忙忙碌碌 máng máng lù lù
1. 拼音:máng máng lù lù
2. 意思:形容事务繁杂、辛辛苦苦地不停忙碌的状态。
3. 出处:清代曹雪芹《红楼梦》第28回:“你成日家忙忙碌碌,替人辛苦,也该保养身子才是。”
4. 近义词:
匆匆忙忙(形容动作急促、行事匆忙,侧重状态的急迫感)
辛辛苦苦(指身心劳苦、忙碌奔波,强调过程的劳累与付出)
5. 反义词:
轻轻松松(形容没有压力、做事从容闲适,与忙碌状态完全相反)
优哉游哉(指生活悠闲自在、从容不迫,强调状态的闲适与安逸)
6. 例句及英文翻译:
他每天忙忙碌碌地处理各种工作,几乎没有休息时间。
He is busy handling various tasks every day and hardly has time to rest.
城市里的上班族总是忙忙碌碌,很少有机会停下脚步感受生活。
Office workers in the city are always busy and rarely have the chance to stop and feel life.
母亲从早到晚忙忙碌碌,为家庭操劳了一辈子。
Mother was busy from morning to night, working hard for the family all her life.
临近年底,公司里每个人都忙忙碌碌地准备年终总结。
As the end of the year approaches, everyone in the company is busy preparing for the year-end summary.
农民们在田地里忙忙碌碌,只为迎来秋季的丰收。
Farmers are busy in the fields, only to welcome the autumn harvest.
他忙忙碌碌地收拾行李,生怕错过清晨的火车。
He was busy packing his luggage, for fear of missing the morning train.
展会现场,工作人员忙忙碌碌地接待来自各地的客户。
At the exhibition site, the staff were busy receiving customers from all over.
她每天忙忙碌碌地照顾孩子、打理家务,却乐在其中。
She is busy taking care of children and doing housework every day, but enjoys it.
记者们在发布会现场忙忙碌碌,只为第一时间传递新闻信息。
Reporters were busy at the press conference site, only to deliver news information in the first time.
这座城市无论何时都有人忙忙碌碌,仿佛永远不会停歇。
In this city, someone is always busy whenever, as if it will never stop.
成语词典:忙忙碌碌
不慌不忙 [ bù huāng bù máng ] 不慌张,不忙乱。形容态度镇定,或办事稳重、踏实。
碌碌无为 [ lù lù wú wéi ] 碌碌:平庸的样子。平平庸庸,无所作为。
忙里偷闲 [ máng lǐ tōu xián ] 在忙碌中抽出一点空闲时间。
手忙脚乱 [ shǒu máng jiǎo luàn ] 形容做事慌张而没有条理,也形容惊慌失措。
匆匆忙忙 [ cōng cōng máng máng ] 指做事匆促忙碌。
庸庸碌碌 [ yōng yōng lù lù ] 形容人平凡无奇,没有作为。
忙忙碌碌 [ máng máng lù lù ] 形容事务繁杂、辛辛苦苦地不停忙碌的状态。
碌碌无能 [ lù lù wú néng ] 碌碌:平庸、无能的样子。形容人平平庸庸,没有能力。
会家不忙 [ huì jiā bù máng ] 行家对自己熟悉的事,应付裕如,不会慌乱。同“会者不忙”。
碌碌终身 [ lù lù zhōng shēn ] 一辈子庸庸碌碌,没有成就。
费力劳碌 [ fèi lì láo xīn ] 耗费气力和心思。
意急心忙 [ yì jí xīn máng ] 犹心慌意乱。心里着慌,乱了主意。
波波碌碌 [ bō bō lù lù ] 奔走忙碌的样子。
碌碌无才 [ lù lù wú cái ] 碌碌:平庸、无能的。形容人平平庸庸,没有能力。
