举手投足 jǔ shǒu tóu zú
1. 拼音：jǔ shǒu tóu zú
2. 意思：一抬手一踏步，形容人的言行举止或细微的动作，也指轻易而举的行为。
3. 出处：唐·韩愈《应科目时与人书》：“如有力者，哀其穷而运转之，盖一举手一投足之劳也。”
4. 近义词：一举一动，指人的每一个动作和行为，强调行为的具体表现。
5. 反义词：无足轻重，指事物或行为不重要，对整体影响微小，与“举手投足”所强调的动作关联性形成对比。
6. 例句及英文翻译：
她的举手投足间都透着优雅的气质。
Every move she makes exudes an elegant temperament.
这位演员的举手投足都符合角色设定。
Every gesture and movement of the actor fits the character setting.
教练的举手投足都在指导队员的动作细节。
The coach's every move is guiding the team members on action details.
他举手投足间的自信，让观众印象深刻。
The confidence in his every gesture leaves a deep impression on the audience.
母亲的举手投足里，满是对孩子的关爱。
In every move of the mother, there is full of love for the child.
舞者举手投足间的韵律，完美诠释了音乐的灵魂。
The rhythm in the dancer's every gesture perfectly interprets the soul of the music.
领导的举手投足会影响团队的工作氛围。
The leader's every move can affect the team's working atmosphere.
他举手投足间流露出的绅士风度，赢得了众人好感。
The gentlemanly demeanor in his every gesture has won the favor of everyone.
艺术家的举手投足都带着创作的灵感火花。
Every move of the artist is filled with sparks of creative inspiration.
老师举手投足的示范，让学生更快掌握动作要领。
The teacher's demonstration through every gesture helps students master the key points of the movement faster.
成语词典：举手投足
毛手毛脚 [ máo shǒu máo jiǎo ] 做事粗心大意，不沉着细致。
美中不足 [ měi zhōng bù zú ] 大体很好，但还有不足。
白手起家 [ bái shǒu qǐ jiā ] 指在没有基础或条件很差的情况下自力更生，艰苦创业。
举世闻名 [ jǔ shì wén míng ] 全世界都知道，形容非常著名。
大显身手 [ dà xiǎn shēn shǒu ] 充分显示出本领和才能。
指手画脚 [ zhǐ shǒu huà jiǎo ] 指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。也可形容站在一旁乱加批评、指点。
举案齐眉 [ jǔ àn qí méi ] 送饭时把托盘举得跟眉毛一样高。后形容夫妻互相尊敬、十分恩爱。
弃暗投明 [ qì àn tóu míng ] 离开黑暗，投向光明。比喻在政治上脱离反动阵营，投向进步方面。
手足情深 [ shǒu zú qíng shēn ] 形容兄弟姐妹或朋友之间的感情好，感情深。就好像是手足一样亲近，离不开彼此。
轻而易举 [ qīng ér yì jǔ ] 形容事情容易做，不费力气。
足不出户 [ zú bù chū hù ] 脚不跨出家门。形容不与外界接触。
捷足先登 [ jié zú xiān dēng ] 脚步快的人先达到目标或先得到所求的东西。
手忙脚乱 [ shǒu máng jiǎo luàn ] 形容做事慌张而没有条理，也形容惊慌失措。
心灵手巧 [ xīn líng shǒu qiǎo ] 心思灵敏，手艺巧妙。多用来形容人聪明能干，能做出精巧的东西。
