青红皂白 qīng hóng zào bái

1. 拼音:qīng hóng zào bái

2. 意思:原指青、红、黑、白四种颜色,后比喻事情的是非曲直或情由,常用于否定句中,表示不分是非对错地处理事情。

3. 出处:出自明代凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十六:“州官得过了贿赂,那管青红皂白,竟断道:‘夏家欠林家二千两。’”其雏形可追溯至元代马致远《青衫泪》楔子:“可怎生不辨个青红皂白。”

4. 近义词:

是非曲直(指事情的对错和缘由)

黑白分明(比喻是非界限清楚)

来龙去脉(比喻事情的前因后果)

5. 反义词:

是非不分(不辨对错,糊里糊涂)

混淆黑白(故意把对的说成错的,错的说成对的)

皂白不分(不分是非善恶)

6. 例句及英文翻译:

他不问青红皂白就指责别人,显得十分鲁莽。

He accused others without distinguishing right from wrong, which seemed very reckless.

法官必须明辨青红皂白,才能做出公正判决。

A judge must distinguish between right and wrong to make a fair judgment.

你怎么能青红皂白不分,随便冤枉人呢?

How can you confuse right and wrong and wrong people casually?

调查清楚前,切勿轻易断言青红皂白

Do not easily assert right and wrong before investigating clearly.

孩子吵架时,家长应先问青红皂白,再做处理。

When children quarrel, parents should first ask about the rights and wrongs before dealing with them.

这部小说巧妙揭示了现实中青红皂白难分的复杂人性。

This novel cleverly reveals the complex human nature in which right and wrong are difficult to distinguish in reality.

网络上的言论需谨慎,勿被不实信息混淆青红皂白

Words on the Internet need to be cautious, and do not be confused by false information.

他被愤怒冲昏头脑,全然不顾青红皂白地发泄情绪。

He was carried away by anger and vented his emotions regardless of right and wrong.

历史研究的价值在于厘清青红皂白,还原事件真相。

The value of historical research lies in clarifying right and wrong and restoring the truth of events.

真正的智者能在矛盾中辨明青红皂白,不被表象迷惑。

A real wise man can distinguish right and wrong in contradictions and not be confused by appearances.

青红皂白

成语词典:青红皂白

青山绿水 [ qīng shān lǜ shuǐ ] 泛称美好山河。形容美丽的自然景色,有青葱的山和碧绿的水。

明明白白 [ míng míng bái bái ] 清清楚楚,明确无误;正大光明。

白日做梦 [ bái rì zuò mèng ] 大白天做梦。比喻幻想根本不能实现。

红男绿女 [ hóng nán lǜ nǚ ] 指穿着各种漂亮服装的青年男女。

面红耳赤 [ miàn hóng ěr chì ] 脸和耳朵都红了。形容因激动或羞惭而脸色发红。

白手起家 [ bái shǒu qǐ jiā ] 指在没有基础或条件很差的情况下自力更生,艰苦创业。

姹紫嫣红 [ chà zǐ yān hóng ] 形容各种花朵娇艳美丽。

白雪皑皑 [ bái xuě ái ái ] 多用来形容霜雪。洁白的积雪银光耀眼。

名垂青史 [ míng chuí qīng shǐ ] 青史:古代在竹简上记事,因称史书。把姓名事迹记载在历史书籍上。形容功业巨大,永垂不朽。

灯红酒绿 [ dēng hóng jiǔ lǜ ] 形容寻欢作乐的腐化生活,也形容都市或娱乐场所夜晚的繁华热闹的景象。

看破红尘 [ kàn pò hóng chén ] 旧指看透人生,把生死哀乐都不放在心上的消极的生活态度。现也指受挫折后消极回避、无所作为的生活态度。

白发苍苍 [ bái fà cāng cāng ] 苍苍:灰白色。头发灰白,形容人的苍老。

阳春白雪 [ yáng chūn bái xuě ] 原指战国时代楚国的一种较高级的歌曲。比喻高深的不通俗的文学艺术。

万紫千红 [ wàn zǐ qiān hóng ] 形容百花齐放,色彩艳丽。也比喻事物丰富多彩。

红灯绿酒 [ hóng dēng lǜ jiǔ ] 形容繁华热闹的夜生活。“红灯”代表夜晚的灯光,“绿酒”象征美酒,展现出一种充满娱乐和享受的场景。也可以表示被腐蚀的生活方式,带有一种沉迷于酒色、纸醉金迷的贬义色彩。

白驹过隙 [ bái jū guò xì ] 像白色骏马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。

死乞白赖 [ sǐ qi bái lài ] 形容纠缠不休。指为了达到目的,没完没了地纠缠。

炉火纯青 [ lú huǒ chún qīng ] 原指道士炼丹成功时的火候。后用以比喻技艺或学问、修养达到精粹完美的境界。

苍白无力 [ cāng bái wú lì ] 苍白:灰白。形容贫弱无力。常用来形容语言、论据、内容等缺乏力量和感染力。

素车白马 [ sù chē bái mǎ ] 旧时办丧事用的车马,后用作送葬的语词。也指用白马拉的白色车子,用于某些特殊场合,象征着哀痛或祭祀等庄重的氛围。

披红戴花 [ pī hóng dài huā ] 披着红绸,戴着红花。表示喜庆或光荣。

白璧微瑕 [ bái bì wēi xiá ] 璧:中间有孔的扁圆形玉器,也泛指美玉;瑕:玉上的斑点。洁白的玉上有小斑点。比喻很好的人或事物有些小缺点,美中不足。