碌碌剌剌 [ lù lù là là ] 象声词。车行声。
碌碌庸庸 [ lù lù yōng yōng ] 平庸而无所作为。
忙不择价 [ máng bù zé jià ] 匆忙中售货要不了好价钱。
碌碌庸才 [ lù lù yōng cái ] 碌碌:平庸的样子。形容才能平庸。
碌碌寡合 [ lù lù guǎ hé ] 形容性情孤僻,与人合不来。
慌慌忙忙 [ huāng huāng máng máng ] 指手忙脚乱、焦急不安或精神慌乱。
余子碌碌 [ yú zǐ lù lù ] 余子:其他的人。指其他人平庸无能,表示对别人的轻视。
风尘碌碌 [ fēng chén lù lù ] 碌碌:辛苦忙碌的样子。形容在旅途上辛苦忙碌的样子。
忙上加忙 [ máng shàng jiā máng ] 指人十分繁忙。
不忙不暴 [ bù máng bù pù ] 态度纵容,不忙乱,不急躁。
手慌脚忙 [ shǒu huāng jiǎo máng ] 形容惊慌不安之状。
忙中有错 [ máng zhōng yǒu cuò ] 在慌张忙乱中照顾不周而产生差错。亦作“忙中有失”。
虾忙蟹乱 [ xiā máng xiè luàn ] 指虾蟹成灾,将稻谷荡尽。
汲汲忙忙 [ ji ji mang mang ] 行动急迫或事情繁忙。
碌碌庸流 [ lù lù yōng liú ] 碌碌:平庸的样子。指才能平庸无能之辈。
万象更新 [ wàn xiàng gēng xīn ] 指一切事物或景象都变得焕然一新,多形容新春或重大变革后呈现的生机勃勃的景象。
天时地利 [ tiān shí dì lì ] 指作战时的自然气候条件、地理环境。后泛指有利的时机、环境和条件。
实至名归 [ shí zhì míng guī ] 指实际成就达到了所获得的名声,形容名声与实际相符,并非徒有虚名。
衣食住行 [ yī shí zhù xíng ] 指穿衣、吃饭、住房、行路等生活上的基本需要。
直截了当 [ zhí jié liǎo dàng ] 形容说话做事爽快、不绕圈子。
不惑之年 [ bù huò zhī nián ] 指人到四十岁时,对世事道理不再迷惑,后用“不惑之年”代指四十岁,形容人在该年纪具备成熟的心智和判断力。
妙手丹青 [ miào shǒu dān qīng ] 指优秀的画家,形容绘画技艺高超的人,也可指精妙的绘画作品。
寻章摘句 [ xún zhāng zhāi jù ] 指写作时套用现成词句,缺乏创造性;也指读书时只摘取漂亮词句,不做深入研究。
清心寡欲 [ qīng xīn guǎ yù ] 指保持内心清净,减少欲望,形容人淡泊名利、不追求物质享受或摒弃杂念的心态。
坎坷不平 [ kǎn kě bù píng ] 坎坷:道路坑坑洼洼。道路坑坑洼洼不平坦。形容前进道路上有许多困难民,不是一帆风顺的。
绿草如茵 [ lǜ cǎo rú yīn ] 绿油油的草好像地上铺的褥子。常指可供临时休憩的草地。亦作“碧草如茵”。
画虎不成 [ huà hǔ bù chéng ] 比喻模仿别人却不得其法,反而弄巧成拙,结果显得不伦不类,也作“画虎不成反类犬”。
对酒当歌 [ duì jiǔ dāng gē ] 原指面对美酒与歌舞时,感慨时光易逝,应及时行乐;后多用来形容在宴饮中尽情享乐、抒发情怀,也可表达对人生的感慨,兼具洒脱与深沉的情感色彩。
不加思索 [ bù jiā sī suǒ ] 形容说话做事迅速,不经考虑就做出反应,强调思维的敏捷或行事的鲁莽(需根据语境判断褒贬)。
听天由命 [ tīng tiān yóu mìng ] 听任事态自然发展变化,不做主观努力,也比喻碰机会,该怎么样就怎么样。
焕然一新 [ huàn rán yī xīn ] 焕然:鲜明光亮的样子。改变旧面貌,出现崭新的气象。
春风得意 [ chūn fēng dé yì ] 和暖的春风很适合人的心意。后形容人处境顺利,做事如意,事业有成。
卑鄙无耻 [ bēi bǐ wú chǐ ] 形容人行为卑劣、道德败坏,毫无羞耻之心,多指做事阴险、下作,令人不齿。
良师益友 [ liáng shī yì yǒu ] 指能给予人教益和帮助的好老师与好朋友,强调对人在品德、学识或生活等方面起到积极引导和促进作用的人。
鼻孔朝天 [ bí kǒng cháo tiān ] 指鼻孔朝上对着天,形容人态度傲慢、目空一切,看不起他人,常以神态描写比喻高傲自大的心理。
天翻地覆 [ tiān fān dì fù ] 形容变化极大或闹得很凶,秩序大乱。