游手好闲 [ yóu shǒu hào xián ] 指人游荡懒散，不愿参加劳动。
神气十足 [ shén qì shí zú ] 形容摆出一副自以为高人一等而了不起的样子。
走投无路 [ zǒu tóu wú lù ] 投：投奔。无路可走，已到绝境。比喻处境极困难，找不到出路。
举世瞩目 [ jǔ shì zhǔ mù ] 全世界的人都注视着，形容影响很大。
不足为训 [ bù zú wéi xùn ] 不值得作为效法的准则或榜样。训：准则。
妙手偶得 [ miào shǒu ǒu dé ] 技术高超的人，偶然间即可得到。也用来形容文学素养很深的人，出于灵感，即可偶然间得到妙语佳作。
赤手空拳 [ chì shǒu kōng quán ] 赤手：空手。两手空空。比喻没有任何依靠。
投桃报李 [ tóu táo bào lǐ ] 他送给我桃儿，我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。
心满意足 [ xīn mǎn yì zú ] 形容心中非常满意。
投机倒把 [ tóu jī dǎo bǎ ] 利用时机，以囤积居奇、买空卖空、掺杂作假、操纵物价等手段牟取暴利。
明珠暗投 [ míng zhū àn tóu ] 原意是明亮的珍珠，暗里投在路上，使人看了都很惊奇。比喻有才能的人得不到重视。也比喻好东西落入不识货人的手里。
不足齿数 [ bù zú chǐ shǔ ] 表示数不上，不值得一提。有轻视的意思。
胼手胝足 [ pián shǒu zhī zú ] 手脚生茧。形容劳动十分辛勤。
投鼠忌器 [ tóu shǔ jì qì ] 想用东西打老鼠，又怕打坏了近旁的器物。比喻做事有顾忌，不敢放手干。
爱不释手 [ ài bù shì shǒu ] 释：放下。喜爱得舍不得放手。常用来形容对某种物品或事物非常喜爱。
五体投地 [ wǔ tǐ tóu dì ] 两手、两膝和头一起着地。这是佛教最恭敬的行礼仪式。比喻佩服到了极点。
措手不及 [ cuò shǒu bù jí ] 措手：着手处理。来不及动手应付。指事出意外，一时无法对付。
举一反三 [ jǔ yī fǎn sān ] 反：类推。比喻从一件事情类推而知道其他许多事情。强调善于类推，能由此及彼。
手足无措 [ shǒu zú wú cuò ] 措：安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张，或无法应付。
科头跣足 [ kē tóu xiǎn zú ] 光着头赤着脚。科头：不戴帽子；跣足：光脚。形容生活困苦或行为散漫不受拘束。
足智多谋 [ zú zhì duō móu ] 富有智慧，善于谋划。形容人善于料事和用计。
眼疾手快 [ yǎn jí shǒu kuài ] 形容做事机警敏捷。疾：迅速。
炙手可热 [ zhì shǒu kě rè ] 手摸上去感到热得烫人。比喻权势大，气焰盛，使人不敢接近。
削足适履 [ xuē zú shì lǚ ] 适：适应；履：鞋。因为鞋小脚大，就把脚削去一块来凑合鞋的大小。比喻不合理地迁就现成条件，或不顾具体条件，生搬硬套。
手舞足蹈 [ shǒu wǔ zú dǎo ] 两手舞动，两只脚也跳了起来。形容高兴到了极点。
家给人足 [ jiā jǐ rén zú ] 家家衣食充裕，人人生活富足。给：富裕，充足。
碍手碍脚 [ ài shǒu ài jiǎo ] 碍：阻碍。妨碍别人做事。
不足为虑 [ bù zú wéi lǜ ] 不值得忧虑担心。
握手言欢 [ wò shǒu yán huān ] 握手谈笑。多形容发生不和，以后又和好。
臭味相投 [ chòu wèi xiāng tóu ] 臭味：气味；相投：互相投合。彼此的思想作风、兴趣等相同，很合得来（常指坏的）。
笨手笨脚 [ bèn shǒu bèn jiǎo ] 形容动作不灵活或手脚不灵巧。
轻举妄动 [ qīng jǔ wàng dòng ] 轻：轻率；妄：任意。指不经慎重考虑，轻率地采取行动。
投机取巧 [ tóu jī qǔ qiǎo ] 指用不正当的手段谋取私利。也指靠小聪明占便宜。
拱手让人 [ gǒng shǒu ràng rén ] 拱手：两手在胸前相抱。表示毫不费力地将东西让给别人。
一手包办 [ yī shǒu bāo bàn ] 指一人独揽，不让别人插手。
举手之劳 [ jǔ shǒu zhī láo ] 一举手那样的辛劳，形容轻而易举，毫不费力就能做到的事情。
