无计可施 wú jì kě shī
1. 拼音:wú jì kě shī
2. 意思:指没有办法可用,形容遇到问题时毫无解决的办法。
3. 出处:出自明·罗贯中《三国演义》第八回:“王允日与貂蝉共议,无计可施。”
4. 近义词:束手无策(形容就像捆住了手,没有一点办法)、黔驴技穷(比喻有限的一点本领也已经用完了)、计穷力竭(指计谋和力量都用尽了)
5. 反义词:神通广大(形容本领高超,无所不能)、大显身手(指充分显示出本领和才能)、足智多谋(形容人善于料事和用计)
6. 例句及英文翻译:
面对这个复杂的数学问题,他苦思冥想很久,却依旧无计可施。
Facing this complex math problem, he thought hard for a long time but still had no way to solve it.
当洪水来临时,村民们看着不断上涨的水位,一度无计可施。
When the flood came, the villagers looked at the rising water level and were at a loss for what to do for a while.
医生们对这种罕见的疾病无计可施,只能眼睁睁看着病人的情况恶化。
Doctors could do nothing about this rare disease and could only watch the patient's condition deteriorate.
公司的资金链断裂后,老板尝试了各种融资方式,最终还是无计可施。
After the company's capital chain broke, the boss tried various financing methods but finally had no solution.
孩子的任性让父母头疼不已,有时甚至觉得无计可施。
The child's willfulness made the parents headache, and sometimes they even felt helpless.
面对对手的猛烈进攻,这支球队的防守策略失效,教练在场边无计可施。
Facing the opponent's fierce attack, the defensive strategy of this team failed, and the coach was at a loss on the sidelines.
干旱持续了数月,农民们看着枯萎的庄稼,无计可施。
The drought lasted for several months, and the farmers looked at the withered crops, helpless.
他试图修复损坏的电脑,但对硬件知识一窍不通,最终无计可施。
He tried to repair the damaged computer but knew nothing about hardware knowledge, and finally had no way.
谈判陷入僵局,双方代表都感到无计可施,只能暂停会议。
The negotiation was deadlocked, and the representatives of both sides felt helpless and could only suspend the meeting.
对于学生屡次迟到的问题,老师教育了多次却无计可施,只能联系家长沟通。
For the problem of students being late repeatedly, the teacher has educated many times but has no way, so he can only contact the parents to communicate.
成语词典:无计可施
回天无力 [ huí tiān wú lì ] 比喻局势或病情严重,已无法挽救。
一事无成 [ yī shì wú chéng ] 连一样事情也没有做成,指什么事情都做不成,形容毫无成就。
目中无人 [ mù zhōng wú rén ] 眼里没有别人,形容骄傲自大,看不起人。
旁若无人 [ páng ruò wú rén ] 身旁好像没有人。形容态度傲慢,不把别人放在眼里;也形容态度自然、镇静自如的样子。
斤斤计较 [ jīn jīn jì jiào ] 对无关紧要的事过分计较。
无边无际 [ wú biān wú jì ] 形容范围极为广阔,没有边际。
六神无主 [ liù shén wú zhǔ ] 形容心慌意乱,拿不定主意。
妙不可言 [ miào bù kě yán ] 形容好得难以用文字、语言表达。
无价之宝 [ wú jià zhī bǎo ] 无法估价的宝物。指极珍贵的东西。
无家可归 [ wú jiā kě guī ] 没有家可回。指流离失所。
