似水流年 sì shuǐ liú nián
1. 拼音：sì shuǐ liú nián
2. 意思：形容时间像流水一样不停地流逝，一去不复返，多用来感慨岁月匆匆，人生易逝。
3. 出处：出自明代汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“则为你如花美眷，似水流年，是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。”
4. 近义词：
光阴似箭（形容时间过得极快，像箭一样飞逝）
岁月如梭（指时光像织布的梭子一样快速穿过，比喻时间流逝迅速）
白驹过隙（像白色的骏马在细小的缝隙前飞快地掠过，形容时间过得极快）
5. 反义词：
度日如年（过一天像过一年那样长，形容日子难熬）
亘古不变（从古至今永远也不会改变，强调时间的恒久）
千秋万代（指世世代代，时间久长）
6. 例句及英文翻译：
回首似水流年，那些年少时的梦想早已模糊在岁月的尘埃里。
Looking back on the fleeting years like water, those childhood dreams have long been blurred in the dust of time.
她站在窗前，望着落叶纷飞，感叹似水流年带走了青春的容颜。
She stood by the window, watching the fallen leaves flutter, lamenting that the fleeting years like water had taken away her youthful beauty.
这部电影用镜头记录了普通人在似水流年中的悲欢离合。
The movie records the joys and sorrows of ordinary people in the fleeting years like water through its shots.
似水流年里，我们曾一起追过星，一起逃过课，如今却天各一方。
In the fleeting years like water, we once chased stars and skipped classes together, but now we are far apart.
他在日记里写道：“似水流年，唯愿初心不改，方得始终。”
He wrote in his diary: "Fleeting years like water—may the original aspiration never change to achieve the end."
当皱纹爬上眼角，才惊觉似水流年早已在不知不觉中改变了一切。
When wrinkles climb to the corners of the eyes, one realizes that the fleeting years like water have unknowingly changed everything.
音乐会以“似水流年”为主题，唤起了观众对青春岁月的回忆。
The concert, themed "Fleeting Years Like Water," evoked the audience's memories of youthful days.
古人常以“似水流年”比喻时光易逝，劝诫人们珍惜当下。
Ancients often used "fleeting years like water" to compare the transience of time, admonishing people to cherish the present.
相册里泛黄的照片，是似水流年中唯一定格的温暖瞬间。
The yellowed photos in the album are the only warm moments frozen in the fleeting years like water.
愿我们在似水流年中，既能乘风破浪，也能细品岁月的温柔。
May we, in the fleeting years like water, not only ride the wind and waves but also savor the tenderness of time.
成语词典：似水流年
青山绿水 [ qīng shān lǜ shuǐ ] 泛称美好山河。形容美丽的自然景色，有青葱的山和碧绿的水。
长年累月 [ cháng nián lěi yuè ] 指经过很久的时间，长时间。
落花流水 [ luò huā liú shuǐ ] 原形容暮春景色衰败。后常用来比喻被打得大败。
水深火热 [ shuǐ shēn huǒ rè ] 老百姓所受的灾难，像水那样越来越深，像火那样越来越热。比喻人民生活极端痛苦。
山清水秀 [ shān qīng shuǐ xiù ] 形容风景优美。山山水水十分清幽秀丽，让人看了心旷神怡。
川流不息 [ chuān liú bù xī ] 指事物像水流一样连续不断。
一年一度 [ yī nián yī dù ] 指每年一次。
度日如年 [ dù rì rú nián ] 过一天像过一年那样长。形容日子很不好过。
大禹治水 [ dà yǔ zhì shuǐ ] 大禹治理水患。传说大禹改变了其父鲧堵塞治水的方法，采用疏导的策略，成功地治理了洪水。体现了不畏艰难、智慧治水的精神，也常用来比喻以有效的方法解决棘手的难题。
背水一战 [ bèi shuǐ yī zhàn ] 背向水，表示没有退路。比喻与敌人决一死战。
杯水车薪 [ bēi shuǐ chē xīn ] 用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小，解决不了问题。
