如临大敌 rú lín dà dí

1. 拼音:rú lín dà dí  

2. 意思:好像面对着强大的敌人,形容把本来不是很严重的事情看得过重,或处境紧张、态度严肃谨慎的样子。  

3. 出处:出自《左传·襄公八年》:“今郑人贪赖其田,而不我与,我若求之,其与我乎?彼郑之有灾,如日月之食焉,何损于明?若之何其吊也?小国之事大国也,德则其人也,不德则其雠也。今楚师在陈,晋师在郑,郑之有灾,如国之有寇,民之有戎,将若之何?”后衍生为“如临大敌”,现多形容过度警惕。  

4. 近义词:  

严阵以待(摆好严整的阵势等待敌人进攻,形容做好充分准备,态度谨慎)  

小心翼翼(形容举动十分谨慎,丝毫不敢疏忽,强调行为上的谨慎)  

郑重其事(对待事情态度严肃认真,强调态度的庄重)  

5. 反义词:  

若无其事(好像没有那么回事似的,形容态度镇定或不把事情放在心上)  

泰然处之(形容毫不在意,沉着镇定地对待事情,强调心态的从容)  

掉以轻心(对事情采取轻率、不在意的态度,强调忽视事情的重要性)  

6. 例句及英文翻译:  

他对这次小测验如临大敌,提前一周就开始熬夜复习。  

He treated this small quiz as if facing a formidable enemy, staying up late to review a week in advance.  

会议气氛紧张,所有人都如临大敌,生怕说错一句话。  

The meeting atmosphere was tense, and everyone acted as if facing a major enemy, afraid of saying a wrong word.  

保安们如临大敌地守在会场外,以防任何突发状况。  

The security guards stood outside the venue as if facing a formidable enemy, preventing any unexpected situations.  

家长对孩子的第一次登台表演如临大敌,反复检查服装和道具。  

Parents treated their child's first stage performance as if facing a major enemy, repeatedly checking the costume and props.  

虽然只是一次普通的例行检查,他却如临大敌般整理了所有文件。  

Although it was just an ordinary routine inspection, he organized all the documents as if facing a formidable enemy.  

球队教练要求队员们如临大敌,认真对待每一场热身赛。  

The team coach asked the players to face each warm-up match as if confronting a powerful enemy.  

她接到陌生电话时总是如临大敌,担心遇到诈骗。  

She always acts as if facing a major enemy when answering strange calls, worrying about being scammed.  

城市遭遇台风预警,市民们如临大敌地储备物资、加固门窗。  

When the city received a typhoon warning, citizens prepared supplies and reinforced doors and windows as if facing a formidable enemy.  

主管对这份报告的审核如临大敌,逐字逐句地检查细节。  

The supervisor reviewed this report as if facing a major enemy, checking details word by word.  

新手司机上路时如临大敌,双手紧握方向盘,眼睛紧盯前方。  

New drivers on the road act as if facing a formidable enemy, gripping the steering wheel tightly and staring ahead.

如临大敌

成语词典:如临大敌

大吃大喝 [ dà chī dà hē ] ①狼吞虎咽地吃。②指没有节制,没有计划地吃喝。③指进行大规模、高档次的吃喝活动。

鹅毛大雪 [ é máo dà xuě ] 像鹅毛一样的雪花。形容雪下得大而猛。

度日如年 [ dù rì rú nián ] 过一天像过一年那样长。形容日子很不好过。

大显身手 [ dà xiǎn shēn shǒu ] 充分显示出本领和才能。

小题大做 [ xiǎo tí dà zuò ] 指拿小题目作大文章。 比喻不恰当地把小事当作大事来处理,有故意夸张的意思。

哄堂大笑 [ hōng táng dà xiào ] 形容全屋子的人同时大笑。

大禹治水 [ dà yǔ zhì shuǐ ] 大禹治理水患。传说大禹改变了其父鲧堵塞治水的方法,采用疏导的策略,成功地治理了洪水。体现了不畏艰难、智慧治水的精神,也常用来比喻以有效的方法解决棘手的难题。

