昏昏沉沉 hūn hūn chén chén
1. 拼音：hūn hūn chén chén
2. 意思：形容头脑迷糊、神志不清或精神萎靡不振的状态，也可指环境昏暗、氛围沉闷。
3. 出处：元·郑廷玉《金凤钗》第二折：“我则见闷闷沉沉共邑邑，不知天和地。”（注：“昏昏沉沉”在明清小说中多有使用，此为较早文献例证）
4. 近义词：
昏昏欲睡：形容非常困倦，快要睡着的样子，与“昏昏沉沉”均指精神萎靡的状态。
神志不清：指意识模糊、思维混乱，侧重头脑迷糊的程度，与“昏昏沉沉”的神志状态相近。
5. 反义词：
神清气爽：形容人头脑清醒、精神爽快，与“昏昏沉沉”的迷糊状态完全相反。
精神抖擞：指精神振奋、充满活力，强调精力充沛，与“昏昏沉沉”的萎靡感对立。
6. 例句及英文翻译：
他感冒后整天昏昏沉沉，连吃饭都提不起劲。
He has been groggy all day after catching a cold, and he can't even muster the energy to eat.
梅雨季的午后，房间里闷热得让人昏昏沉沉。
On a muggy afternoon in the plum rain season, the room was so stuffy that it made people feel drowsy.
连续熬夜后，他上课时总是昏昏沉沉，根本听不进老师的话。
After staying up late continuously, he was always groggy in class and couldn't listen to the teacher at all.
老人靠在沙发上，昏昏沉沉地打盹儿。
The old man leaned on the sofa, dozing off in a dazed state.
汽车在颠簸的山路上行驶，乘客们渐渐变得昏昏沉沉。
The car was driving on the bumpy mountain road, and the passengers gradually became drowsy.
她刚吃完退烧药，躺在床上昏昏沉沉地睡了过去。
She had just taken antifever medicine and fell asleep groggily in bed.
会议室里的空调开得太低，听得久了让人昏昏沉沉。
The air conditioner in the conference room was turned too low, and listening for a long time made people feel drowsy.
宿醉后的他头痛欲裂，一整天都昏昏沉沉地坐在沙发上。
He had a splitting headache after a hangover and sat on the sofa groggily all day.
窗外的雨声淅淅沥沥，哄得婴儿昏昏沉沉地进入梦乡。
The patter of rain outside the window lulled the baby into a drowsy sleep.
长时间盯着屏幕工作，他感到眼睛酸涩，脑袋也昏昏沉沉的。
After working with his eyes fixed on the screen for a long time, he felt his eyes sore and his head groggy.
成语词典：昏昏沉沉
昏迷不醒 [ hūn mí bù xǐng ] 因强烈的刺激或撞击等，使人失去知觉而长时间处于昏睡状态，神志不清。
破釜沉舟 [ pò fǔ chén zhōu ] 把饭锅打破，把渡船凿沉。比喻下定决心，不顾一切地干到底。
昏聩无能 [ hūn kuì wú néng ] 昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。
沉默寡言 [ chén mò guǎ yán ] 不声不响，很少说话，形容人性格沉静，不善言辞。
天昏地暗 [ tiān hūn dì àn ] 形容天色昏暗，大地无光，多用来形容乌云密布、风沙大作等恶劣天气；也可形容社会混乱、秩序败坏，或比喻事情发展到极端混乱、不可收拾的地步。
昏聩糊涂 [ hūn kuì hú tu ] 头脑昏乱，不明事理。常用来形容人在思维、判断等方面出现严重问题，导致行为或决策失误。
沉鱼落雁 [ chén yú luò yàn ] 形容女子容貌极美，使鱼沉入水底，使雁降落沙洲。
