心乱如麻 xīn luàn rú má
1. 拼音:xīn luàn rú má
2. 意思:形容心里非常烦乱,像一团乱麻一样没有头绪。
3. 出处:出自元·王思廉《寿阳曲·四时》:“心事浓,眉黛锁,雁来迟,信又讹。镜台前抱屈眉低朵,心乱如麻没处躲。”
4. 近义词:心烦意乱,意思是心思烦乱,情绪不安,形容心情烦躁,思绪混乱。
5. 反义词:镇定自若,意思是面对情况紧急或灾难时冷静的表现,神情态度仍和原来一样自然从容。
6. 例句及英文翻译:
他得知考试失利的消息后,心乱如麻,不知道该如何向父母交代。
After learning the news of failing the exam, he was as confused as a tangled mess, not knowing how to explain to his parents.
工作上的压力和家庭琐事交织在一起,让她心乱如麻。
The pressure at work and family chores interweaved, making her mind as confused as a hemp rope.
听到电话里传来的坏消息,他顿时心乱如麻,手中的文件散落一地。
Hearing the bad news on the phone, he was instantly overwhelmed with confusion, and the documents in his hand fell to the ground.
等待面试结果的日子里,她每天都心乱如麻,坐立不安。
During the days of waiting for the interview results, she was as restless as if her heart were tangled every day.
孩子突然生病住院,让原本就忙碌的他更加心乱如麻。
The child's sudden illness and hospitalization made him even more confused when he was already busy.
面对两个同样有吸引力的选择,他心乱如麻,迟迟无法做决定。
Facing two equally attractive choices, he was so confused that he couldn't make a decision for a long time.
手机里不断弹出的消息提醒,让正在专注工作的她心乱如麻。
The continuous pop-up message reminders on the phone made her confused while she was focusing on work.
得知朋友背叛了自己,她一整天都心乱如麻,饭也吃不下。
After learning that her friend had betrayed her, she was so confused all day that she couldn't eat.
窗外的暴雨声和屋内的争吵声混合在一起,让他心乱如麻。
The sound of the torrential rain outside the window mixed with the争吵声 inside the house, making him feel extremely confused.
即将到来的演讲让他心乱如麻,反复练习却依然缺乏自信。
The upcoming speech made him confused, and he repeatedly practiced but still lacked confidence.
成语词典:心乱如麻
心直口快 [ xīn zhí kǒu kuài ] 性情直爽,有话就说。
三心二意 [ sān xīn èr yì ] 又想这样又想那样,犹豫不定。常指不安心,不专一。
十指连心 [ shí zhǐ lián xīn ] 十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。
语重心长 [ yǔ zhòng xīn cháng ] 话语深刻有力,情意深长。形容对人真诚地劝告或忠告。
一心一意 [ yī xīn yī yì ] 心思、意念专一,常用来形容专注于某件事。
万众一心 [ wàn zhòng yī xīn ] 千万人一条心。形容团结一致。
度日如年 [ dù rì rú nián ] 过一天像过一年那样长。形容日子很不好过。
活蹦乱跳 [ huó bèng luàn tiào ] 欢蹦乱跳,活泼、欢乐,生气勃勃的样子。
漫不经心 [ màn bù jīng xīn ] 随随便便,不放在心上。
