市井无赖 shì jǐng wú lài
1. 拼音：shì jǐng wú lài
2. 意思：指生活在市井中品行卑劣、蛮横无理、游手好闲的人，含贬义，侧重形容人行为无赖、缺乏道德操守。
3. 出处：宋代胡铨《戊午上高宗封事》：“王伦本一狎邪小人，市井无赖。”
4. 近义词：
地痞流氓：指地方上横行霸道、为非作歹的恶人，强调行为蛮横且危害一方。
泼皮无赖：指撒泼耍赖、不讲道理的人，侧重举止粗野、胡搅蛮缠。
5. 反义词：
正人君子：指品行端正、道德高尚的人，与无赖的卑劣行径形成鲜明对比。
谦谦君子：形容待人谦和、品行优良的人，强调温良有礼、恪守道德。
6. 例句及英文翻译：
那几个市井无赖经常在街头寻衅滋事，居民们怨声载道。
Those street ruffians often pick fights on the street, and residents complain endlessly.
他年轻时曾是个市井无赖，如今却痛改前非，成了热心公益的人。
He was once a street rogue in his youth, but now he has thoroughly reformed and become a public-spirited person.
小说中的反派是个典型的市井无赖，靠坑蒙拐骗为生。
The villain in the novel is a typical street ruffian, making a living by cheating and deceiving.
市井无赖的挑衅行为，被巡逻的警察当场制止。
The provocative behavior of the street toughs was stopped on the spot by the patrolling police.
别跟这种市井无赖计较，免得惹一身麻烦。
Don’t argue with such street ruffians, lest you get into trouble.
古代戏曲中常以市井无赖作为讽刺对象，揭露社会乱象。
In ancient operas, street rogues are often used as objects of satire to expose social chaos.
这个市井无赖竟厚着脸皮向路人索要钱财，实在无耻。
This street ruffian had the audacity to demand money from passers-by, which was really shameless.
社区加强治安后，市井无赖的踪影逐渐消失了。
After the community strengthened law and order, the presence of street ruffians gradually disappeared.
他虽出身贫寒，却从未沾染市井无赖的恶习，始终正直做人。
Although he was born poor, he never picked up the bad habits of street ruffians and always acted with integrity.
影视作品中对市井无赖的刻画，往往能反映特定时代的社会问题。
The portrayal of street ruffians in film and television works often reflects social problems in a specific era.
成语词典：市井无赖
坐井观天 [ zuò jǐng guān tiān ] 坐在井底看天。比喻眼界小，见识少。
回天无力 [ huí tiān wú lì ] 比喻局势或病情严重，已无法挽救。
一事无成 [ yī shì wú chéng ] 连一样事情也没有做成，指什么事情都做不成，形容毫无成就。
目中无人 [ mù zhōng wú rén ] 眼里没有别人，形容骄傲自大，看不起人。
旁若无人 [ páng ruò wú rén ] 身旁好像没有人。形容态度傲慢，不把别人放在眼里；也形容态度自然、镇静自如的样子。
井底之蛙 [ jǐng dǐ zhī wā ] 井底下的青蛙只能看到井口那么大的一块天。比喻见识短浅的人。
无边无际 [ wú biān wú jì ] 形容范围极为广阔，没有边际。
六神无主 [ liù shén wú zhǔ ] 形容心慌意乱，拿不定主意。
无价之宝 [ wú jià zhī bǎo ] 无法估价的宝物。指极珍贵的东西。
无家可归 [ wú jiā kě guī ] 没有家可回。指流离失所。