大名鼎鼎 [ dà míng dǐng dǐng ] 形容名气很大。

心急如焚 [ xīn jí rú fén ] 心里急得像火烧一样。形容非常着急。

大雪纷飞 [ dà xuě fēn fēi ] 雪花大量飘落的样子。形容雪下得大。

如梦初醒 [ rú mèng chū xǐng ] 像刚从梦中醒来。比喻过去一直糊涂,在别人或事实的启发下,刚刚明白过来。

声如洪钟 [ shēng rú hóng zhōng ] 形容说话或歌唱的声音洪亮,如同敲击大钟似的。

吉祥如意 [ jí xiáng rú yì ] 祥:祥瑞。如意称心。多用祝颂他人美满称心。

蔚为大观 [ wèi wéi dà guān ] 蔚:茂盛;大观:盛大的景象。发展成为盛大壮观的景象。形容事物美好繁多,给人一种盛大的印象。

空空如也 [ kōng kōng rú yě ] 原形容诚恳、虚心的样子。现形容一无所有。

胆大妄为 [ dǎn dà wàng wéi ] 妄为:胡搞,乱做。毫无顾忌地干坏事。

突如其来 [ tū rú qí lái ] 突如:突然。出乎意料地突然发生。

博大精深 [ bó dà jīng shēn ] 博:广,多。形容思想和学识广博高深。

小惩大诫 [ xiǎo chéng dà jiè ] 惩:惩罚;诫:警告,劝告。有小过失就惩戒,使受到教训而不致犯大错误。

所向无敌 [ suǒ xiàng wú dí ] 力量所指向的地方,谁也抵挡不住。形容力量强大,无往不胜。

财大气粗 [ cái dà qì cū ] 指富有财产,气派不凡。也指仗着钱财多而气势凌人。

大言不惭 [ dà yán bù cán ] 说大话,不感到难为情。

骨瘦如柴 [ gǔ shòu rú chái ] 形容消瘦到极点。

大模大样 [ dà mú dà yàng ] 形容态度傲慢,目中无人的样子。也形容装模作样,摆出毫无顾忌的样子。

地大物博 [ dì dà wù bó ] 博:丰富。指国家疆土辽阔,资源丰富。

临渊羡鱼 [ lín yuān xiàn yú ] 渊:深潭;羡:希望得到。意思是站在水边想得到鱼,不如回家去结网。比喻只有愿望而没有措施,对事情毫无好处。

声势浩大 [ shēng shì hào dà ] 声势:声威和气势;浩大:盛大。声威和气势非常壮大。

泪如泉涌 [ lèi rú quán yǒng ] 眼泪像泉水一样直往外涌。形容悲痛或害怕之极。

号啕大哭 [ háo táo dà kū ] 号啕:大哭声。放声大哭。

大义灭亲 [ dà yì miè qīn ] 大义:正义,正道;亲:亲属。为了维护正义,对犯罪的亲属不徇私情,使受到应得的惩罚。

腹背受敌 [ fù bèi shòu dí ] 腹:指前面;背:指后面。前后受到敌人的夹攻。也指陷入困境。

浩如烟海 [ hào rú yān hǎi ] 浩:广大;烟海:茫茫大海。形容典籍、图书等极为丰富。

如虎添翼 [ rú hǔ tiān yì ] 好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。

恰如其分 [ qià rú qí fèn ] 指办事或说话正合分寸。

如出一辙 [ rú chū yī zhé ] 辙:车轮碾轧的痕迹。好像出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。

如饥似渴 [ rú jī sì kě ] 形容要求很迫切,好像饿了急着要吃饭,渴了急着要喝水一样。

大喜过望 [ dà xǐ guò wàng ] 结果比原来希望的还好,因而感到特别高兴。

栩栩如生 [ xǔ xǔ rú shēng ] 形容艺术形象非常生动逼真,像活的一样。

了如指掌 [ liǎo rú zhǐ zhǎng ] 形容对事物了解得非常清楚,像把东西放在手掌里给人家看一样。

一如既往 [ yī rú jì wǎng ] 指态度或做法没有任何变化,还是像从前一样。

大惊失色 [ dà jīng shī sè ] 非常害怕,脸色都变了。形容极度惊恐。

操纵自如 [ cāo zòng zì rú ] 掌握运用或驾驭得心应手,毫无阻碍。

庞然大物 [ páng rán dà wù ] 庞然:高大的样子。指高大笨重的东西。现也用来形容表面上很强大但实际上很虚弱的事物。

碧空如洗 [ bì kōng rú xǐ ] 指蓝色的天空像洗过一样的明净,形容天气晴朗。

溜之大吉 [ liū zhī dà jí ] 偷偷地跑掉为妙,一走了事(含诙谐意)。

大吃一惊 [ dà chī yī jīng ] 形容对发生的事感到十分意外。

日月如梭 [ rì yuè rú suō ] 太阳和月亮像穿梭一样地来去,形容时间过得很快。

大摇大摆 [ dà yáo dà bǎi ] 走路时身子摇摇摆摆。形容自以为了不起的傲慢神态。

熊熊大火 [ xióng xióng dà huǒ ] 形容火势旺盛而猛烈。

轩然大波 [ xuān rán dà bō ] 高高涌起的波涛。比喻大的纠纷或乱子。