一手遮天 yī shǒu zhē tiān
1. 拼音：yī shǒu zhē tiān
2. 意思：一只手把天遮住，形容依仗权势或玩弄手段，暗中操控局面，使他人无法看清真相或反抗，多含贬义。
3. 出处：出自唐·曹邺《读李斯传》诗：“难将一人手，掩得天下目。”后演变为“一手遮天”，在《续孽海花》等文献中均有使用，用以批判权力滥用。
4. 近义词：
独断专行（行事专横，独自决断，不听取他人意见）
大权独揽（独自掌握全部权力，不容他人干涉）
欺上瞒下（欺骗上级，蒙蔽下属或群众，掩盖真相）
横行霸道（依仗权势胡作非为，蛮不讲理）
5. 反义词：
群策群力（大家共同想办法，一起出力，强调团结协作）
光明正大（行为正派，公开透明，不搞阴谋诡计）
集思广益（集中众人的智慧，广泛吸收有益意见）
民主决策（通过民主方式进行决策，尊重多数人意见）
6. 例句及英文翻译：
他在公司长期一手遮天，直到财务丑闻曝光才被罢免。
He has long dominated the company with one hand covering the sky, and was only removed from office when the financial scandal broke.
历史上凡试图一手遮天的独裁者，最终都被人民所抛弃。
Throughout history, any dictator who tried to cover the sky with one hand was eventually abandoned by the people.
小说中的反派试图一手遮天，却被主角联合众人揭穿阴谋。
The villain in the novel tried to dominate everything, but was exposed by the protagonist uniting the crowd.
某些地方官员妄图一手遮天，最终因贪腐问题锒铛入狱。
Some local officials tried to cover the sky with one hand and eventually ended up in prison due to corruption.
这家企业曾靠垄断一手遮天，如今在市场竞争中逐渐衰落。
This enterprise once dominated the market with a monopoly, but now it is gradually declining in market competition.
电影揭露了政客一手遮天操控选举的黑幕，引发观众热议。
The movie exposed the dark curtain of politicians manipulating elections with one hand, triggering heated discussions among the audience.
家长不应在家庭中一手遮天，而应尊重孩子的独立意愿。
Parents should not dominate the family with one hand but respect their children's independent will.
古代王朝中，宦官专权时常出现一手遮天的局面。
In ancient dynasties, when eunuchs monopolized power, there was often a situation where one hand covered the sky.
舆论监督能有效防止权力者一手遮天，维护社会公平。
Public opinion supervision can effectively prevent those in power from covering the sky with one hand and maintain social fairness.
他以为能一手遮天掩盖错误，却不知真相早已人尽皆知。
He thought he could cover up his mistakes with one hand, but he didn't know that the truth was already known to all.
成语词典：一手遮天
千人一面 [ qiān rén yī miàn ] 众多人一个脸谱。多用以讥讽文艺创作上的雷同。
毛手毛脚 [ máo shǒu máo jiǎo ] 做事粗心大意，不沉着细致。
天罗地网 [ tiān luó dì wǎng ] 天空地面，遍张罗网；指上下四方设置的包围圈；比喻对敌人、逃犯等的严密包围。
一路平安 [ yī lù píng ān ] 指旅途中没出任何事故，也用作对出门人的祝福语。
别有洞天 [ bié yǒu dòng tiān ] 意思是指洞中另有一个天地，形容风景奇特或艺术创作，引人入胜。
一言为定 [ yī yán wéi dìng ] 一句话说定了，不再更改。比喻说话算数，决不翻悔。
坐井观天 [ zuò jǐng guān tiān ] 坐在井底看天。比喻眼界小，见识少。
回天无力 [ huí tiān wú lì ] 比喻局势或病情严重，已无法挽救。
