小道消息 xiǎo dào xiāo xī
1. 拼音:xiǎo dào xiāo xi
2. 意思:指非官方的、未经证实的、私下传播的消息,通常通过非正式渠道散布,可信度可能较低。
3. 出处:出自《现代汉语词典》,为现代常用语,无明确古籍出处,源于民间对非正规信息传播的描述。
4. 近义词:
马路新闻(指在街头巷尾传播的未经证实的消息,强调传播场景的随意性)
流言蜚语(指毫无根据的话,多含贬义,侧重恶意中伤或造谣的性质)
道听途说(指从道路上听到,在道路上传播,形容消息来源不可靠)
5. 反义词:
官方消息(指由政府、机构等正式渠道发布的信息,具有权威性和可信度)
确凿信息(指有充分证据、真实可靠的消息)
权威报道(指由专业媒体或权威部门发布的新闻报道,具有公信力)
6. 例句及英文翻译:
别轻信小道消息,等官方通知才最可靠。
Don't believe in小道消息 (gossip); wait for the official notice, which is the most reliable.
他总爱传播小道消息,结果常常误导大家。
He always likes to spread gossip, which often misleads everyone.
公司要裁员的小道消息传了一周,最后被证实是假的。
The gossip that the company would lay off staff spread for a week and was finally confirmed to be false.
网上的小道消息五花八门,需仔细辨别真伪。
There are various gossips on the Internet, and it is necessary to carefully distinguish between true and false.
她从邻居那里听到小道消息,说小区要建公园。
She heard from her neighbor that a park would be built in the community through gossip.
仅凭小道消息做决定,可能会带来严重后果。
Making decisions based solely on gossip may lead to serious consequences.
记者必须核实信息,不能靠小道消息写报道。
Journalists must verify information and cannot write reports based on gossip.
关于明星婚变的小道消息,粉丝们呼吁等待本人回应。
Regarding the gossip about the celebrity's marriage change, fans called for waiting for the person's response.
市场上流传的小道消息影响了股价波动。
The gossip circulating in the market affected the stock price fluctuations.
他偷偷告诉我的小道消息,最后竟成了事实。
The gossip he secretly told me turned out to be true in the end.
成语词典:小道消息
头头是道 [ tóu tóu shì dào ] 本为佛家语,指道无所不在。后多形容说话做事很有条理。
川流不息 [ chuān liú bù xī ] 指事物像水流一样连续不断。
志同道合 [ zhì tóng dào hé ] 志向相同,道路一致。形容彼此理想、志趣相合。
小题大做 [ xiǎo tí dà zuò ] 指拿小题目作大文章。 比喻不恰当地把小事当作大事来处理,有故意夸张的意思。
小巧玲珑 [ xiǎo qiǎo líng lóng ] 形容东西小而精致。
羊肠小道 [ yáng cháng xiǎo dào ] 曲折而极窄的路(多指山路)。
小惩大诫 [ xiǎo chéng dà jiè ] 惩:惩罚;诫:警告,劝告。有小过失就惩戒,使受到教训而不致犯大错误。
息息相关 [ xī xī xiāng guān ] 息:呼吸时进出的气。呼吸也相互关联。形容彼此的关系非常密切。
背道而驰 [ bèi dào ér chí ] 背:背向;道:道路;驰:奔跑。朝相反的方向跑去。比喻方向和目的完全相反或背离正确的目标,朝相反方向走。
仰人鼻息 [ yǎng rén bí xī ] 仰:依赖;息:呼吸时进出的气。依赖别人的呼吸来生活。比喻依赖别人,不能自主。
两小无猜 [ liǎng xiǎo wú cāi ] 猜:猜疑。男女小时候在一起玩耍,没有猜疑。
自强不息 [ zì qiáng bù xī ] 自强:自己努力向上;息:停止。自觉地努力向上,永不松懈。
奔流不息 [ bēn liú bù xī ] 水流奔腾而不停止,也形容事物永不停息地向前发展。
津津乐道 [ jīn jīn lè dào ] 很有兴趣地说个不停。