怦然心动 [ pēng rán xīn dòng ] 心怦怦地跳动。指由于受某种事物的吸引,思想情感起了波动。
勾心斗角 [ gōu xīn dòu jiǎo ] 原指宫室建筑结构的交错和精巧。后比喻用尽心机,明争暗斗。
心急火燎 [ xīn jí huǒ liǎo ] 心里急得像火烧一样。形容非常焦急。
口是心非 [ kǒu shì xīn fēi ] 嘴里说得很好,心里想的却是另一套。指心口不一致。
心急如焚 [ xīn jí rú fén ] 心里急得像火烧一样。形容非常着急。
如梦初醒 [ rú mèng chū xǐng ] 像刚从梦中醒来。比喻过去一直糊涂,在别人或事实的启发下,刚刚明白过来。
声如洪钟 [ shēng rú hóng zhōng ] 形容说话或歌唱的声音洪亮,如同敲击大钟似的。
振奋人心 [ zhèn fèn rén xīn ] 使人们振作奋发。
专心致志 [ zhuān xīn zhì zhì ] 致:尽,极;志:意志。把心思全放在上面。形容一心一意,聚精会神。
吉祥如意 [ jí xiáng rú yì ] 祥:祥瑞。如意称心。多用祝颂他人美满称心。
随心所欲 [ suí xīn suǒ yù ] 随:任凭;欲:想要。随着自己的意思,想要干什么就干什么。
枉费心机 [ wǎng fèi xīn jī ] 枉:白白地,徒然。白费心思。
空空如也 [ kōng kōng rú yě ] 原形容诚恳、虚心的样子。现形容一无所有。
将心比心 [ jiāng xīn bǐ xīn ] 设身处地地为别人着想。
突如其来 [ tū rú qí lái ] 突如:突然。出乎意料地突然发生。
心悦诚服 [ xīn yuè chéng fú ] 由衷地高兴,真心地服气。指真心地服气或服从。
撕心裂肺 [ sī xīn liè fèi ] 形容某事令人极度悲伤,有时也可形容疼痛难忍。
心绪不宁 [ xīn xù bù níng ] 宁:安宁。心情焦虑不安,思绪和心情都不能安静、宁息下来。
雄心壮志 [ xióng xīn zhuàng zhì ] 远大的理想和抱负,宏伟的志愿。
赏心悦目 [ shǎng xīn yuè mù ] 指因看到美好的情景而心情欢畅。
骨瘦如柴 [ gǔ shòu rú chái ] 形容消瘦到极点。
呕心沥血 [ ǒu xīn lì xuè ] 呕:吐;沥:一滴一滴。比喻用尽心思。多形容为事业、工作、文艺创作等用心的艰苦。
拨乱反正 [ bō luàn fǎn zhèng ] 拨:治理;乱:指乱世;反:通“返”,回复。消除混乱局面,恢复正常秩序。
真心诚意 [ zhēn xīn chéng yì ] 心意真实诚恳,没有虚假。
心烦意乱 [ xīn fán yì luàn ] 心思烦乱,不知怎样才好。
泪如泉涌 [ lèi rú quán yǒng ] 眼泪像泉水一样直往外涌。形容悲痛或害怕之极。
浩如烟海 [ hào rú yān hǎi ] 浩:广大;烟海:茫茫大海。形容典籍、图书等极为丰富。
蕙质兰心 [ huì zhì lán xīn ] 蕙草样的心地,兰花似的本质。比喻女子心地纯洁,性格高雅。
如虎添翼 [ rú hǔ tiān yì ] 好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。
恰如其分 [ qià rú qí fèn ] 指办事或说话正合分寸。
心照不宣 [ xīn zhào bù xuān ] 照:知道;宣:公开说出。彼此心里都明白,不用明说。
如出一辙 [ rú chū yī zhé ] 辙:车轮碾轧的痕迹。好像出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
手忙脚乱 [ shǒu máng jiǎo luàn ] 形容做事慌张而没有条理,也形容惊慌失措。
如饥似渴 [ rú jī sì kě ] 形容要求很迫切,好像饿了急着要吃饭,渴了急着要喝水一样。
心灵手巧 [ xīn líng shǒu qiǎo ] 心思灵敏,手艺巧妙。多用来形容人聪明能干,能做出精巧的东西。
栩栩如生 [ xǔ xǔ rú shēng ] 形容艺术形象非常生动逼真,像活的一样。
心安理得 [ xīn ān lǐ dé ] 自以为做的事情合乎道理,心里很坦然。
了如指掌 [ liǎo rú zhǐ zhǎng ] 形容对事物了解得非常清楚,像把东西放在手掌里给人家看一样。
别出心裁 [ bié chū xīn cái ] 别:另外;心裁:心中的设计、筹划。另有一种构思或设计。指想出的办法与众不同。
一如既往 [ yī rú jì wǎng ] 指态度或做法没有任何变化,还是像从前一样。
操纵自如 [ cāo zòng zì rú ] 掌握运用或驾驭得心应手,毫无阻碍。