痛不欲生 tòng bù yù shēng
1. 拼音：tòng bù yù shēng
2. 意思：形容悲痛到了极点，痛苦得不想活下去。
3. 出处：出自宋·吕大钧《吊说》：“其恻怛之心、痛疾之意不欲生。”
4. 近义词：
悲痛欲绝：悲哀伤心到了极点，侧重于因极度悲伤而几乎失去生命活力。
肝肠寸断：比喻伤心到极点，侧重内心痛苦如肠断般剧烈。
痛彻心扉：指痛苦的感觉穿透内心，形容疼痛或悲痛至极。
心如刀割：心里就像刀割一样，形容内心痛苦到了极点。
5. 反义词：
欣喜若狂：高兴到了极点，侧重于极度喜悦的情绪。
欢天喜地：形容非常高兴、喜悦的样子，强调情绪的欢快。
兴高采烈：形容兴致高昂，情绪热烈，侧重精神状态的积极。
乐不可支：快乐到不能撑持的地步，形容欣喜到极点。
6. 例句及英文翻译：
得知亲人突然离世的消息，她痛不欲生，整日以泪洗面。
Learning the sudden news of her relative's death, she was in such pain that she didn't want to live, spending all day in tears.
那场意外让他失去了双腿，一度痛不欲生，最终在家人鼓励下重新振作。
The accident made him lose his legs, and he was once in extreme pain, but finally pulled himself together with his family's encouragement.
他创业失败后负债累累，一度痛不欲生，却在朋友帮助下找到了新方向。
After his business failed and he was heavily in debt, he was once in such pain that he didn't want to live, but found a new direction with the help of friends.
女主角在剧中痛失爱子，那段表演让观众也跟着痛不欲生。
The female lead in the play lost her beloved son, and that performance made the audience feel as if they were in unbearable pain.
战争中失去所有家人的老人，至今想起仍会痛不欲生。
The old man who lost all his family in the war still feels pain beyond bearing when he thinks about it.
她收到分手信后痛不欲生，躲在房间里三天没有出门。
After receiving the breakup letter, she was in such agony that she stayed in the room for three days without going out.
目睹宠物离世的小女孩，趴在地上痛不欲生，久久无法释怀。
The little girl who witnessed her pet's death lay on the ground in unbearable pain, unable to let go for a long time.
他因误诊失去最佳治疗时机，得知真相后痛不欲生。
He missed the best treatment opportunity due to a misdiagnosis and was in extreme pain when he learned the truth.
历史上许多文人在理想破灭后，曾陷入痛不欲生的境地。
Many literati in history fell into a state of unbearable pain after their ideals were shattered.
痛不欲生的情绪笼罩着整个家庭，直到很久后才渐渐消散。
The emotion of being in such pain that one doesn't want to live hung over the whole family until it gradually faded away long after.
成语词典：痛不欲生
念念不忘 [ niàn niàn bù wàng ] 形容牢记于心，时刻不忘。
落地生根 [ luò dì shēng gēn ] 比喻长期安家落户或切切实实、一心一意地做好所从事的工作。也比喻事物有了安稳的根基，能顺利生长。
贪生怕死 [ tān shēng pà sǐ ] 贪恋生存，畏惧死亡。指对敌作战畏缩不前。
乐极生悲 [ lè jí shēng bēi ] 快乐到极点转而发生悲哀的事情。