热火朝天 [ rè huǒ cháo tiān ] 形容群众性的活动情绪热烈，气氛高涨，就像炽热的火焰照天燃烧一样。
顶天立地 [ dǐng tiān lì dì ] 头顶云天，脚踏大地。形容形象高大，气慨豪迈。
一事无成 [ yī shì wú chéng ] 连一样事情也没有做成，指什么事情都做不成，形容毫无成就。
一五一十 [ yī wǔ yī shí ] 形容叙述时清楚有序而无遗漏。
一表人才 [ yī biǎo rén cái ] 形容人容貌俊秀端正，风度潇洒。
天网恢恢 [ tiān wǎng huī huī ] 天道像一个广阔的大网，作恶者逃不出这个网，也就是逃不出天道的惩罚。后多用来形容作恶者终究难逃国法的制裁。
一团和气 [ yī tuán hé qì ] 原指态度和蔼可亲。现多指互相之间只讲和气，不讲原则。
一心一意 [ yī xīn yī yì ] 心思、意念专一，常用来形容专注于某件事。
白手起家 [ bái shǒu qǐ jiā ] 指在没有基础或条件很差的情况下自力更生，艰苦创业。
万众一心 [ wàn zhòng yī xīn ] 千万人一条心。形容团结一致。
一知半解 [ yī zhī bàn jiě ] 知道得不全面，理解得也不透彻。
一年一度 [ yī nián yī dù ] 指每年一次。
叫苦连天 [ jiào kǔ lián tiān ] 不住地叫苦。形容十分痛苦。
雨过天晴 [ yǔ guò tiān qíng ] 雨后转晴。也比喻政治上由黑暗到光明。
大显身手 [ dà xiǎn shēn shǒu ] 充分显示出本领和才能。
九牛一毛 [ jiǔ niú yī máo ] 九条牛身上的一根毛。比喻极大数量中极微小的数量，微不足道。
指手画脚 [ zhǐ shǒu huà jiǎo ] 指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。也可形容站在一旁乱加批评、指点。
天寒地冻 [ tiān hán dì dòng ] 形容天气极为寒冷。
独树一帜 [ dú shù yī zhì ] 单独树起一面旗帜。比喻独特新奇，自成一家。
天高云淡 [ tiān gāo yún dàn ] 天气晴朗，天空云少而高、轻薄而淡。常指秋天的天空。
一鸣惊人 [ yī míng jīng rén ] 原义是一叫就使人震惊，比喻平时没有突出的表现，一下子做出惊人的成绩。
一动不动 [ yī dòng bù dòng ] 指静止不动或懒得活动。
海阔天空 [ hǎi kuò tiān kōng ] 像大海一样辽阔，像天空一样无边无际。形容大自然的广阔。也比喻言谈议论等漫无边际，没有中心。还可形容心胸开阔，无拘无束。
一筹莫展 [ yī chóu mò zhǎn ] 一点计策也施展不出，一点办法也想不出来。
铺天盖地 [ pū tiān gài dì ] 形容来势猛，声势大，到处都是。
千钧一发 [ qiān jūn yī fà ] 千钧重物用一根头发系着，比喻情况万分危急或异常要紧。钧是古代重量单位，一钧等于三十斤。
异想天开 [ yì xiǎng tiān kāi ] 比喻想法离奇而不切实际。
冰天雪地 [ bīng tiān xuě dì ] 形容冰雪漫天盖地，非常寒冷。
背水一战 [ bèi shuǐ yī zhàn ] 背向水，表示没有退路。比喻与敌人决一死战。
首屈一指 [ shǒu qū yī zhǐ ] 扳指头计算，首先弯下大拇指，表示第一。指居第一位。
毁于一旦 [ huǐ yú yī dàn ] 于：在；一旦：一天之间，形容时间很短。在一天的功夫全被毁掉。多指长期劳动的成果一下子被毁掉。
一览无余 [ yī lǎn wú yú ] 览：看；余：剩余。一眼看去，所有的景物全看见了。形容建筑物的结构没有曲折变化，或诗文内容平淡，没有回味。也比喻对事物或情况了解得非常清楚，没有遗漏。
一笔勾销 [ yī bǐ gōu xiāo ] 把账一笔抹去。比喻把一切完全取消。
千篇一律 [ qiān piān yī lǜ ] 原指一千篇文章都一个样。现指文章公式化。也比喻办事按一个格式，非常机械，没有变化。
浑然天成 [ hún rán tiān chéng ] 形容诗文结构严密自然，用词运典毫无斧凿痕迹。也形容人的才德完美自然。
怨天尤人 [ yuàn tiān yóu rén ] 天：天命，命运；尤：怨恨，归咎。指遇到挫折或出了问题，一味报怨天，责怪别人。
融为一体 [ róng wéi yī tǐ ] 融合为整体。比喻几种事物关系密切，配合自然，如同一个整体。
改天换地 [ gǎi tiān huàn dì ] 彻底改变原来的面貌。指改造社会，改造自然。
一点一滴 [ yī diǎn yī dī ] 形容微小零星。
一叶知秋 [ yī yè zhī qiū ] 从一片树叶的凋落，知道秋天的到来。比喻通过个别的细微的迹象，可以看到整个形势的发展趋向与结果。
重见天日 [ chóng jiàn tiān rì ] 重新看到了天和太阳。比喻脱离黑暗，重见光明。
一年半载 [ yī nián bàn zǎi ] 一年或半年。泛指一段时间。