死气沉沉 [ sǐ qì chén chén ] 形容气氛沉闷，缺乏生气与活力，毫无积极向上的气象，也指人精神萎靡、缺乏活力的状态。
昏昏沉沉 [ hūn hūn chén chén ] 形容头脑迷糊、神志不清或精神萎靡不振的状态，也可指环境昏暗、氛围沉闷。
昏昏欲睡 [ hūn hūn yù shuì ] 形容头脑昏沉，精神萎靡，非常想睡觉的样子。
沉雄古逸 [ chén xióng gǔ yì ] 沉雄：深沉雄健。
沉思默虑 [ chén sī mò lǜ ] 深深地思索，默默地考虑。
随俗浮沉 [ suí sú fú chén ] 自己没有一定的想法，随着潮流走。
虎墨沉香 [ hǔ mò chén xiāng ] 说墨汁在一定期限范围内会发出特别的清香味。
昏昏噩噩 [ hūn hūn è è ] 形容糊涂、无知的样子。
沉李浮瓜 [ chén lǐ fú guā ] 吃在冷水里浸过的瓜果。形容暑天消夏的生活。
鱼沉雁落 [ yú chén yàn luò ] 形容女子容貌美丽。
沉冤昭雪 [ chén yuān zhāo xuě ] 指长期积累的冤屈得以洗清，被诬陷或冤枉的人最终得到公正的对待，使真相大白于天下。
载沉载浮 [ zài chén zài fú ] 在水中上下沉浮。
晕晕沉沉 [ yūn yūn chén chén ] 形容眩晕而神志不清。
昏头昏脑 [ hūn tóu hūn nǎo ] 形容头脑迷糊、神志不清或昏沉混乱的状态，也指做事糊涂、没有条理。
沉冤莫白 [ chén yuān mò bái ] 沉冤：长期得不到伸雪的冤案；莫白：无法辩白，不能弄清。长期得不到申雪的冤屈。
沉雄悲壮 [ chén xióng bēi zhuàng ] 指深沉雄健，悲壮有力。
珠沉玉没 [ zhū chén yù mò ] 美玉破碎，珠宝沉没。比喻美女的死亡。
小隙沉舟 [ xiǎo xì chén zhōu ] 隙：裂缝。指小小的裂缝可以使整个船只沉没。比喻小差错能酿成大灾害。
连昏达曙 [ lián hūn dá shǔ ] 犹言通宵达旦。整整一夜，从天黑到天亮。
昏镜重明 [ hūn jìng chóng míng ] 将昏暗的铜镜重新打磨光亮。比喻重见光明。
香销玉沉 [ xiāng xiāo yù chén ] 旧诗文中美女的代称。
人约黄昏 [ rén yuē huáng hūn ] 人在黄昏时约会。指情人约会。
沉沉稳稳 [ chén chén wěn wěn ] 指稳重不浮躁或指安稳。
智以利昏 [ zhì yǐ lì hūn ] 智：理智；昏：昏乱，神智不清。
沉郁顿挫 [ chén yù dùn cuò ] 郁：低沉郁积。指诗文的风格深沉蕴籍，语势有停顿转折。
从俗浮沉 [ cóng sú fú chén ] 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。
神州陆沉 [ shén zhōu lù chén ] 神州：指中国；陆沉：陆地无水而沉。中国大陆沉沦。比喻领土被敌人侵占。
碑沉汉水 [ bēi chén hàn shuǐ ] 咏世事变迁，或喻建立功业。
永劫沉沦 [ yǒng jié chén lún ] 指永远不得超生。同“永劫沉轮”。
鱼雁沉杳 [ yú yàn chén yǎo ] 杳：远得不见踪影。比喻书信断绝。
沉鳞竞跃 [ chén lín jìng yuè ] 沉鳞，潜游在水中的鱼。
沉谋研虑 [ chén móu yán lǜ ] 指计划周密，考虑详尽。
柳昏花螟 [ liǔ hūn huā míng ] 形容暮色中花柳的朦胧情景。
沉滓泛起 [ chén zǐ fàn qǐ ] 已经沉底的渣滓重新浮上水面。
沉吟章句 [ chén yín zhāng jù ] 沉吟：沉思吟味。章句：章节和句子，亦指诗文。默默地琢磨构思诗文。
鱼沉雁渺 [ yú chén yàn miǎo ] 比喻书信不通，音信断绝。
沉疴宿疾 [ chén kē sù jí ] 疴：病；宿：长久的。指重病和老病。也比喻积久而成，为害甚大的社会弊端。
沉心静气 [ chén xīn jìng qì ] 犹言心平气和。
观变沉机 [ guān biàn chén jī ] 头脑里办法多，有随机应变才能。
与世沉浮 [ yǔ shì chén fú ] 与：和，同；世：指世人；沉浮：随波逐流。随大流，大家怎样，自己也怎样。
昏昏浩浩 [ hūn hūn hào hào ] 苍茫浩渺。
沉默是金 [ chén mò shì jīn ] 意指不常说话的人易取得成功。
珠沉玉碎 [ zhū chén yù suì ] 比喻美女的死亡。
