精雕细刻 jīng diāo xì kè
1. 拼音：jīng diāo xì kè
2. 意思：指对事物进行精心细致的雕琢刻画，形容做事精益求精，注重细节，力求完美，多用于艺术创作、工艺制作或工作态度等方面。
3. 出处：源自近代汉语，常用于描述手工艺或艺术创作的精细过程，如“这个玉器的纹饰精雕细刻，堪称珍品”，后逐渐成为常用成语。
4. 近义词：
精益求精（比喻已经很好了，还要求更好，强调追求极致）
千锤百炼（经过反复锤炼，形容作品或技艺精心打造）
一丝不苟（做事认真细致，一点儿不马虎，注重细节把控）
5. 反义词：
粗制滥造（制作粗劣，不讲究质量，敷衍了事）
敷衍了事（做事不认真，只求应付过去就算完事）
偷工减料（暗中削减工序或用料，形容做事不认真）
6. 例句及英文翻译：
这位工匠对每一件作品都精雕细刻，耗时数月才完成。
The craftsman carves and engraves each work meticulously, taking months to complete.
这部小说的情节和人物塑造都经过精雕细刻，深受读者喜爱。
The plot and character塑造 of this novel have been meticulously crafted, deeply loved by readers.
园林里的石雕栏杆精雕细刻，展现了古代工匠的高超技艺。
The stone-carved railings in the garden are exquisitely carved, showing the superb skills of ancient craftsmen.
她对演讲稿精雕细刻，反复修改了数十次才最终定稿。
She meticulously carved the speech, revising it dozens of times before finalizing it.
这座宫殿的壁画历经精雕细刻，至今仍色彩鲜艳。
The murals of this palace have been meticulously carved and are still brightly colored today.
厨师将食材精雕细刻成花鸟形状，让菜肴成为艺术品。
The chef carves the ingredients into the shapes of flowers and birds, making the dishes works of art.
设计师对服装的每一个细节都精雕细刻，追求极致的美感。
The designer carves every detail of the clothing meticulously, pursuing the ultimate beauty.
这部电影的特效经过精雕细刻，给观众带来震撼的视觉体验。
The special effects of this movie have been meticulously crafted, bringing a shocking visual experience to the audience.
他精雕细刻地打磨木勺，希望将其作为送给父亲的礼物。
He meticulously polishes the wooden spoon, hoping to give it as a gift to his father.
传统剪纸艺术需要精雕细刻的耐心，方能呈现复杂的图案。
Traditional paper-cutting art requires the patience of meticulous carving to present complex patterns.
成语词典：精雕细刻
和风细雨 [ hé fēng xì yǔ ] 温和的风，细小的雨。比喻方式和缓，不粗暴。
聚精会神 [ jù jīng huì shén ] 原指君臣协力，集思广益。后形容精神高度集中。
细枝末节 [ xì zhī mò jié ] 末节：小事情，小节。细小的树枝，微末的环节。比喻事情或问题的细小而无关紧要的部分。
细嚼慢咽 [ xì jiáo màn yàn ] 本指慢慢地吃东西。引申慢慢去体味。
博大精深 [ bó dà jīng shēn ] 博：广，多。形容思想和学识广博高深。
精诚团结 [ jīng chéng tuán jié ] 精诚：真诚。一心一意，团结一致。
精益求精 [ jīng yì qiú jīng ] 精：完美，好；益：更加。好了还求更好。
励精图治 [ lì jīng tú zhì ] 励：奋勉；图：设法；治：治理好国家。振奋精神，想办法治理好国家。也可以用于形容领导者或团体为达成目标而努力改进和发展。
雕梁画栋 [ diāo liáng huà dòng ] 指房屋的华丽的彩绘装饰，常用来形容建筑物富丽堂皇。
精神抖擞 [ jīng shén dǒu sǒu ] 抖擞：振动，引申为振作。形容精神振奋。
牛毛细雨 [ niú máo xì yǔ ] 指细而密的小雨。
精兵简政 [ jīng bīng jiǎn zhèng ] 精简人员，缩减机构。也比喻精简不必要的东西。