不可思议 [ bù kě sī yì ] 原有神秘奥妙的意思。现多指无法想象,难以理解。
憨态可掬 [ hān tài kě jū ] 憨态:质朴,形容天真而显傻气。可掬:可以用手捧取。形容天真而单纯,毫无心机的样子招人喜爱。
因材施教 [ yīn cái shī jiào ] 因:根据;材:资质;施:施加;教:教育。指针对学习的人的志趣、能力等具体情况进行不同的教育。
责无旁贷 [ zé wú páng dài ] 贷:推卸。自己应尽的责任,不能推卸给旁人。
一览无余 [ yī lǎn wú yú ] 览:看;余:剩余。一眼看去,所有的景物全看见了。形容建筑物的结构没有曲折变化,或诗文内容平淡,没有回味。也比喻对事物或情况了解得非常清楚,没有遗漏。
无忧无虑 [ wú yōu wú lǜ ] 没有一点忧愁和顾虑。
体无完肤 [ tǐ wú wán fū ] 全身的皮肤没有一块好的。形容遍体都是伤。比喻理由全部被驳倒,或被批评、责骂得很厉害。
义无反顾 [ yì wú fǎn gù ] 义:道义;反顾:向后看。从道义上只有勇往直前,不能犹豫回顾。
无能为力 [ wú néng wéi lì ] 不能施展力量。指使不上劲或没有能力去做好某件事情、解决某个问题。
胸无城府 [ xiōng wú chéng fǔ ] 城府:城市和官署,比喻难于揣测的深远用心。形容待人接物坦率真诚,心口如一。
所向无敌 [ suǒ xiàng wú dí ] 力量所指向的地方,谁也抵挡不住。形容力量强大,无往不胜。
高枕无忧 [ gāo zhěn wú yōu ] 垫高枕头睡觉,无忧无虑。比喻平安无事,不用担忧。
模棱两可 [ mó léng liǎng kě ] 模棱:含糊,不明确;两可:可以这样,也可以那样。指不表示明确的态度,或没有明确的主张。
无独有偶 [ wú dú yǒu ǒu ] 独:一个;偶:一双。不只一个,竟然还有配对的。表示两事或两人十分相似。
有机可乘 [ yǒu jī kě chéng ] 有空子可钻。
有始无终 [ yǒu shǐ wú zhōng ] 有开始没有结尾。指做事不做到底。
愚不可及 [ yú bù kě jí ] 原指人为了逃避眼前不利局面而假装糊涂(愚蠢)逃避责任,后指愚蠢得别人比不上,形容极其愚笨。
适可而止 [ shì kě ér zhǐ ] 适可:恰好可以。到适当的程度就停下来,不要过头。
乏善可陈 [ fá shàn kě chén ] 乏:缺乏,缺少;善:优点。可:可以。陈:述说。说不出有什么优点,没有什么好称道的。
碌碌无为 [ lù lù wú wéi ] 碌碌:平庸的样子。平平庸庸,无所作为。
缓兵之计 [ huǎn bīng zhī jì ] 延缓对方进攻的计策。指拖延时间,然后再想办法。
两小无猜 [ liǎng xiǎo wú cāi ] 猜:猜疑。男女小时候在一起玩耍,没有猜疑。
若无其事 [ ruò wú qí shì ] 像没有那回事一样。形容遇事沉着镇定或不把事情放在心上。
百无聊赖 [ bǎi wú liáo lài ] 聊赖:依赖。精神上无所寄托,感到什么都没意思。
千方百计 [ qiān fāng bǎi jì ] 想尽或用尽一切办法。
锦囊妙计 [ jǐn náng miào jì ] 旧小说里描写足智多谋的人把对付敌方的计策写在纸条上,放在锦囊里,以便当事人在紧急时拆阅。比喻有准备的巧妙办法。
史无前例 [ shǐ wú qián lì ] 历史上从来没有过的事。指前所未有。
默默无闻 [ mò mò wú wén ] 无声无息,没人知道。指没有什么名声。
绝无仅有 [ jué wú jǐn yǒu ] 只有一个,再没有别的。形容非常少有。
座无虚席 [ zuò wú xū xí ] 虚:空。座位没有空着的。形容出席的人很多。
厚颜无耻 [ hòu yán wú chǐ ] 颜:脸面。指人脸皮厚,不知羞耻。
无坚不摧 [ wú jiān bù cuī ] 形容力量非常强大,没有什么坚固的东西不能摧毁。
战无不胜 [ zhàn wú bù shèng ] 形容强大无比,可以战胜一切。也比喻办任何事情都能成功。
熟视无睹 [ shú shì wú dǔ ] 熟视:经常看到,看惯;无睹:没有看见。看惯了就像没看见一样。也指看到某种现象,但不关心,只当没有看见。
安然无恙 [ ān rán wú yàng ] 安然:平安;恙:疾病,灾祸。原指人平安没有疾病,后泛指平平安安没有受到任何损伤。
无影无踪 [ wú yǐng wú zōng ] 踪:踪迹。没有一点踪影。形容完全消失,不知去向。
荒无人烟 [ huāng wú rén yān ] 人烟:指住户、居民,因有炊烟的地方就有人居住。形容地方偏僻荒凉,见不到人家。
和蔼可亲 [ hé ǎi kě qīn ] 和蔼:和善。态度温和,容易接近。
身无分文 [ shēn wú fēn wén ] 形容非常贫穷,身上一分钱都没有。
无缘无故 [ wú yuán wú gù ] 没有一点原因。