军令如山 jūn lìng rú shān

1. 拼音:jūn lìng rú shān

2. 意思:指军事命令像山一样不可动摇,强调军令的威严和必须严格执行的强制性,形容命令必须无条件服从,不得违抗。

3. 出处:出自清代李宝嘉《官场现形记》第十二回:“果然现任县太爷,一呼百诺,军令如山,不像从前的样子。”

4. 近义词:

令行禁止(指有令必行,有禁必止,形容执行命令坚决,纪律严明)

言出法随(指命令或法令一经发出,就严格执行,如有违犯就依法处理)

雷厉风行(形容执行命令时行动迅速、果断,像雷一样猛烈,像风一样快)

5. 反义词:

阳奉阴违(指表面上遵从命令,暗地里违背,表里不一)

敷衍了事(指对命令或任务不认真对待,只做表面应付,不彻底执行)

抗命不遵(指拒绝服从命令,公然违抗,不执行上级指示)

6. 例句及英文翻译:

战场上军令如山,士兵必须无条件执行每一项指令。

On the battlefield, military orders are as firm as a mountain, and soldiers must unconditionally execute every command.

连长强调:“军令如山,迟到一分钟也要受罚。”

The company commander emphasized, "Military orders are as unshakable as a mountain— being late by even a minute will result in punishment."

这支军队之所以强大,正因军令如山,纪律严明。

The reason this army is powerful is precisely that military orders are as immovable as a mountain, with strict discipline.

演习中,士兵们深知军令如山,不敢有丝毫懈怠。

During the drill, soldiers were well aware that military orders are as firm as a mountain and did not dare to be the slightest bit negligent.

古代将军常说:“军令如山,违令者斩。”

Ancient generals often said, "Military orders are as unyielding as a mountain— those who disobey will be beheaded."

即便前方危险重重,军令如山,他们必须按时抵达阵地。

Even though danger loomed ahead, military orders were as firm as a mountain, and they had to reach the position on time.

这支特种部队的信条是:军令如山,使命必达。

The creed of this special forces unit is: Military orders are as solid as a mountain, and missions must be accomplished.

参谋提醒:“军令如山,别因个人顾虑延误战机。”

The staff officer reminded, "Military orders are as immovable as a mountain— don’t delay the opportunity due to personal concerns."

在军事训练中,军令如山的原则贯穿始终。

In military training, the principle that military orders are as firm as a mountain runs through the entire process.

历史上的精锐之师,无不是靠军令如山的纪律铸就辉煌。

Throughout history, elite troops have all forged their glory by relying on the discipline that military orders are as unshakable as a mountain.

军令如山

成语词典:军令如山

青山绿水 [ qīng shān lǜ shuǐ ] 泛称美好山河。形容美丽的自然景色,有青葱的山和碧绿的水。

千军万马 [ qiān jūn wàn mǎ ] 形容雄壮的队伍或浩大的声势。

东山再起 [ dōng shān zài qǐ ] 指再度出任要职。也比喻失势之后又重新得势。

山清水秀 [ shān qīng shuǐ xiù ] 形容风景优美。山山水水十分清幽秀丽,让人看了心旷神怡。

度日如年 [ dù rì rú nián ] 过一天像过一年那样长。形容日子很不好过。

漫山遍野 [ màn shān biàn yě ] 山上和田野里到处都是。形容很多。

寿比南山 [ shòu bǐ nán shān ] 寿命像终南山那样长久。用于祝人长寿。

心急如焚 [ xīn jí rú fén ] 心里急得像火烧一样。形容非常着急。

如梦初醒 [ rú mèng chū xǐng ] 像刚从梦中醒来。比喻过去一直糊涂,在别人或事实的启发下,刚刚明白过来。

声如洪钟 [ shēng rú hóng zhōng ] 形容说话或歌唱的声音洪亮,如同敲击大钟似的。

吉祥如意 [ jí xiáng rú yì ] 祥:祥瑞。如意称心。多用祝颂他人美满称心。

三山五岳 [ sān shān wǔ yuè ] 五岳:泰山、衡山、华山、恒山和嵩山。三山:传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。泛指名山或各地。

