咫尺天涯 zhǐ chǐ tiān yá
1. 拼音：zhǐ chǐ tiān yá
2. 意思：比喻距离虽近但情感、认知或实际沟通上却像隔着遥远的天边，形容彼此虽近却难以相见或心灵隔阂。
3. 出处：出自《左传·僖公九年》“天威不违颜咫尺”，唐·李中《宫词二首》“门掩残花寂寂，帘垂斜月悠悠。纵有一庭萱草，何曾与我忘忧。咫尺画堂深似海，忆来惟把旧书看，几时携手入长安。”后演变为“咫尺天涯”。
4. 近义词：
天涯咫尺：虽距离近，但心似远在天边，强调心理隔阂。
貌合神离：表面亲近，内心却疏远，侧重情感疏离。
近在眼前远在天边：形容物理距离近但实际差距大，沟通或接触困难。
一水之隔：仅隔一条水，却难以相见，多形容因客观障碍导致的距离感。
5. 反义词：
天涯比邻：虽距离远，心却相近，强调情感亲密。
亲密无间：关系极为亲近，毫无隔阂，侧重情感融洽。
近在咫尺：距离极近，强调物理空间的接近。
形影不离：彼此关系密切，常在一起，侧重相处状态。
6. 例句：
两人坐在同一间咖啡馆，却因误会沉默不语，竟似咫尺天涯。
手机让相隔千里的人瞬间联系，却让同处一室的家人咫尺天涯。
故宫红墙内的辉煌与墙外的市井烟火，看似咫尺天涯，却同属京华文脉。
他站在她面前，想开口却不知从何说起，两人之间仿佛隔着咫尺天涯的距离。
这对曾经的挚友，如今在同一个公司上班，却活得像咫尺天涯般陌生。
古籍里的文字虽历经千年，读来却无咫尺天涯之感，反觉心意相通。
隔着橱窗看到心仪的礼物，却因囊中羞涩而觉咫尺天涯，无奈转身离开。
舞台上的明星与台下的观众，看似咫尺天涯，掌声却让情感瞬间相连。
老城区的胡同与高楼大厦仅一墙之隔，生活气息却似咫尺天涯般不同。
明明住在同一栋楼，却因作息迥异，邻居间竟成了咫尺天涯的陌生人。
成语词典：咫尺天涯
天罗地网 [ tiān luó dì wǎng ] 天空地面，遍张罗网；指上下四方设置的包围圈；比喻对敌人、逃犯等的严密包围。
别有洞天 [ bié yǒu dòng tiān ] 意思是指洞中另有一个天地，形容风景奇特或艺术创作，引人入胜。
坐井观天 [ zuò jǐng guān tiān ] 坐在井底看天。比喻眼界小，见识少。
回天无力 [ huí tiān wú lì ] 比喻局势或病情严重，已无法挽救。
热火朝天 [ rè huǒ cháo tiān ] 形容群众性的活动情绪热烈，气氛高涨，就像炽热的火焰照天燃烧一样。
顶天立地 [ dǐng tiān lì dì ] 头顶云天，脚踏大地。形容形象高大，气慨豪迈。
天网恢恢 [ tiān wǎng huī huī ] 天道像一个广阔的大网，作恶者逃不出这个网，也就是逃不出天道的惩罚。后多用来形容作恶者终究难逃国法的制裁。
尺有所短 [ chǐ yǒu suǒ duǎn ] 比喻事物有其短处，并非在所有的情况下都是合适的。
叫苦连天 [ jiào kǔ lián tiān ] 不住地叫苦。形容十分痛苦。
雨过天晴 [ yǔ guò tiān qíng ] 雨后转晴。也比喻政治上由黑暗到光明。
天寒地冻 [ tiān hán dì dòng ] 形容天气极为寒冷。
天高云淡 [ tiān gāo yún dàn ] 天气晴朗，天空云少而高、轻薄而淡。常指秋天的天空。
海阔天空 [ hǎi kuò tiān kōng ] 像大海一样辽阔，像天空一样无边无际。形容大自然的广阔。也比喻言谈议论等漫无边际，没有中心。还可形容心胸开阔，无拘无束。
铺天盖地 [ pū tiān gài dì ] 形容来势猛，声势大，到处都是。
异想天开 [ yì xiǎng tiān kāi ] 比喻想法离奇而不切实际。
冰天雪地 [ bīng tiān xuě dì ] 形容冰雪漫天盖地，非常寒冷。
浑然天成 [ hún rán tiān chéng ] 形容诗文结构严密自然，用词运典毫无斧凿痕迹。也形容人的才德完美自然。
怨天尤人 [ yuàn tiān yóu rén ] 天：天命，命运；尤：怨恨，归咎。指遇到挫折或出了问题，一味报怨天，责怪别人。
改天换地 [ gǎi tiān huàn dì ] 彻底改变原来的面貌。指改造社会，改造自然。