抖擞精神 [ dǒu sǒu jīng shén ] 振作起精神。抖擞：振动，引伸为振作。
精神恍惚 [ jīng shén huǎng hū ] 形容神思不定或神志不清。
刻骨铭心 [ kè gǔ míng xīn ] 铭刻在心灵深处。形容记忆深刻，永远不忘。多用来形容对别人的感激或对某个经历的难忘。
短小精悍 [ duǎn xiǎo jīng hàn ] 形容人身躯短小，精明强悍。也形容文章或发言简短而有力。
无精打采 [ wú jīng dǎ cǎi ] 采：兴致。形容精神不振，提不起劲头。
雕栏玉砌 [ diāo lán yù qì ] 雕：雕绘；栏：栏杆；砌：石阶。形容富丽的建筑物。
雕虫小技 [ diāo chóng xiǎo jì ] 比喻微小的技能，也用来谦称自己写的诗作或文章。
细水长流 [ xì shuǐ cháng liú ] 比喻节约使用财物或人力，使经常不缺；也比喻一点一滴坚持做某事，长期不间断。
精诚所至 [ jīng chéng suǒ zhì ] 人的真诚的意志所到。
刻舟求剑 [ kè zhōu qiú jiàn ] 舟：船；求：寻找。在船上刻记号，寻找失落水中的剑。比喻人的眼光未与客观世界的发展变化同步，不懂得根据实际情况处理问题。
细碎零星 [ xì suì líng xīng ] 形容事物细小、零碎，不完整且分散。通常用于描述物体的形态或信息、记忆等内容的状态。
精忠报国 [ jīng zhōng bào guó ] 为国家竭尽忠诚，牺牲一切。
轻言细语 [ qīng yán xì yǔ ] 形容说话声音轻柔，语气温和。
事无巨细 [ shì wú jù xì ] 事情不分大小。形容什么事都管。
精力充沛 [ jīng lì chōng pèi ] 指体力强盛，精神充足。
一箭双雕 [ yī jiàn shuāng diāo ] 原指射箭技术高超，一箭射中两只雕。后比喻做一件事达到两个目的，一举两得。
轻声细语 [ qīng shēng xì yǔ ] 形容说话声音轻柔、细小，态度温和。
绵言细语 [ mián yán xì yǔ ] 绵：柔软。绵言：柔和的语言。细语：低细的语句。指说话时声音柔和细微，使人容易接受。
细雨和风 [ xì yǔ hé fēng ] 温和的风，细小的雨。比喻方式方法温和而不粗暴，也指平和舒缓的气氛。
精雕细琢 [ jīng diāo xì zhuó ] 精心细致地雕刻，多用于比喻对文艺作品等反复加工，精益求精。也形容做事认真细致。
刻不容缓 [ kè bù róng huǎn ] 指形势紧迫，一刻也不允许拖延。
龙马精神 [ lóng mǎ jīng shén ] 形容人精神旺盛、充满活力，如同龙和马一样矫健昂扬，多用来比喻积极向上、生气勃勃的精神状态。
胆大心细 [ dǎn dà xīn xì ] 形容做事勇敢果断且周密谨慎，既敢作敢为又注重细节，强调勇气与细心兼具的行事风格。
一时三刻 [ yī shí sān kè ] 指很短的时间，形容时间不长，强调时间的短暂性，通常用于口语或书面语中表示事情在短期内发生或完成。
心细如发 [ xīn xì rú fà ] 形容心思极其细密，像头发一样细微之处都能注意到。
精诚合作 [ jīng chéng hé zuò ] 真心诚意地团结协作。指双方或多方秉持着真诚、专注、负责的态度共同完成任务或达成目标，强调合作中的真诚和专注程度。
粗中有细 [ cū zhōng yǒu xì ] 形容人外表粗鲁，内心却很细致，做事考虑周到。
精雕细刻 [ jīng diāo xì kè ] 指对事物进行精心细致的雕琢刻画，形容做事精益求精，注重细节，力求完美，多用于艺术创作、工艺制作或工作态度等方面。
精神焕发 [ jīng shén huàn fā ] 形容人的精神饱满振奋，情绪高涨，容光焕发，展现出积极向上的活力与生气。
尖酸刻薄 [ jiān suān kè bó ] 形容说话、待人冷酷无情，语言尖刻刁钻，待人过于苛求，缺乏宽容与善意。
无时无刻 [ wú shí wú kè ] 指没有任何时刻，常用于否定句中表示“时时刻刻都”，强调持续不断或始终如此。
细皮嫩肉 [ xì pí nèn ròu ] 形容人的皮肤细腻柔嫩，多用来形容年轻人或未经艰苦劳作的人肌肤光滑、娇嫩。
斜风细雨 [ xié fēng xì yǔ ] 形容微风轻拂、细雨濛濛的天气，多用来描绘轻柔、细密的雨景，也可比喻做事方式温和、不粗暴。
殚精竭虑 [ dān jīng jié lǜ ] 形容用尽心思。殚，竭尽；虑，思虑。
精妙绝伦 [ jīng miào jué lún ] 形容技艺、器物、文辞等精致巧妙到了极点，没有能与之相比的，强调独特的完美程度。
业精于勤 [ yè jīng yú qín ] 指学业或事业的精进源于勤奋，强调勤奋是取得成就的关键，常用于鼓励人通过刻苦努力提升专业能力。
养精蓄锐 [ yǎng jīng xù ruì ] 指保养精神，积蓄力量，多形容在长期奋斗或竞争前，暂时休整以恢复体力和精力。
精打细算 [ jīng dǎ xì suàn ] 指周密地计划、详细地计算，形容做事或过日子非常细致地考虑财物的使用，不浪费资源，侧重对细节和成本的精准把控。