责无旁贷 [ zé wú páng dài ] 贷：推卸。自己应尽的责任，不能推卸给旁人。
一览无余 [ yī lǎn wú yú ] 览：看；余：剩余。一眼看去，所有的景物全看见了。形容建筑物的结构没有曲折变化，或诗文内容平淡，没有回味。也比喻对事物或情况了解得非常清楚，没有遗漏。
无忧无虑 [ wú yōu wú lǜ ] 没有一点忧愁和顾虑。
体无完肤 [ tǐ wú wán fū ] 全身的皮肤没有一块好的。形容遍体都是伤。比喻理由全部被驳倒，或被批评、责骂得很厉害。
义无反顾 [ yì wú fǎn gù ] 义：道义；反顾：向后看。从道义上只有勇往直前，不能犹豫回顾。
无能为力 [ wú néng wéi lì ] 不能施展力量。指使不上劲或没有能力去做好某件事情、解决某个问题。
胸无城府 [ xiōng wú chéng fǔ ] 城府：城市和官署，比喻难于揣测的深远用心。形容待人接物坦率真诚，心口如一。
死皮赖脸 [ sǐ pí lài liǎn ] 形容厚着脸皮，胡搅蛮缠。
所向无敌 [ suǒ xiàng wú dí ] 力量所指向的地方，谁也抵挡不住。形容力量强大，无往不胜。
高枕无忧 [ gāo zhěn wú yōu ] 垫高枕头睡觉，无忧无虑。比喻平安无事，不用担忧。
无独有偶 [ wú dú yǒu ǒu ] 独：一个；偶：一双。不只一个，竟然还有配对的。表示两事或两人十分相似。
有始无终 [ yǒu shǐ wú zhōng ] 有开始没有结尾。指做事不做到底。
碌碌无为 [ lù lù wú wéi ] 碌碌：平庸的样子。平平庸庸，无所作为。
两小无猜 [ liǎng xiǎo wú cāi ] 猜：猜疑。男女小时候在一起玩耍，没有猜疑。
若无其事 [ ruò wú qí shì ] 像没有那回事一样。形容遇事沉着镇定或不把事情放在心上。
百无聊赖 [ bǎi wú liáo lài ] 聊赖：依赖。精神上无所寄托，感到什么都没意思。
史无前例 [ shǐ wú qián lì ] 历史上从来没有过的事。指前所未有。
默默无闻 [ mò mò wú wén ] 无声无息，没人知道。指没有什么名声。
绝无仅有 [ jué wú jǐn yǒu ] 只有一个，再没有别的。形容非常少有。
座无虚席 [ zuò wú xū xí ] 虚：空。座位没有空着的。形容出席的人很多。
厚颜无耻 [ hòu yán wú chǐ ] 颜：脸面。指人脸皮厚，不知羞耻。
无坚不摧 [ wú jiān bù cuī ] 形容力量非常强大，没有什么坚固的东西不能摧毁。
战无不胜 [ zhàn wú bù shèng ] 形容强大无比，可以战胜一切。也比喻办任何事情都能成功。
聊胜于无 [ liáo shèng yú wú ] 比没有要好一点。
熟视无睹 [ shú shì wú dǔ ] 熟视：经常看到，看惯；无睹：没有看见。看惯了就像没看见一样。也指看到某种现象，但不关心，只当没有看见。
安然无恙 [ ān rán wú yàng ] 安然：平安；恙：疾病，灾祸。原指人平安没有疾病，后泛指平平安安没有受到任何损伤。
攻无不克 [ gōng wú bù kè ] 克：攻下。没有攻占不下来的。形容力量无比强大。
无影无踪 [ wú yǐng wú zōng ] 踪：踪迹。没有一点踪影。形容完全消失，不知去向。
荒无人烟 [ huāng wú rén yān ] 人烟：指住户、居民，因有炊烟的地方就有人居住。形容地方偏僻荒凉，见不到人家。
身无分文 [ shēn wú fēn wén ] 形容非常贫穷，身上一分钱都没有。
无缘无故 [ wú yuán wú gù ] 没有一点原因。
暗无天日 [ àn wú tiān rì ] 昏暗得看不到天上的日光。形容在反动势力统治下社会的黑暗。
鸦雀无声 [ yā què wú shēng ] 连乌鸦麻雀的声音都没有。形容非常静。
孤立无援 [ gū lì wú yuán ] 只有一个人或一方面的力量，得不到外力援助。
贪得无厌 [ tān dé wú yàn ] 厌：满足。贪心永远没有满足的时候。
走投无路 [ zǒu tóu wú lù ] 投：投奔。无路可走，已到绝境。比喻处境极困难，找不到出路。
横行无忌 [ héng xíng wú jì ] 横行：指行动蛮横；无忌：无所顾忌。指倚仗暴力，毫无顾忌地干坏事。
海市蜃楼 [ hǎi shì shèn lóu ] 原指海边或沙漠中，由于光线的反射和折射，空中或地面出现虚幻的楼台城郭。比喻虚无缥缈而不实际存在的事物。
井然有序 [ jǐng rán yǒu xù ] 井然：整齐不乱的样子。序：次序。整整齐齐，次序分明，条理清楚。
后患无穷 [ hòu huàn wú qióng ] 以后的祸害没有个完。