重见天日 [ chóng jiàn tiān rì ] 重新看到了天和太阳。比喻脱离黑暗，重见光明。
天府之国 [ tiān fǔ zhī guó ] 原指土地肥沃、物产丰富的地区。后专指四川。
幕天席地 [ mù tiān xí dì ] 把天作幕，把地当席。原形容心胸开阔。现形容在野外作业的艰苦生活。
普天之下 [ pǔ tiān zhī xià ] 指整个天下；遍天下。
偷天换日 [ tōu tiān huàn rì ] 比喻暗中改变事物的真相，以达到蒙混欺骗的目的。
得天独厚 [ dé tiān dú hòu ] 天：天然，自然；厚：优厚。具备的条件特别优越，所处环境特别好。
开天辟地 [ kāi tiān pì dì ] 古代神话传说：盘古氏开辟天地，开始有人类历史。后常比喻空前的，自古以来没有过的。
天造地设 [ tiān zào dì shè ] 指事物自然形成，合乎理想，不必再加人工。
四脚朝天 [ sì jiǎo cháo tiān ] 形容仰面跌倒。也形容人死去。
巧夺天工 [ qiǎo duó tiān gōng ] 精巧的人工胜过天然，形容技艺极其精巧。
暗无天日 [ àn wú tiān rì ] 昏暗得看不到天上的日光。形容在反动势力统治下社会的黑暗。
从天而降 [ cóng tiān ér jiàng ] 降：下落。比喻出于意外，突然出现。
天涯海角 [ tiān yá hǎi jiǎo ] 形容极远的地方，或相隔极远。
物华天宝 [ wù huá tiān bǎo ] 物华：万物的精华；天宝：天然的宝物。指各种珍美的宝物。
天灾人祸 [ tiān zāi rén huò ] 天：自然。自然的灾害和人为的祸患。也比喻害人精（骂人的话）。
天高地厚 [ tiān gāo dì hòu ] 原形容天地的广大，后形容恩德极深厚。也比喻事情的艰巨、严重，关系的重大。
晴天霹雳 [ qíng tiān pī lì ] 霹雳：响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的，令人震惊的事件。
近在咫尺 [ jìn zài zhǐ chǐ ] 咫尺：很近的距离。形容距离很近。
地老天荒 [ dì lǎo tiān huāng ] 指经历的时间极久。也形容爱情永久不变。
悲天悯人 [ bēi tiān mǐn rén ] 悲天：哀叹时世；悯人：怜惜众人。指哀叹时世的艰难，怜惜人们的痛苦。
天翻地覆 [ tiān fān dì fù ] 形容变化极大或闹得很凶，秩序大乱。
天之骄子 [ tiān zhī jiāo zǐ ] 原指强盛的北方民族胡人，后也指为父母溺爱、放肆不受管束的儿子。现泛指有特殊才能、优越条件或受到特别宠爱的人。
沸反盈天 [ fèi fǎn yíng tiān ] 沸：滚翻；盈：充满。声音像水开锅一样沸腾翻滚，充满了空间。形容人声喧闹，乱成一片。
女娲补天 [ nǚ wā bǔ tiān ] 神话故事，伏羲的妹妹女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。也常用来比喻弥补事物的缺陷。
天上人间 [ tiān shàng rén jiān ] 一个在天上，一个在人间。多比喻境遇完全不同。也可指天上和人间两种不同的环境，通常带有一种对比鲜明的感觉，如仙境与凡尘、幸福与苦难等方面的对比。
伤天害理 [ shāng tiān hài lǐ ] 伤、害：损害；天：天道；理：伦理。形容做事凶恶残忍，丧尽天良。
湛湛青天 [ zhàn zhàn qīng tiān ] 湛湛：厚重的样子。比喻正义和公正。也形容天空湛蓝。
天经地义 [ tiān jīng dì yì ] 经：规范，原则；义：正理。天地间历久不变的常道。指绝对正确，不能改变的道理。也指理所当然的事。
不共戴天 [ bù gòng dài tiān ] 戴：加在头上或用头顶着。不愿和仇敌在同一个天底下并存。形容仇恨极深。
百尺竿头 [ bǎi chǐ gān tóu ] 桅杆或杂技长竿的顶端。比喻极高的官位和功名，或学问、事业有很高的成就。
翻天覆地 [ fān tiān fù dì ] 形容变化巨大而彻底，也指闹得很凶。
