真刀真枪 zhēn dāo zhēn qiāng
1. 拼音：zhēn dāo zhēn qiāng
2. 意思：比喻实实在在的行动，不搞虚的，多指用真本事或真手段做事，也可指真实的武力冲突。
3. 出处：暂无明确古籍出处，为现代常用俗语，常与“真枪实弹”等表达呼应，强调“真实、不虚假”的行动属性。
4. 近义词：
真枪实弹：意思是持有真实的枪支弹药，比喻做事情有真实的准备或行动，不搞形式。
实打实：意思是实实在在，不掺假，强调做事认真、不敷衍。
5. 反义词：
虚张声势：意思是假装出强大的气势，指假造声势，借以吓人，与“真刀真枪”的真实行动相反。
纸上谈兵：意思是在纸面上谈论打仗，比喻空谈理论，不能解决实际问题，缺乏真实行动。
6. 例句及英文翻译：
这场比赛没有花哨的技巧，双方都是真刀真枪地比拼实力。
There are no fancy skills in this match; both sides are competing with real strength.
他决定放弃空想，用真刀真枪的努力去实现目标。
He decided to give up daydreaming and strive with real efforts to achieve the goal.
职场竞争激烈，只有真刀真枪的能力才能站稳脚跟。
The workplace competition is fierce, and only real ability can gain a firm foothold.
训练场上，士兵们正真刀真枪地演练战术。
On the training ground, soldiers are practicing tactics with real actions.
这位拳手从不靠炒作，每次比赛都是真刀真枪地打。
This boxer never relies on hype; every match is a real fight.
创业路上没有捷径，必须真刀真枪地闯出来。
There is no shortcut on the road to entrepreneurship; one must break through with real actions.
他们用真刀真枪的业绩证明了团队的实力。
They proved the strength of the team with real achievements.
技术比拼不是嘴上说说，得真刀真枪地拿出成果。
Technical competition is not just talk; it requires real results.
面对挑战，他选择真刀真枪地应对，而非逃避。
Facing challenges, he chose to deal with them with real actions instead of escaping.
这场辩论会上，双方真刀真枪地交锋，十分激烈。
In this debate, both sides clashed with real arguments, which was very fierce.
成语词典：真刀真枪
两面三刀 [ liǎng miàn sān dāo ] 比喻居心不良，当面一套，背后一套，阴险狡诈。
单刀直入 [ dān dāo zhí rù ] 用短柄刀直接刺入。原比喻认定目标，勇猛精进。后比喻说话直接了当，不绕弯子。
千真万确 [ qiān zhēn wàn què ] 形容情况非常真实。
真心诚意 [ zhēn xīn chéng yì ] 心意真实诚恳，没有虚假。
单枪匹马 [ dān qiāng pǐ mǎ ] 原指打仗时一个人上阵。比喻行动没人帮助。
真知灼见 [ zhēn zhī zhuó jiàn ] 真正知道，确实看见。也指正确而深刻的认识和高明的见解。灼：明白，透彻。
返璞归真 [ fǎn pú guī zhēn ] 璞：蕴藏有玉的石头，也指未雕琢的玉；真：天然，自然。去掉外饰，还其本质。比喻回复原来的自然状态。
唇枪舌剑 [ chún qiāng shé jiàn ] 嘴唇像枪，舌头像剑。形容双方辩论激烈，言词锋利，针锋相对。
真相大白 [ zhēn xiàng dà bái ] 大白：彻底弄清楚。真实情况完全弄明白了。
明枪暗箭 [ míng qiāng àn jiàn ] 比喻种种公开的和隐蔽的攻击。
真真切切 [ zhēn zhēn qiè qiè ] 形容真实确切，强调不是虚假或模糊的，能给人以清晰、实在的感觉。
求真务实 [ qiú zhēn wù shí ] 追求真理，讲求实际。指从实际对象出发，探求事物的内部联系及其发展的规律性，认识事物的本质。通常也指按照事物的实际情况办事，不夸大，不缩小。
千刀万剐 [ qiān dāo wàn guǎ ] 原指古代的凌迟酷刑，后来常用于咒骂那些罪大恶极之人，希望其受到严厉惩罚。
情真意切 [ qíng zhēn yì qiè ] 形容情意十分真挚诚恳，没有丝毫虚假。
刀光剑影 [ dāo guāng jiàn yǐng ] 隐约显现出刀的闪光和剑的影子，形容环境充满了凶险的气氛。
