人老珠黄 rén lǎo zhū huáng
1. 拼音：rén lǎo zhū huáng
2. 意思：指人衰老后容貌或精力衰退，如同珍珠年代久远会变黄一样失去价值，多含贬义，尤指女性因年老而被轻视。
3. 出处：出自清代张贵胜《遣愁集》：“人老珠黄，春残花谢。”后用以比喻人衰老后被轻视。
4. 近义词：年老色衰（意思：指人因年龄增长而容貌衰老、姿色减退，失去年轻时的魅力，常被用来形容女性因衰老而受冷落）。
5. 反义词：青春年少（意思：指人处于年轻、朝气蓬勃的时期，容貌和精力都处于最佳状态，充满活力与希望）。
6. 例句及英文翻译：
旧社会里，不少女子担心自己人老珠黄后会被抛弃。
In old society, many women worried that they would be abandoned when they became old and faded.
她感叹岁月无情，如今人老珠黄，再难有年轻时的风采。
She lamented that time was ruthless, and now she was old and past her prime, no longer able to have the charm of her youth.
别总用“人老珠黄”来形容女性，年龄从不应是衡量价值的标准。
Don't always use "being old and faded" to describe women; age should never be a standard to measure value.
戏曲中常描绘宫女在深宫中人老珠黄的悲凉境遇。
Operas often depict the sad situation of palace maids becoming old and neglected in the deep palace.
他从不嫌弃妻子人老珠黄，始终待她如初。
He never disliked his wife for being old and faded, and always treated her as before.
这种“人老珠黄”的陈旧观念，早该被时代抛弃。
This outdated concept of "being old and faded" should have been abandoned by the times long ago.
书中的女主角即便人老珠黄，依然保持着独立坚韧的灵魂。
Even though the heroine in the book was old and past her prime, she still maintained an independent and tenacious soul.
美容院里总有人想通过医美留住青春，害怕人老珠黄。
In beauty salons, there are always people who want to retain their youth through medical beauty, fearing to be old and faded.
人老珠黄的说法带着对女性的偏见，本质是性别歧视的体现。
The saying of "being old and faded" carries prejudice against women, essentially reflecting gender discrimination.
真正的美不会随岁月消失，“人老珠黄”不过是世俗的刻板印象。
True beauty does not disappear with time; "being old and faded" is just a secular stereotype.
成语词典：人老珠黄
炎黄子孙 [ yán huáng zǐ sūn ] 炎帝和黄帝的后代。指中华民族的后代，亦作“黄炎子孙”。
千人一面 [ qiān rén yī miàn ] 众多人一个脸谱。多用以讥讽文艺创作上的雷同。
人来人往 [ rén lái rén wǎng ] 人来来往往连续不断。也形容忙于应酬。
一表人才 [ yī biǎo rén cái ] 形容人容貌俊秀端正，风度潇洒。
目中无人 [ mù zhōng wú rén ] 眼里没有别人，形容骄傲自大，看不起人。
助人为乐 [ zhù rén wéi lè ] 帮助人就是快乐。
先人后己 [ xiān rén hòu jǐ ] 首先考虑别人，然后才想到自己。
旁若无人 [ páng ruò wú rén ] 身旁好像没有人。形容态度傲慢，不把别人放在眼里；也形容态度自然、镇静自如的样子。
舍己为人 [ shě jǐ wèi rén ] 舍弃自己的利益去帮助别人。
后继有人 [ hòu jì yǒu rén ] 有后人继承前人的事业。
一鸣惊人 [ yī míng jīng rén ] 原义是一叫就使人震惊，比喻平时没有突出的表现，一下子做出惊人的成绩。
振奋人心 [ zhèn fèn rén xīn ] 使人们振作奋发。
