形容竭尽忠诚,任何牺牲都在所不惜。