万古长青 [ wàn gǔ cháng qīng ] 千秋万代都像松柏一样永远苍翠。比喻崇高的精神或深厚的友谊永远不会消失。

真相大白 [ zhēn xiàng dà bái ] 大白:彻底弄清楚。真实情况完全弄明白了。

桃红柳绿 [ táo hóng liǔ lǜ ] 桃花嫣红,柳枝碧绿。形容花木繁盛、色彩鲜艳的春景。

柳绿花红 [ liǔ lǜ huā hóng ] 形容明媚的春天景象,也形容颜色鲜艳纷繁。

绿水青山 [ lǜ shuǐ qīng shān ] 泛称美好山河。

平白无故 [ píng bái wú gù ] 平白:凭空;故:缘故。指无缘无故。

清清白白 [ qīng qīng bái bái ] 品行纯洁,没有污点,特指廉洁自律或没有做过不正当、不道德的事情。

鼻青脸肿 [ bí qīng liǎn zhǒng ] 鼻子发青,脸部肿起。形容脸部伤势严重。

白浪滔天 [ bái làng tāo tiān ] 形容波浪滚滚,无边无际,多形容大海波涛汹涌的壮观景象,也可引申形容局势剧烈动荡。

一穷二白 [ yī qióng èr bái ] 形容基础差、底子薄,既贫穷又落后(“穷”指经济落后、生活贫困,“白”指文化、科学等方面水平低或空白),多用来指国家、地区或集体在发展初期的状况。

白璧无瑕 [ bái bì wú xiá ] 洁白的美玉上面没有一点小斑,比喻人或事物完美无缺。

脸红耳热 [ liǎn hóng ěr rè ] 形容感情激动或害羞的样子。

白头到老 [ bái tóu dào lǎo ] 夫妻共同生活到老,形容夫妻感情深厚,相伴一生。

青梅竹马 [ qīng méi zhú mǎ ] 原指男女儿童在童年时一起玩耍,以青梅为信物、竹马当马骑的天真场景;现多用来形容男女双方从幼小时期便相识相伴,关系纯真亲密,尤指后来发展为恋人或夫妻的深厚感情基础。

明白了当 [ míng bái liǎo dàng ] 形容说话或做事清楚、明确,不模糊,直截了当。

大红大紫 [ dà hóng dà zǐ ] 形容人或事物非常受关注、极具名气,处于极其兴旺、显赫的状态,多用来指事业、名声等达到鼎盛阶段。

青红皂白 [ qīng hóng zào bái ] 原指青、红、黑、白四种颜色,后比喻事情的是非曲直或情由,常用于否定句中,表示不分是非对错地处理事情。

红杏出墙 [ hóng xìng chū qiáng ] 原指红色的杏花穿出墙外,形容春色正浓,情趣盎然;后多喻指妻子有外遇,或比喻事物超越墙界向外发展。  

白衣天使 [ bái yī tiān shǐ ] 原指穿着白色护士服的医护工作者,现多用来尊称救死扶伤、无私奉献的医护人员,象征其纯洁、善良、富有爱心的职业形象。

满面红光 [ mǎn miàn hóng guāng ] 指整个面部呈现出明亮的红色,形容人脸色红润、精神饱满的样子,多用来表示人身体健康、情绪高涨或因激动、饮酒等原因导致脸色泛红,含褒义。

功标青史 [ gōng biāo qīng shǐ ] 标:写明;青史:古代在竹简上记事,因称史书为青史。功劳记在史书上。指建立了巨大功绩。

红光满面 [ hóng guāng mǎn miàn ] 形容人的脸色红润,充满光泽,多用来表示气色好、精神饱满,也可形容人因情绪激动或饮酒后脸色发红的状态。

红不棱登 [ hóng bu lēng dēng ] 形容颜色过于鲜红或红得刺眼,多含贬义或调侃意味,常用于口语化表达。

白纸黑字 [ bái zhǐ hēi zì ] 白纸上写下黑字,指有确凿的文字证据,无法抵赖或更改。

一清二白 [ yī qīng èr bái ] 形容十分清白、纯洁,也指非常清楚、明白,没有任何含糊或暧昧之处。

花红柳绿 [ huā hóng liǔ lǜ ] 形容春天花木繁茂、色彩艳丽的景象,也可用来比喻色彩鲜艳纷繁或衣饰华丽的场景,多含褒义或中性色彩。

平步青云 [ píng bù qīng yún ] 指人一下子轻易登上很高的官位或达到很高的地位,形容仕途或事业顺利,晋升迅速。

不白之冤 [ bù bái zhī yuān ] 指无法辩白或难以洗清的冤枉,形容蒙受了被误解的委屈。