真刀真枪 [ zhēn dāo zhēn qiāng ] 比喻实实在在的行动，不搞虚的，多指用真本事或真手段做事，也可指真实的武力冲突。
归真返璞 [ guī zhēn fǎn pú ] 指去掉外在的装饰或伪装，回归到原本真实、自然的状态，强调摒弃浮华，追求本质的淳朴与本真。
真凭实据 [ zhēn píng shí jù ] 指确凿可靠的证据，强调证据的真实性和客观性，常用于证明某一事实或观点的正确性，避免仅凭猜测或推断下结论。
真心真意 [ zhēn xīn zhēn yì ] 指心意真实诚恳，没有丝毫虚假，形容待人做事态度真诚。
以假乱真 [ yǐ jiǎ luàn zhēn ] 用虚假的东西冒充真实的，使人们难以分辨真假，多指以次充好或伪造事物混淆视听。
不辨真伪 [ bù biàn zhēn wěi ] 指无法分辨事物的真假与对错，形容人缺乏辨别能力或被表象迷惑。
笑里藏刀 [ xiào lǐ cáng dāo ] 形容表面和蔼可亲、谈笑风生，内心却暗藏阴谋或恶意，用虚伪的笑容掩盖害人的企图。
假戏真做 [ jiǎ xì zhēn zuò ] 指原本是假装或虚假的事情，在进行过程中却演变成真实的情况，通常指情感、关系或行为从假意变为真心。
刀山火海 [ dāo shān huǒ hǎi ] 比喻极其危险艰难的地方或环境，形容不畏艰险、勇往直前的决心。
真情实意 [ zhēn qíng shí yì ] 指真实真诚的情意，没有丝毫虚假。
心如刀割 [ xīn rú dāo gē ] 形容内心痛苦得像被刀割一样，极度悲伤或心痛。
一刀两断 [ yī dāo liǎng duàn ] 比喻坚决断绝关系或彻底解决问题，不再拖泥带水，多形容情感、事务的分割干脆利落。
信以为真 [ xìn yǐ wéi zhēn ] 把虚假的话语或事情当作真实的来相信，强调因缺乏辨别力或盲目信任而对不实信息当真，多用于描述人轻易受骗或误解的状态，可用于他人言论、传闻、假象等场景。
宝刀未老 [ bǎo dāo wèi lǎo ] 比喻虽年事已高或脱离本行已久，但本领、技艺或能力依然不减当年，仍保持强劲的实力或活力，含褒义，多形容中老年人在专业领域或技能上的出色表现。
枪林弹雨 [ qiāng lín dàn yǔ ] 形容弹火密集如树林， bullets像下雨一样，指战斗激烈、炮火猛烈的战场环境，也可比喻危险或艰苦的斗争场景。
牛刀小试 [ niú dāo xiǎo shì ] 比喻有大本事的人先在小事情上施展才能，也指初次尝试就展现出不凡的能力，含褒义。
弄假成真 [ nòng jiǎ chéng zhēn ] 原本是假装做某事，结果却变成了真的，多指事情的发展超出预期，虚假的行为意外成为事实。
借刀杀人 [ jiè dāo shā rén ] 比喻自己不出面，借助别人的力量去害人，强调通过间接手段达到害人的目的。
真才实学 [ zhēn cái shí xué ] 指真正的才能和扎实的学识，强调人具备真实过硬的本领，而非虚有其表或靠投机取巧得来的能力。
天真无邪 [ tiān zhēn wú xié ] 心地单纯，没有不正当的想法。形容儿童心地单纯善良，直率而不虚伪。
真心实意 [ zhēn xīn shí yì ] 指心意真实诚恳，没有虚假。
单刀赴会 [ dān dāo fù huì ] 原指关羽只带一口刀和少数随从赴鲁肃的宴会，后泛指一个人冒险赴约，形容胆识过人、勇敢无畏。
货真价实 [ huò zhēn jià shí ] 货物不是冒牌的，价钱也是实在的，形容实实在在，一点儿不假，多用来强调事物真实可靠，没有虚假成分。
两肋插刀 [ liǎng lèi chā dāo ] 指为朋友或他人在危急时刻甘愿付出极大牺牲，甚至冒险承担风险，形容重情重义、勇于为他人献身的品格。
刀枪不入 [ dāo qiāng bù rù ] 原指身体坚硬，刀砍枪刺都无法损伤；现多比喻人思想固执，或对批评、诱惑等无动于衷，无法被影响。
善刀而藏 [ shàn dāo ér cáng ] 善：拭；善刀：把刀擦干净。将刀擦净，收藏起来。比喻适可而止，自敛其才。
斧钺刀墨 [ fǔ yuè dāo mò ] 斧钺：古代军法用来杀人的斧子，泛指刑罚中的杀戮；刀墨：指黥刑，泛指罪犯。对罪犯施以刑罚。
认妄为真 [ rèn wàng wéi zhēn ] 佛教用语。把虚妄当成真实。
铁面枪牙 [ tiě miàn qiāng yá ] 比喻坚忍不拔，刻苦自励。
怀真抱素 [ huái zhēn bào sù ] 真：纯真。素：质朴的本色。指人格和品德纯洁高尚，质朴无华。亦作“怀质抱真”。
请人捉刀 [ qǐng rén zhuō dāo ] 捉刀：指代人作文。代人做事或写文章。
刀山剑树 [ dāo shān jiàn shù ] 佛教所说的地狱之刑。形容极残酷的刑罚。
真伪莫辨 [ zhēn wěi mò biàn ] 莫：不。真假分辨不清。
归全返真 [ guī quán fǎn zhēn ] 回复到完满的本原的境界。
隈刀避箭 [ wēi dāo bì jiàn ] 隈：隐避的地方，躲避。比喻遇战事退缩不前。