老当益壮 [ lǎo dāng yì zhuàng ] 当：应该；益：更加；壮：雄壮。年纪虽老而志气更旺盛，干劲更足。
诲人不倦 [ huì rén bù juàn ] 诲：教导。教导人特别耐心，从不厌倦。
夜深人静 [ yè shēn rén jìng ] 深夜没有人声，非常寂静。
人仰马翻 [ rén yǎng mǎ fān ] 人马被打得仰翻在地。形容被打得惨败，也比喻乱得一塌糊涂，不可收拾。
怨天尤人 [ yuàn tiān yóu rén ] 天：天命，命运；尤：怨恨，归咎。指遇到挫折或出了问题，一味报怨天，责怪别人。
扶老携幼 [ fú lǎo xié yòu ] 携：拉着，带领。搀着老人，领着小孩。
仰人鼻息 [ yǎng rén bí xī ] 仰：依赖；息：呼吸时进出的气。依赖别人的呼吸来生活。比喻依赖别人，不能自主。
老师宿儒 [ lǎo shī xiǔ rú ] 宿儒：原指长期钻研儒家经典的人，泛指长期从事某种学问研究，并具有一定成就的人。老师宿儒：指年辈最尊的老师和知识渊博的学者。
人困马乏 [ rén kùn mǎ fá ] 人马都很疲乏。形容旅途劳累。
寄人篱下 [ jì rén lí xià ] 寄：依附。篱：篱笆。依附于他人篱笆下。原指文章著述因袭他人。后比喻依附别人，不能自立。
人才济济 [ rén cái jǐ jǐ ] 济济：众多的样子。形容有才能的人很多。
孤家寡人 [ gū jiā guǎ rén ] 古代帝王的自称。后指脱离群众，孤立无助的人。
耐人寻味 [ nài rén xún wèi ] 意味深长，值得人仔细体会琢磨。
引人注目 [ yǐn rén zhù mù ] 引起人注意。注目：眼光集中在一点上。
荒无人烟 [ huāng wú rén yān ] 人烟：指住户、居民，因有炊烟的地方就有人居住。形容地方偏僻荒凉，见不到人家。
脍炙人口 [ kuài zhì rén kǒu ] 脍和炙都是美味的食品。原指美味人人爱吃。比喻好的诗文或事物被众人所称赞。
人山人海 [ rén shān rén hǎi ] 人群如山似海。形容人聚集得非常多。
出人意料 [ chū rén yì liào ] 事物的好坏、情况的变化、数量的大小等出乎人们的意料；在人们的意料之外。
引人入胜 [ yǐn rén rù shèng ] 吸引人进入美妙的境界。原指酒对人的影响，现多用来指风景或文艺作品特别吸引人。
老骥伏枥 [ lǎo jì fú lì ] 骥：良马，千里马；枥：马槽，养马的地方。比喻有志向的人虽然年老，仍有雄心壮志。
天灾人祸 [ tiān zāi rén huò ] 天：自然。自然的灾害和人为的祸患。也比喻害人精（骂人的话）。
令人神往 [ lìng rén shén wǎng ] 令：使，让；神往：心神向往。使人非常向往。
貌不惊人 [ mào bù jīng rén ] 指相貌平常，没有什么引人注意的地方。
人杰地灵 [ rén jié dì líng ] 指有杰出的人降生或到过，其地也就成了名胜之区。也指杰出的人物生于灵秀之地。
返老还童 [ fǎn lǎo huán tóng ] 由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
地老天荒 [ dì lǎo tiān huāng ] 指经历的时间极久。也形容爱情永久不变。
治病救人 [ zhì bìng jiù rén ] 治好病把人挽救过来。比喻帮助犯错误的人改正错误。
珠光宝气 [ zhū guāng bǎo qì ] 珠、宝：指首饰；光、气：形容闪耀着光彩。形容妇女服饰华贵富丽，闪耀着珍宝的光色。
悲天悯人 [ bēi tiān mǐn rén ] 悲天：哀叹时世；悯人：怜惜众人。指哀叹时世的艰难，怜惜人们的痛苦。
先发制人 [ xiān fā zhì rén ] 发：发动；制：控制，制服。原指先动手能制服对方。现泛指先采取行动争取主动，以制服对方。
不省人事 [ bù xǐng rén shì ] 省：知觉。指昏迷过去，失去知觉。也指不懂人情世故。
差强人意 [ chā qiáng rén yì ] 原意是吴汉很能振奋其部下的意志。后用来指大体上还能让人满意。差：稍微、大致；强：振奋。
买椟还珠 [ mǎi dú huán zhū ] 买下木匣，退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。椟：木匣；珠：珍珠。
探骊得珠 [ tàn lí dé zhū ] 骊：古指黑龙。在骊龙的颔下取得宝珠。原指冒大险得大利。后常比喻文章含义深刻，措辞扼要，得到要领。
草菅人命 [ cǎo jiān rén mìng ] 草菅：野草。把人命看作野草。指任意残害人命。
发人深省 [ fā rén shēn xǐng ] 发：启发；省：醒悟。启发人深刻思考，有所醒悟。
老生常谈 [ lǎo shēng cháng tán ] 老书生经常说的话。比喻人们听惯了的没有新鲜意思的话。
受制于人 [ shòu zhì yú rén ] 被别人控制。制：控制。