非同小可 [ fēi tóng xiǎo kě ] 小可:寻常的。指情况严重或事情重要,不能轻视。
道听途说 [ dào tīng tú shuō ] 道、途:路。路上听来的、路上传播的话。泛指没有根据的传闻。
偃旗息鼓 [ yǎn qí xī gǔ ] 偃:仰卧,引申为倒下。放倒军旗,停敲战鼓。原指行军时隐蔽行踪,不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。
说长道短 [ shuō cháng dào duǎn ] 议论别人的好坏是非。
左道旁门 [ zuǒ dào páng mén ] 原指不正派的宗教派别。借指不正派的学术派别。现泛指不正派的东西。
离经叛道 [ lí jīng pàn dào ] 离:背离,不遵守。原指违反封建统治阶级所尊奉的经典和教条。现泛指背离占主导地位的理论或学说。
大材小用 [ dà cái xiǎo yòng ] 把大的材料当成小的材料用。比喻使用不当,浪费人才。
分道扬镳 [ fēn dào yáng biāo ] 原指分路而行。后多比喻因目标不同而各走各的路。镳:马嚼子,借指为马。扬镳:驱马前进。
跳梁小丑 [ tiào liáng xiǎo chǒu ] 跳梁:腾跃跳动;小丑:对人的卑称。比喻猖狂捣乱而成不了大气候的坏人。
烟消云散 [ yān xiāo yún sàn ] 像烟云消散一样。比喻事物消失得干干净净。
香消玉殒 [ xiāng xiāo yù yǔn ] 像玉一样殒落,像花一样凋谢。比喻美丽的女子死亡。香、玉:旧时文人用来指女子;殒:坠落,死亡。
杳无消息 [ yǎo wú xiāo xī ] 杳:无影无踪。没有一点儿音信。
惨无人道 [ cǎn wú rén dào ] 残酷狠毒到极点,如野兽一样,没有一点人性。形容极端凶狠残暴。
休养生息 [ xiū yǎng shēng xī ] 指在战争或社会大动荡之后,减轻人民负担,安定生活,恢复元气。
短小精悍 [ duǎn xiǎo jīng hàn ] 形容人身躯短小,精明强悍。也形容文章或发言简短而有力。
经久不息 [ jīng jiǔ bù xī ] 经过长时间停不下来。多用来形容掌声、欢呼声等。
生生不息 [ shēng shēng bù xī ] 生生:中国哲学术语,指变化和新生事物的发生;不息:没有终止。不断地生长、繁殖。
消愁解闷 [ xiāo chóu jiě mèn ] 消除忧愁,排解郁闷。
瞬息万变 [ shùn xī wàn biàn ] 在极短的时间内就有很多变化。形容变化很多很快。“瞬息”表示一眨眼一呼吸的短时间,整个成语侧重于变化的快速和频繁。
倍道而行 [ bèi dào ér xíng ] 加快速度,一天走两天的行程。形容加速前进,通常用于表示赶路或者追求某个目标时的急切状态。
不拘小节 [ bù jū xiǎo jié ] 拘:拘泥。不为小事所约束。多指不注意生活小事。表示一个人在行为、态度等方面比较豁达,不会在细枝末节上过分计较,更注重大事或主要目标。
雕虫小技 [ diāo chóng xiǎo jì ] 比喻微小的技能,也用来谦称自己写的诗作或文章。
无声无息 [ wú shēng wú xī ] 没有声音,没有气息。比喻没有名声,不被人知道。
道貌岸然 [ dào mào àn rán ] 指神态严肃,一本正经的样子。常用来形容故作正经,表里不一的伪君子。
息事宁人 [ xī shì níng rén ] 原指不生事,不骚扰百姓。后指调解纠纷,使事情平息下来,使人们平安相处。
能说会道 [ néng shuō huì dào ] 形容很会讲话。
仙风道骨 [ xiān fēng dào gǔ ] 仙人的风度,道长的气概。形容人的风骨神采与众不同。也用于形容书法、诗文等超凡脱俗的风格、气质。
小鸟依人 [ xiǎo niǎo yī rén ] 依:依恋。像小鸟那样依傍着人。形容少女或小孩娇小可爱的样子,也形容对人依赖。
大逆不道 [ dà nì bù dào ] 逆:叛逆;道:指封建道德;不道:违反封建道德标准。旧时统治阶级对破坏封建秩序的人所加的重大罪名。现也指不合某种观念和道德标准的行为。
谨小慎微 [ jǐn xiǎo shèn wēi ] 对细小的问题也十分小心谨慎,形容待人处世非常审慎。
姑息养奸 [ gū xī yǎng jiān ] 无原则地宽容,只会助长坏人作恶。
二道贩子 [ èr dào fàn zi ] 利用政府限价和市场价格之差,非法倒买倒卖商品以获利的商贩。也指从一个地方低价买进商品,到另一个地方高价卖出,从中赚取差价的人(多含贬义)。
火居道士 [ huǒ jū dào shi ] 有妻室的道士。火居道士可以饮酒食肉,过家庭生活。
称兄道弟 [ chēng xiōng dào dì ] 朋友间以兄弟相称,表示关系亲密,多用来形容表面上关系很融洽,有时也带有讽刺意味,指不是真心实意地结交。
无名小卒 [ wú míng xiǎo zú ] 不出名的小兵,比喻没有名气、无关紧要的人。
怨声载道 [ yuàn shēng zài dào ] 怨恨的声音充满道路,形容人民群众普遍强烈不满。