风烛残年 [ fēng zhú cán nián ] 风烛：被风吹的蜡烛，容易熄灭；残年：残余的岁月，指在世不太久。比喻人到了接近死亡的晚年。
年逾古稀 [ nián yú gǔ xī ] 指年龄已超过七十岁。
中流砥柱 [ zhōng liú dǐ zhù ] 就像屹立在黄河急流中的砥柱山一样。比喻坚强独立的人能在动荡艰难的环境中起支柱作用。
一年半载 [ yī nián bàn zǎi ] 一年或半年。泛指一段时间。
滴水不漏 [ dī shuǐ bù lòu ] 一滴水也不外漏。形容说话、办事非常细致、周密，无懈可击。也形容钱财全部抓在手里，轻易不肯出手。
水泄不通 [ shuǐ xiè bù tōng ] 泄：排泄。像是连水也流不出去。形容拥挤或包围得非常严密。
如饥似渴 [ rú jī sì kě ] 形容要求很迫切，好像饿了急着要吃饭，渴了急着要喝水一样。
流光溢彩 [ liú guāng yì cǎi ] 流动的光影，满溢的色彩。形容光芒耀眼，色彩明亮。多用来形容车灯、霓虹、珠宝等光彩夺目，有时也用来形容时装表演和艺术作品等。
奔流不息 [ bēn liú bù xī ] 水流奔腾而不停止，也形容事物永不停息地向前发展。
繁花似锦 [ fán huā sì jǐn ] 繁：多而且茂盛；锦：有彩色花纹的锦缎。许多色彩纷繁的鲜花，好像富丽多彩的锦缎。形容美好的景色和美好的事物。
流连忘返 [ liú lián wàng fǎn ] 玩乐时留恋不愿离开。常形容对美好景致或事物的留恋。
水落石出 [ shuǐ luò shí chū ] 水落下去，水底的石头就露出来。原指一种自然景象，后多比喻事情终于真相大白。
遗臭万年 [ yí chòu wàn nián ] 坏名声流传下去，永远被人所唾骂。
源远流长 [ yuán yuǎn liú cháng ] 源头很远，水流很长。比喻历史悠久。
风流倜傥 [ fēng liú tì tǎng ] 风流：有才学而不拘礼法；倜傥：卓异，洒脱不拘。形容人有才华而言行不受世俗礼节的拘束。
流离失所 [ liú lí shī suǒ ] 由于灾荒战乱等而流转离散在外，失掉安身的地方。流离：转徒离散。
从善如流 [ cóng shàn rú liú ] 形容能迅速而顺畅地接受别人的正确意见。就像水从高处流下一样自然而毫不迟疑。
汗流浃背 [ hàn liú jiā bèi ] 汗水流得满背都是。原形容极度惶恐或惭愧。现常用来形容满身大汗。浃：湿透。
流言蜚语 [ liú yán fēi yǔ ] 原指没有根据的话，现在多指在别人背后散布的诬蔑、中伤的说法。
急流勇进 [ jí liú yǒng jìn ] 在急流中要勇于前进。形容在险境中积极进取，不退缩。
骄阳似火 [ jiāo yáng sì huǒ ] 强烈的阳光好像烈火一样。形容天气非常炎热。
流觞曲水 [ liú shāng qǔ shuǐ ] 觞：古代酒器；曲水：弯曲的水道。把酒杯放在弯曲的水道中，任其漂流，酒杯停在谁的面前，谁就取杯饮酒。这是古代文人墨客在水边聚会时的一种游戏方式，也是一种高雅的社交活动，体现了古代文人的情趣和文化氛围。
垂暮之年 [ chuí mù zhī nián ] 垂：将，快要；暮：晚，老年。快要到老年。形容人接近晚年的状态，通常意味着人生已走过大部分历程，身体机能和精力等都逐渐衰退。
三教九流 [ sān jiào jiǔ liú ] 三教指儒教、道教、佛教；九流指儒家、道家、阴阳家、法家、名家、墨家、纵横家、杂家、农家。旧指宗教或学术上的各种流派。也指社会上各行各业的人。是一个用来概括众多不同类别人群或思想流派的词汇。
豆蔻年华 [ dòu kòu nián huá ] 豆蔻：多年生草本植物，比喻处女。指女子十三四岁时。这个时期的女孩充满青春活力，正处于从孩童向少女过渡的美好阶段。
萍水相逢 [ píng shuǐ xiāng féng ] 浮萍随水漂泊，聚散不定。比喻向来不认识的人偶然相遇。这个成语带有一种偶然、意外相遇的感觉，相遇的双方通常没有预先的安排或关联。
血流如注 [ xuè liú rú zhù ] 注：灌注。血流得像射出来的那样。形容血流得又多又急。
山重水复 [ shān chóng shuǐ fù ] 指山峦重迭，水流盘曲。也用于形容重重山河阻隔，道路难行。还可以引申为事情复杂，困难重重，陷入困境后似乎没有出路的状态。
源头活水 [ yuán tóu huó shuǐ ] 原比喻读书越多，道理越明。现也指事物发展的动力和源泉。
飞短流长 [ fēi duǎn liú cháng ] 飞、流：散布；短、长：指是非、善恶。指散播谣言，中伤他人。
水乳交融 [ shuǐ rǔ jiāo róng ] 像水和乳汁融合在一起。比喻感情很融洽或结合十分紧密。
流芳百世 [ liú fāng bǎi shì ] 流：流传；芳：香，指好名声；百世：时间久远。好的名声永远流传下去。
细水长流 [ xì shuǐ cháng liú ] 比喻节约使用财物或人力，使经常不缺；也比喻一点一滴坚持做某事，长期不间断。
覆水难收 [ fù shuǐ nán shōu ] 倒在地上的水难以收回。比喻已成定局，无法挽回。
痛哭流涕 [ tòng kū liú tì ] 涕：眼泪。形容伤心到极点。
开源节流 [ kāi yuán jié liú ] 开：开辟；源：水源。开发水源，节制水流。比喻增加收入，节省开支。
颠沛流离 [ diān pèi liú lí ] 颠沛：跌倒，比喻穷困，受挫折；流离：浪落。由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。
绿水青山 [ lǜ shuǐ qīng shān ] 泛称美好山河。
水土不服 [ shuǐ tǔ bù fú ] 对于一个地方的气候条件或饮食习惯不能适应。