美中不足 [ měi zhōng bù zú ] 大体很好，但还有不足。
不由自主 [ bù yóu zì zhǔ ] 由不得自己，控制不住自己。
求之不得 [ qiú zhī bù dé ] 想找都找不到（多用于意外地得到时）。也表示急切希望得到。
二话不说 [ èr huà bù shuō ] 不说任何别的话。指立即行动。
川流不息 [ chuān liú bù xī ] 指事物像水流一样连续不断。
卓尔不群 [ zhuó ěr bù qún ] 卓尔：特出的样子；不群：与众不同。指才德超出寻常，与众不同。
漫不经心 [ màn bù jīng xīn ] 随随便便，不放在心上。
纹丝不动 [ wén sī bù dòng ] 一点儿也不动。形容没有丝毫改变。
一动不动 [ yī dòng bù dòng ] 指静止不动或懒得活动。
同生共死 [ tóng shēng gòng sǐ ] 生死与共，形容情谊极深。
哭笑不得 [ kū xiào bù dé ] 哭也不好，笑也不好。形容很尴尬。
目不暇接 [ mù bù xiá jiē ] 指东西多，眼睛都看不过来。
数不胜数 [ shǔ bù shèng shǔ ] 数都数不过来。形容数量极多，很难计算。
震耳欲聋 [ zhèn ěr yù lóng ] 耳朵都快震聋了，形容声音很大。
妙不可言 [ miào bù kě yán ] 形容好得难以用文字、语言表达。
生机勃勃 [ shēng jī bó bó ] 形容自然界充满生命力，或社会生活活跃。
不知所措 [ bù zhī suǒ cuò ] 不知道怎么办才好。形容处境为难或心神慌乱。
局促不安 [ jú cù bù ān ] 局促：拘束。形容举止拘束，心中不安。
不劳而获 [ bù láo ér huò ] 自己不劳动却占有别人的劳动成果。
魂不附体 [ hún bù fù tǐ ] 灵魂离开了身体。形容极端惊恐或在某种事物诱惑下失去常态。
应接不暇 [ yìng jiē bù xiá ] 暇：空闲。原形容景物繁多，来不及观赏。后多形容来人或事情太多，应付不过来。
切肤之痛 [ qiè fū zhī tòng ] 切肤：切身，亲身。亲身经受的痛苦。比喻感受深切。
不可思议 [ bù kě sī yì ] 原有神秘奥妙的意思。现多指无法想象，难以理解。
从容不迫 [ cóng róng bù pò ] 从容：不慌不忙，很镇静；不迫：不急促。不慌不忙，沉着镇定。
不速之客 [ bù sù zhī kè ] 速：邀请。指没有邀请突然而来的客人。
跃跃欲试 [ yuè yuè yù shì ] 跃跃：急于要行动的样子；欲：要。形容急切地想试试。
随心所欲 [ suí xīn suǒ yù ] 随：任凭；欲：想要。随着自己的意思，想要干什么就干什么。
愧不敢当 [ kuì bù gǎn dāng ] 感到惭愧，承当不起。表示对别人给予的称赞或物品受之有愧。
残缺不全 [ cán quē bù quán ] 残：残破；缺：缺少；全：完整。残破、缺少，很不完全。
语焉不详 [ yǔ yān bù xiáng ] 指虽然提到了，但说得不详细。
不辞劳苦 [ bù cí láo kǔ ] 辞：推托；劳苦：劳累辛苦。不逃避劳累辛苦。形容人不怕吃苦，毅力强。
生吞活剥 [ shēng tūn huó bō ] 原指生硬搬用别人诗文的词句。现比喻生硬地接受或机械地搬用经验、理论等。
滔滔不绝 [ tāo tāo bù jué ] 滔滔：形容流水不断。像流水那样毫不间断。指话很多，说起来没个完。
诲人不倦 [ huì rén bù juàn ] 诲：教导。教导人特别耐心，从不厌倦。
不怀好意 [ bù huái hǎo yì ] 怀：包藏。没安好心。
大言不惭 [ dà yán bù cán ] 说大话，不感到难为情。
势不两立 [ shì bù liǎng lì ] 两立：双方并立。指敌对的双方不能同时存在。比喻矛盾不可调和。
连绵不断 [ lián mián bù duàn ] 连绵：连续不断的样子。形容连续不止，从不中断。
心绪不宁 [ xīn xù bù níng ] 宁：安宁。心情焦虑不安，思绪和心情都不能安静、宁息下来。
图谋不轨 [ tú móu bù guǐ ] 不轨：越出常轨，不守法度。谋划越出常规、法度之事。
不慌不忙 [ bù huāng bù máng ] 不慌张，不忙乱。形容态度镇定，或办事稳重、踏实。
络绎不绝 [ luò yì bù jué ] 形容行人车马来来往往，接连不断。
义不容辞 [ yì bù róng cí ] 容：允许；辞：推托。道义上不允许推辞。
其貌不扬 [ qí mào bù yáng ] 不扬：不好看。形容人的容貌难看。
见死不救 [ jiàn sǐ bù jiù ] 看见人家有急难而不去救援。
娇生惯养 [ jiāo shēng guàn yǎng ] 娇：爱怜过甚；惯：纵容，放任。从小就被溺爱与纵容。
