自愧不如 zì kuì bù rú

1. 拼音:zì kuì bù rú

2. 意思:指因自己的才能、见识、行为等比不上别人而内心感到惭愧。

3. 出处:出自《战国策·齐策一》:“明日徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。”

4. 近义词:自惭形秽,意思是因自己容貌举止不如人而感到惭愧,后也泛指自愧不如别人。

5. 反义词:自命不凡,意思是自以为很了不起,自以为比别人高明。

6. 例句及英文翻译:

看到他在比赛中完美的表现,我不禁自愧不如

Seeing his perfect performance in the competition, I can't help but feel ashamed of myself.

她的才华横溢让许多同行都自愧不如

Her outstanding talent makes many colleagues feel ashamed.

对比他的勤奋刻苦,我真是自愧不如

Comparing with his diligence, I really feel ashamed.

听到他解决问题的巧妙方法,我自愧不如地低下了头。

Hearing his ingenious way to solve the problem, I bowed my head in shame.

这位老艺术家的精湛技艺令年轻演员们自愧不如

The exquisite craftsmanship of this old artist makes young actors feel ashamed.

看到她把杂乱的房间整理得井井有条,我自愧不如

Seeing her organize the messy room in order, I feel ashamed.

他在语言学习上的天赋让我自愧不如

His talent in language learning makes me feel ashamed.

面对他的宽宏大量,我不禁自愧不如

Facing his magnanimity, I can't help but feel ashamed.

她对细节的洞察力让团队里的其他人都自愧不如

Her insight into details makes others in the team feel ashamed.

了解到他默默为社区做了那么多好事,我自愧不如

Learning that he has done so many good deeds for the community silently, I feel ashamed.

自愧不如

成语词典:自愧不如

念念不忘 [ niàn niàn bù wàng ] 形容牢记于心,时刻不忘。

自由自在 [ zì yóu zì zài ] 形容没有拘束,十分安闲舒适。

自以为是 [ zì yǐ wéi shì ] 总以为自己是对的,认为自己的观点和做法都正确,不接受他人意见,形容主观,不虚心。

美中不足 [ měi zhōng bù zú ] 大体很好,但还有不足。

不由自主 [ bù yóu zì zhǔ ] 由不得自己,控制不住自己。

自始至终 [ zì shǐ zhì zhōng ] 从开始到末了,表示一贯到底。

求之不得 [ qiú zhī bù dé ] 想找都找不到(多用于意外地得到时)。也表示急切希望得到。

二话不说 [ èr huà bù shuō ] 不说任何别的话。指立即行动。

川流不息 [ chuān liú bù xī ] 指事物像水流一样连续不断。

度日如年 [ dù rì rú nián ] 过一天像过一年那样长。形容日子很不好过。

自取灭亡 [ zì qǔ miè wáng ] 所作所为把自己引上绝路。

卓尔不群 [ zhuó ěr bù qún ] 卓尔:特出的样子;不群:与众不同。指才德超出寻常,与众不同。

漫不经心 [ màn bù jīng xīn ] 随随便便,不放在心上。

纹丝不动 [ wén sī bù dòng ] 一点儿也不动。形容没有丝毫改变。

一动不动 [ yī dòng bù dòng ] 指静止不动或懒得活动。

哭笑不得 [ kū xiào bù dé ] 哭也不好,笑也不好。形容很尴尬。

目不暇接 [ mù bù xiá jiē ] 指东西多,眼睛都看不过来。

心急如焚 [ xīn jí rú fén ] 心里急得像火烧一样。形容非常着急。

数不胜数 [ shǔ bù shèng shǔ ] 数都数不过来。形容数量极多,很难计算。

妙不可言 [ miào bù kě yán ] 形容好得难以用文字、语言表达。

如梦初醒 [ rú mèng chū xǐng ] 像刚从梦中醒来。比喻过去一直糊涂,在别人或事实的启发下,刚刚明白过来。

声如洪钟 [ shēng rú hóng zhōng ] 形容说话或歌唱的声音洪亮,如同敲击大钟似的。

不知所措 [ bù zhī suǒ cuò ] 不知道怎么办才好。形容处境为难或心神慌乱。

自作自受 [ zì zuò zì shòu ] 自己做了蠢事坏事,自己倒霉。

局促不安 [ jú cù bù ān ] 局促:拘束。形容举止拘束,心中不安。

不劳而获 [ bù láo ér huò ] 自己不劳动却占有别人的劳动成果。

自相残杀 [ zì xiāng cán shā ] 残:伤害。自己人互相杀害。

魂不附体 [ hún bù fù tǐ ] 灵魂离开了身体。形容极端惊恐或在某种事物诱惑下失去常态。

吉祥如意 [ jí xiáng rú yì ] 祥:祥瑞。如意称心。多用祝颂他人美满称心。

应接不暇 [ yìng jiē bù xiá ] 暇:空闲。原形容景物繁多,来不及观赏。后多形容来人或事情太多,应付不过来。

不可思议 [ bù kě sī yì ] 原有神秘奥妙的意思。现多指无法想象,难以理解。

从容不迫 [ cóng róng bù pò ] 从容:不慌不忙,很镇静;不迫:不急促。不慌不忙,沉着镇定。

不速之客 [ bù sù zhī kè ] 速:邀请。指没有邀请突然而来的客人。

愧不敢当 [ kuì bù gǎn dāng ] 感到惭愧,承当不起。表示对别人给予的称赞或物品受之有愧。

残缺不全 [ cán quē bù quán ] 残:残破;缺:缺少;全:完整。残破、缺少,很不完全。

空空如也 [ kōng kōng rú yě ] 原形容诚恳、虚心的样子。现形容一无所有。

语焉不详 [ yǔ yān bù xiáng ] 指虽然提到了,但说得不详细。

不辞劳苦 [ bù cí láo kǔ ] 辞:推托;劳苦:劳累辛苦。不逃避劳累辛苦。形容人不怕吃苦,毅力强。

突如其来 [ tū rú qí lái ] 突如:突然。出乎意料地突然发生。

滔滔不绝 [ tāo tāo bù jué ] 滔滔:形容流水不断。像流水那样毫不间断。指话很多,说起来没个完。

诲人不倦 [ huì rén bù juàn ] 诲:教导。教导人特别耐心,从不厌倦。

不怀好意 [ bù huái hǎo yì ] 怀:包藏。没安好心。

悠然自得 [ yōu rán zì dé ] 悠然:闲适的样子;自得:内心得意舒适。形容悠闲而舒适。

大言不惭 [ dà yán bù cán ] 说大话,不感到难为情。

势不两立 [ shì bù liǎng lì ] 两立:双方并立。指敌对的双方不能同时存在。比喻矛盾不可调和。

连绵不断 [ lián mián bù duàn ] 连绵:连续不断的样子。形容连续不止,从不中断。

心绪不宁 [ xīn xù bù níng ] 宁:安宁。心情焦虑不安,思绪和心情都不能安静、宁息下来。

图谋不轨 [ tú móu bù guǐ ] 不轨:越出常轨,不守法度。谋划越出常规、法度之事。

不慌不忙 [ bù huāng bù máng ] 不慌张,不忙乱。形容态度镇定,或办事稳重、踏实。

络绎不绝 [ luò yì bù jué ] 形容行人车马来来往往,接连不断。