空空如也 [ kōng kōng rú yě ] 原形容诚恳、虚心的样子。现形容一无所有。

突如其来 [ tū rú qí lái ] 突如:突然。出乎意料地突然发生。

骨瘦如柴 [ gǔ shòu rú chái ] 形容消瘦到极点。

崇山峻岭 [ chóng shān jùn lǐng ] 崇:高;峻:山高而陡。高大险峻的山岭。

泪如泉涌 [ lèi rú quán yǒng ] 眼泪像泉水一样直往外涌。形容悲痛或害怕之极。

浩如烟海 [ hào rú yān hǎi ] 浩:广大;烟海:茫茫大海。形容典籍、图书等极为丰富。

翻山越岭 [ fān shān yuè lǐng ] 翻越过一座又一座山岭。形容长途跋涉的艰辛。

如虎添翼 [ rú hǔ tiān yì ] 好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。

恰如其分 [ qià rú qí fèn ] 指办事或说话正合分寸。

如出一辙 [ rú chū yī zhé ] 辙:车轮碾轧的痕迹。好像出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。

如饥似渴 [ rú jī sì kě ] 形容要求很迫切,好像饿了急着要吃饭,渴了急着要喝水一样。

排山倒海 [ pái shān dǎo hǎi ] 推开高山,翻倒大海。形容力量强盛,声势浩大。

栩栩如生 [ xǔ xǔ rú shēng ] 形容艺术形象非常生动逼真,像活的一样。

了如指掌 [ liǎo rú zhǐ zhǎng ] 形容对事物了解得非常清楚,像把东西放在手掌里给人家看一样。

一如既往 [ yī rú jì wǎng ] 指态度或做法没有任何变化,还是像从前一样。

操纵自如 [ cāo zòng zì rú ] 掌握运用或驾驭得心应手,毫无阻碍。

人山人海 [ rén shān rén hǎi ] 人群如山似海。形容人聚集得非常多。

碧空如洗 [ bì kōng rú xǐ ] 指蓝色的天空像洗过一样的明净,形容天气晴朗。

日月如梭 [ rì yuè rú suō ] 太阳和月亮像穿梭一样地来去,形容时间过得很快。

重于泰山 [ zhòng yú tài shān ] 比泰山还要重。形容意义重大。

游人如织 [ yóu rén rú zhī ] 形容游人多得像织布的线一样,密密麻麻。

如泣如诉 [ rú qì rú sù ] 好像在哭泣,又像在诉说。形容声音悲切。

执法如山 [ zhí fǎ rú shān ] 执行法律象山一样不可动摇。形容公正无私,严格执法。

令人神往 [ lìng rén shén wǎng ] 令:使,让;神往:心神向往。使人非常向往。

如履平地 [ rú lǚ píng dì ] 像走在平地上一样。比喻从事某项活动十分顺利。

调虎离山 [ diào hǔ lí shān ] 设法使老虎离开原来的山冈。比喻用计使对方离开原来的地方,以便乘机行事。

山肴野蔌 [ shān yáo yě sù ] 肴:熟的鱼肉;蔌:野菜。指山中的野味和野菜。

恍如隔世 [ huǎng rú gé shì ] 仿佛隔了一个时代。多表示由于人、事变化太大而生的感慨。

如释重负 [ rú shì zhòng fù ] 释:放下;重负:重担子。像放下重担那样轻松。形容紧张心情过去以后的轻松愉快。

从善如流 [ cóng shàn rú liú ] 形容能迅速而顺畅地接受别人的正确意见。就像水从高处流下一样自然而毫不迟疑。

如愿以偿 [ rú yuàn yǐ cháng ] 偿:实现、满足。按所希望的那样得到满足。指愿望实现。

绿草如茵 [ lǜ cǎo rú yīn ] 绿油油的草好像地上铺的褥子。常指可供临时休憩的草地。亦作“碧草如茵”。

风雨如晦 [ fēng yǔ rú huì ] 指白天刮风下雨,天色暗得像黑夜一样。形容政治黑暗,社会不安。也常用来比喻局势动荡,社会黑暗。

诸如此类 [ zhū rú cǐ lèi ] 诸:众多;此:这,这样。像这类的各种事物。常用来表示概括,强调还有很多类似的情况。

如丧考妣 [ rú sàng kǎo bǐ ] 丧:死去;考:父亲;妣:母亲。好像死了父母一样地伤心和着急(含贬义)。

甘之如饴 [ gān zhī rú yí ] 甘:甜;饴:麦芽糖浆。感到像糖那样甜。指为了从事某种工作,甘愿承受艰难、痛苦。

如法炮制 [ rú fǎ páo zhì ] 炮制:用烘、炒等针药材制成中药。本指按照一定的方法制作中药。现比喻照着现成的样子做。

坚如磐石 [ jiān rú pán shí ] 像大石头一样坚固。比喻不可动摇。