千疮百孔 qiān chuāng bǎi kǒng
1. 拼音：qiān chuāng bǎi kǒng
2. 意思：原形容物体被刺得布满孔洞，后多比喻事物破败不堪，存在许多漏洞、弊病或遭受严重破坏的状态。
3. 出处：源自唐代韩愈《与孟尚书书》：“汉室以来，群儒区区修补，百孔千疮，随乱随失，其危如一发引千钧。”后多用以形容问题繁多且严重。
4. 近义词：
满目疮痍（形容景象残破不堪，侧重遭受破坏后的惨烈状态）
百孔千疮（与“千疮百孔”同义，指漏洞极多或破坏严重）
残缺不全（因破损而不完整，侧重结构或内容的缺失）
5. 反义词：
完美无缺（形容事物十分完善，没有任何缺陷）
完好无损（保持完整，没有受到任何损伤）
固若金汤（形容防御十分坚固，不可摧毁，引申为事物稳固无缺）
6. 例句及英文翻译：
这座百年老宅历经风雨，如今已是千疮百孔。
The century-old house has gone through wind and rain, and now it is full of holes.
长期的战乱让这片土地千疮百孔，民不聊生。
Long-term wars have left the land battered and the people miserable.
公司的财务制度千疮百孔，亟待整改。
The company's financial system is full of loopholes and urgently needs rectification.
古籍因保存不当，页面已变得千疮百孔。
Due to improper preservation, the pages of the ancient book have become full of holes.
环境破坏让生态系统千疮百孔，修复工作刻不容缓。
Environmental damage has left the ecosystem in a state of ruin, and restoration work is urgent.
他的谎言被拆穿后，逻辑体系显得千疮百孔。
After his lies were exposed, his logical system appeared full of flaws.
传统手工艺在现代化冲击下，传承体系已千疮百孔。
Under the impact of modernization, the inheritance system of traditional craftsmanship has been severely damaged.
老旧的管道千疮百孔，导致多次停水事故。
The old pipes are full of holes, leading to multiple water outages.
历史遗留的矛盾让地区局势千疮百孔，和平进程困难重重。
Historical contradictions have left the regional situation in a state of chaos, and the peace process is fraught with difficulties.
这部小说的情节设置千疮百孔，难以自圆其说。
The plot of this novel is full of loopholes and difficult to justify.
成语词典：千疮百孔
百发百中 [ bǎi fā bǎi zhòng ] 形容射箭或射击非常准，每次都能命中目标。也比喻做事有充分把握，绝不落空。
千人一面 [ qiān rén yī miàn ] 众多人一个脸谱。多用以讥讽文艺创作上的雷同。
千军万马 [ qiān jūn wàn mǎ ] 形容雄壮的队伍或浩大的声势。
百花齐放 [ bǎi huā qí fàng ] 形容百花盛开，丰富多彩。比喻各种不同形式和风格的艺术自由发展。也形容艺术界的繁荣景象。
千秋万代 [ qiān qiū wàn dài ] 一千年，一万代。指世世代代，时间久长。
千家万户 [ qiān jiā wàn hù ] 指众多人家。
千变万化 [ qiān biàn wàn huà ] 形容变化极多。
千钧一发 [ qiān jūn yī fà ] 千钧重物用一根头发系着，比喻情况万分危急或异常要紧。钧是古代重量单位，一钧等于三十斤。
千篇一律 [ qiān piān yī lǜ ] 原指一千篇文章都一个样。现指文章公式化。也比喻办事按一个格式，非常机械，没有变化。
千真万确 [ qiān zhēn wàn què ] 形容情况非常真实。
决胜千里 [ jué shèng qiān lǐ ] 坐镇指挥千里之外的战局。形容将帅雄才大略，指挥若定。
百花争艳 [ bǎi huā zhēng yàn ] 各种花草树木竞相开放出艳丽的花朵。比喻新事物层出不穷，互相媲美。
百战百胜 [ bǎi zhàn bǎi shèng ] 每战必胜。形容所向无敌。
百无聊赖 [ bǎi wú liáo lài ] 聊赖：依赖。精神上无所寄托，感到什么都没意思。
千方百计 [ qiān fāng bǎi jì ] 想尽或用尽一切办法。
千奇百怪 [ qiān qí bǎi guài ] 形容各种各样奇怪的事物。
千呼万唤 [ qiān hū wàn huàn ] 形容再三催促。
气象万千 [ qì xiàng wàn qiān ] 气象：情景。形容景象或事物壮丽而多变化。
成千上万 [ chéng qiān shàng wàn ] 形容数量很多。
万紫千红 [ wàn zǐ qiān hóng ] 形容百花齐放，色彩艳丽。也比喻事物丰富多彩。
孔武有力 [ kǒng wǔ yǒu lì ] 孔：甚，很。形容人很有力气。
海纳百川 [ hǎi nà bǎi chuān ] 纳：容纳，包容。大海可以容得下成百上千条江河之水。比喻包容的东西非常广泛，而且数量很大。也指心胸宽广。
千锤百炼 [ qiān chuí bǎi liàn ] 比喻经历多次艰苦斗争的锻炼和考验。也指对文章和作品进行多次精心的修改。
百折不挠 [ bǎi zhé bù náo ] 折：挫折；挠：弯曲。无论受到多少挫折都不退缩，形容意志坚强。
百家争鸣 [ bǎi jiā zhēng míng ] 指各种学术流派的自由争论互相批评。也指不同意见的争论。百家，原指先秦时代各种思想流派，后指各种政治、学术派别；鸣，发表见解。这个成语体现了一种思想活跃、言论自由的文化氛围，不同的观点和理念相互碰撞。
鱼肉百姓 [ yú ròu bǎi xìng ] 把百姓当作鱼肉，任意宰割。指反动统治者或贪官污吏残酷地剥削、欺压人民。体现了一种以强凌弱、对普通民众进行掠夺和伤害的行为。
一诺千金 [ yī nuò qiān jīn ] 诺：许诺。许下的一个诺言有千金的价值。比喻说话算数，极有信用。强调诚信和对承诺的重视。
百步穿杨 [ bǎi bù chuān yáng ] 本义指能在一百步以外射穿指定的某一片杨树叶子。形容射箭技艺高超。也比喻做事有充分把握，绝不落空。
千头万绪 [ qiān tóu wàn xù ] 绪：丝头。比喻事情的开端，头绪非常多。也形容事情复杂纷乱。
百尺竿头 [ bǎi chǐ gān tóu ] 桅杆或杂技长竿的顶端。比喻极高的官位和功名，或学问、事业有很高的成就。
流芳百世 [ liú fāng bǎi shì ] 流：流传；芳：香，指好名声；百世：时间久远。好的名声永远流传下去。
百炼成钢 [ bǎi liàn chéng gāng ] 比喻经过长期锻炼，变得非常坚强。
百战不殆 [ bǎi zhàn bù dài ] 经历许多次战役，都没有遭到危险。形容善于用兵。殆：危险。
罢黜百家 [ bà chù bǎi jiā ] 罢黜：废弃不用。原指排除诸子杂说，专门推行儒家学说。也比喻只要一种形式，不要其他形式。
志在千里 [ zhì zài qiān lǐ ] 形容志向远大。
感慨万千 [ gǎn kǎi wàn qiān ] 因外界事物变化很大而引起许多感想、感触。
千儿八百 [ qiān er bā bǎi ] 一千左右。
百无一失 [ bǎi wú yī shī ] 形容有充分把握，不会出错。
长命百岁 [ cháng mìng bǎi suì ] 寿命很长，能活到一百岁。常用作祝福长寿之词。
身经百战 [ shēn jīng bǎi zhàn ] 亲身经历过很多次战斗。比喻况历多，经验丰富。
一落千丈 [ yī luò qiān zhàng ] 原指琴声陡然降落。后用来形容声誉、地位或经济状况急剧下降。
百年不遇 [ bǎi nián bù yù ] 一百年也碰不到一次。形容很少见到或很少出现。
一呼百应 [ yī hū bǎi yìng ] 一个人呼喊，马上有很多人响应。
千刀万剐 [ qiān dāo wàn guǎ ] 原指古代的凌迟酷刑，后来常用于咒骂那些罪大恶极之人，希望其受到严厉惩罚。
百无一用 [ bǎi wú yī yòng ] 指百样之中无一有用的，形容毫无用处。
千姿百态 [ qiān zī bǎi tài ] 形容姿态多种多样或种类十分丰富。
各有千秋 [ gè yǒu qiān qiū ] 各有各的存在的价值，比喻在同一层次内各人有各人的长处，各人有各人的特色。
千古罪人 [ qiān gǔ zuì rén ] 指永远被人唾骂的罪人。强调罪过极大，会被后世长久地指责和批判。
百年好合 [ bǎi nián hǎo hé ] 指夫妻婚姻长久美满，多用作婚礼祝福用语，表达对新人婚姻生活和谐、白头偕老的美好祝愿。
千丝万缕 [ qiān sī wàn lǚ ] 原形容丝线又细又多，相互缠绕；现多比喻事物之间存在极其复杂、千头万绪的联系，强调关系紧密且难以分割。
